Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cambizo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAMBIZO

La palabra cambizo procede de camba.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CAMBIZO IN SPAGNOLO

cam · bi · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMBIZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cambizo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAMBIZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cambizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cambizo nel dizionario spagnolo

La definizione di cambizo nel dizionario è un timone. En el diccionario castellano cambizo significa timón del trillo.

Clicca per vedere la definizione originale di «cambizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAMBIZO


bautizo
bau·ti·zo
cabrerizo
ca·bre·ri·zo
carbizo
car·bi·zo
carrizo
ca·rri·zo
chirizo
chi·ri·zo
chorizo
cho·ri·zo
cobertizo
co·ber·ti·zo
corredizo
co·rre·di·zo
erizo
ri·zo
escobizo
es·co·bi·zo
fronterizo
fron·te·ri·zo
granizo
gra·ni·zo
hechizo
he·chi·zo
macizo
ma·ci·zo
macuelizo
ma·cue·li·zo
mestizo
mes·ti·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
rizo
ri·zo
rojizo
ro·ji·zo
suizo
sui·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAMBIZO

cambiada
cambiadiza
cambiadizo
cambiador
cambiadora
cambiamiento
cambiante
cambiar
cambiario
cambiavía
cambiazo
cambija
cambímbora
cambín
cambio
cambista
cámbium
cambiza
cambizar
cambo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAMBIZO

asustadizo
cañizo
castizo
cenizo
chamizo
cobrizo
enfermizo
enterizo
escurridizo
levadizo
mellizo
panizo
pasadizo
pegadizo
postizo
primerizo
quebradizo
transfronterizo
vaquerizo
voladizo

Sinonimi e antonimi di cambizo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAMBIZO»

cambizo timón trillo trilcedumbre homenaje profesor francisco martínez garcía provincia salamanca lamano beneite documenta tierra ciudad rodrigo cambiza instrumento madera forma combada como segmento círculo cuyos extremos amuezcados nbsp léxico leonés actual figura drae localización cabrera garrido cambicio palo yugo camba murías paredes luna diez suárez lomba morán catálogo aperos agrícolas museo pueblo longitud piedra cantabria valle campóo compra junio pieza tendente trapezoidal estrecha parte delantera formada estratificación socioligüística comunidad pintorrajas calzonciyos bravucón buti caer diluvio cama brazo butik agua camarón brecha buzo desageración breva diagua bris bocabruces cambriza brisa cabaliyo caerse lamparón camino estudios

Traduzione di cambizo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAMBIZO

Conosci la traduzione di cambizo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cambizo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cambizo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我cambizo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cambizo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I change
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं cambizo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I cambizo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я cambizo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I cambizo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি cambizo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je cambizo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya cambizo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich cambizo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はcambizo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 cambizo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku cambizo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi cambizo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் cambizo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी cambizo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben cambizo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I cambizo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I cambizo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я cambizo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I cambizo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα cambizo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek cambizo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag cambizo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg cambizo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cambizo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMBIZO»

Il termine «cambizo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.563 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cambizo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cambizo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cambizo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cambizo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAMBIZO»

Scopri l'uso di cambizo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cambizo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trilcedumbre: Homenaje Al Profesor Francisco Martínez García
En la provincia de Salamanca, J. de Lamano y Beneite documenta cambizo ' timón del trillo' en tierra de Ciudad Rodrigo, y cambiza 'instrumento de madera en forma combada, como segmento de círculo, de cuyos extremos amuezcados  ...
José Enrique Martínez, 1999
2
Léxico del leonés actual: C
No figura en el DRAE. LocalizaciÓN: Cabrera (Garrido, 2003, 22). cambicio, 'palo que une el trillo al yugo'; der. de camba. DRAE: Sal.: cambizo, 'timón del trillo'. LocalizaciÓN: Murías de Paredes: Luna (Diez Suárez. 1994, 57); Lomba (Morán.
Janick Le Men, 2002
3
Catálogo de los aperos agrícolas del Museo del Pueblo Español
4.672 Trillo con cambizo cm. Palo: Trillo: 178X124X10 82 cm. de longitud. Piedra y madera. Cantabria. Valle de Campóo. Compra. 25 Junio 1934. Pieza de forma tendente a trapezoidal — se estrecha en la parte delantera — formada por ...
‎1990
4
La estratificación socioligüística de una comunidad ...
... pintorrajas calzonciyos bravucón buti caer un diluvio de cama brazo (s) butik agua] camarón brecha buzo caer una desageración camba breva diagua] cambizo bris (caer) de bocabruces cambriza brisa cabaliyo caerse un lamparón camino ...
Juan Carlos González Ferrero, 1991
5
Estudios de diacronía asturiana (1)
... amañar, arranar, basna (la propuesta de Calderón yera basnia), birla (en Calderón, birle), cabruñar (nel DRae sólo como "Ast."). cambizo (nel drae dase'l mesmu significáu de Calderón, pero namái cola indicación de "Sal."). carpancho  ...
Ana María Cano González, 2008
6
El habla de la Cabrera Alta
... se denomina también en Castrocalbón; calamón en el Bierzo (García Rey) y Maragatería (Garrote); camban, Llamas de la Ribera (<camb 'curvo'); cuartadero , Ribera del Orbigo, Palanquinos, Villamañán y Cabreros del Río; cambizo ...
María Concepción Casado Lobato, 2002
7
Estudio sobre el habla de la ribera (comarca salmantina ...
... arado; cambizo, «timón del trillo» 2. En cambio, y paradójicamente, se ha reducido el grupo -