Scarica l'app
educalingo
calzonazos

Significato di "calzonazos" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CALZONAZOS

La palabra calzonazos procede del aumentativo de calzones.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CALZONAZOS IN SPAGNOLO

cal · zo · na · zos


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALZONAZOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Calzonazos può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CALZONAZOS IN SPAGNOLO

definizione di calzonazos nel dizionario spagnolo

La definizione di calzonazos nel dizionario è un uomo debole e condiscendente.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CALZONAZOS

apoyabrazos · bruzos · buzos · cuartazos · huevazos · mondapozos · reposabrazos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CALZONAZOS

calypso · calza · calzacalzón · calzada · calzadera · calzado · calzador · calzadura · calzar · calzatrepas · calzo · calzón · calzona · calzonarias · calzonario · calzoncillo · calzoneras · calzoneta · calzonudo · calzorras

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CALZONAZOS

ambos · amos · aquellos · argos · burgos · cumpleaños · dios · dos · ellos · esos · estos · lejos · los · menos · nos · nosotros · os · pos · sos · vos

Sinonimi e antonimi di calzonazos sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CALZONAZOS» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «calzonazos» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CALZONAZOS»

calzonazos · achantado · bragazas · cobardica · condescendiente · gurrumino · poltrón · pusilánime · hombre · carácter · débil · versión · libre · obra · teatral · carlos · como · cuento · nada · más · sentarse · comentó · había · quedado · para · aquella · tarde · foca · dije · apetecía · hacía · mucha · gracia · pero · ella · insistió · dejarles · plantados · ahora · mcgraw · hill · argot · sohez · extremoduro · iros · todos · tomar · culo · corazón · cobarde · éste · fulano · fulángano · fulanganazo · maricón · zamora · vicente · lesa · sobremesa · bueno · naturaleza · pacífico · nbsp · tres · piezas · rotas · claudia · perez · ruiperez · clauid · espera · marches · necesito · confieso · aznar · otro · mucho · bigote · cargo · botella · vale · hace · quiere · así · país · dejaran · mandar · otra · cosa · sería · cuando · estaba · franco · mujeres · dicen · amar · maridos · hacen · vida · infierno · veinticuatro · horas · día · reducen · absolutamente ·

Traduzione di calzonazos in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CALZONAZOS

Conosci la traduzione di calzonazos in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di calzonazos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calzonazos» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

calzonazos
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

calzonazos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Blowjobs
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

calzonazos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

calzonazos
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

calzonazos
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

calzonazos
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

calzonazos
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

calzonazos
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

calzonazos
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

calzonazos
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

calzonazos
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

calzonazos
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

calzonazos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

calzonazos
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

calzonazos
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

calzonazos
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

calzonazos
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

calzonazos
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

calzonazos
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

calzonazos
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

calzonazos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

calzonazos
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

calzonazos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

calzonazos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

calzonazos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calzonazos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALZONAZOS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calzonazos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «calzonazos».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su calzonazos

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CALZONAZOS»

Scopri l'uso di calzonazos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calzonazos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Como te lo cuento
Nada más sentarse, comentó que había quedado para aquella tarde con la foca y el calzonazos. Yo dije que ni me apetecía ni me hacía mucha gracia, pero ella insistió en que ya había quedado y que no iba a dejarles plantados ahora.
Alejandro Ordiales Riestra, Eugenio J. Giner Alex Ordiales, Eugenio Justo Giner Almendros, 2013
2
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
Extremoduro, CD, 1997: Iros todos a tomar por culo, Tu corazón, calzonazos s, cobarde, «...éste fulano, fulángano, fulanganazo, calzonazos, maricón...» A. Zamora Vicente, [l/lesa, sobremesa, I « .bueno por naturaleza, pacífico, calzonazos...
Delfín Carbonell Basset, 2001
3
Tres piezas rotas
... CLAUDIA- RU1PEREZ.- CLAUDIA- RUIPEREZ- CLAUDIA - RUIPEREZ- CLAUDIA- RUIPEREZ, CLAUID1A. RUIPEREZ. CLAUDIA. - voy. Me voy. Espera. No te marches... Te necesito. Y yo necesito a un hombre, no a un calzonazos.
Fernando Martín Iniesta, 1987
4
Confieso
Pero ese Aznar es otro calzonazos, mucho bigote y mucho cargo, pero es un calzonazos, la Botella, esa sí que vale. El Aznar hace lo que ella quiere, y así va el país. Si a mí me dejaran mandar, otra cosa sería. Cuando estaba Franco no era ...
Ramón Cerdá, 2001
5
Ven otra vez, ven
Las mujeres dicen amar a sus maridos, pero hacen de su vida un infierno las veinticuatro horas del día; lo reducen a un ser absolutamente despreciable. El marido calzonazos es algo muy desagradable. El problema es que la mujer primero ...
Osho Osho, 2012
6
Los diarios de Carrie
Menudo calzonazos. —Chupo con fuerza de la pajita de mi copa. —Lo cierto es que Peter no es un calzonazos —dice la Rata—. Tal vez sea un gilipollas, pero... —Es un calzonazos con un buen corte de pelo. —¡Pues se lo aconsejé yo!
Candace Bushnell, 2010
7
Tiranos, víctimas e indiferentes: estrategias para lidiar ...
Si tienes un compañero que es un Calzonazos: • No le permitas que te cargue con su trabajo. Los Calzonazos son extraordinariamente persistentes en la búsqueda de personas que hagan aquello que a ellos les aburre. No te conviertas en ...
Wess Roberts, 2003
8
12 rounds
calzonazos... Aunque,. por. otra. parte,. eso. demostraría que tengo tanto poder que puedo permitirme ese lujo. Difícil elección. Del bolsillo de la chaqueta sacó una caja de cerillas de madera, con el logotipo de algún cabaret de lujo: —Te ...
Guerrieri, Anich y otros
9
Un sueño atrevido
calzonazos. como. para. tolerar. que se siga entendiendo con sus viejos amigos. —Josh. ~. —Margo dio un paso adelante, pero él se echó al brazo la bolsa de viaje. —Me gustaría que estuvieras fuera de aquí para el fin de semana. —Claro.
Nora Roberts, 2012
10
Un sueño atrevido Compartir un sueño En busca de un sueño
calzonazos. como. para. tolerar. que se siga entendiendo con sus viejos amigos. —Josh. ~. —Margo dio un paso adelante, pero él se echó al brazo la bolsa de viaje. —Me gustaría que estuvieras fuera de aquí para el fin de semana. —Claro.
Nora Roberts, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALZONAZOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino calzonazos nel contesto delle seguenti notizie.
1
La esposa que ha logrado pudrirle el pene al calzonazos del marido
Tuvieron en China una discusión de aúpa, y a la furibunda mujer no se le ocurrió nada mejor que rociar los calzoncillos del marido -a la chita callando- con ... «Periodista Digital, mag 16»
2
Una de calzonazos
Los calzonazos son los buenos, no los malos. Cabeza gacha y a aguantar. Ejemplos de resistencia, de resiliencia, de encaje. Lo que se ve desde fuera como ... «SPORTYOU, apr 16»
3
Ella, mandona; él, sumiso
También lo es que Andrés se deje avasallar y después se vaya cabizbajo, dando la razón a aquellos que le dicen que es un poco calzonazos. “Prefiero no ... «La Tribuna.hn, mar 16»
4
Iván: “Mis amigos van a pensar que soy un calzonazos, pero me ...
Emma les ha comunicado a nuestros particulares 'Romeo y Julieta' que tenían un minuto para tomar una decisión porque el programa había llegado a su final. «TeleCinco.es, gen 16»
5
El calzonazos
En el trabajo me dicen a veces que soy un calzonazos. En casa, también porque no me impongo, no discuto y negocio demasiado. No me gusta que me llamen ... «Hoy Digital, dic 15»
6
La celosa le quema el pene al calzonazos del novio con una ...
Bronwyn Joy Parker natural de Adelaida, Australia, descubrió que su novio la engañaba con su ex-pareja, así que ni corta ni perezosa le propuso una peculiar ... «Periodista Digital, set 15»
7
Ontiveros: "España tiene que ser menos calzonazos en Europa"
Finalmente, ha reivindicado que "tenemos que ser menos calzonazos en Europa y hacer ver los esfuerzos y sacrificios" hechos por las familias españolas ... «elEconomista.es, set 15»
8
Jesús Atahonero se siente "humillado públicamente" por Olvido ...
Eso sí, ante la pregunta de si se considera un calzonazos él lo tiene claro: no. Tampoco le espía el móvil ni le pregunta acerca de sus aventuras con otros ... «Europa Press, mar 15»
9
«Lo raro hoy día es que una relación funcione»
Los demás dejan bastante que desear: desde el casado al 'Transformer' o el 'Pagafantas, que se casa y asciende a calzonazos'. «Yo calzonazos no he ... «La Verdad, feb 15»
10
El marido de Olvido Hormigos se rebela: «No soy un calzonazos»
«Cada uno tiene que vivir como pueda». Y es que este padre de familia se ha cansado de que toda España le califique de «calzonazos». Toda la actualidad en ... «ABC.es, gen 15»

FOTO SU «CALZONAZOS»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calzonazos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/calzonazos>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT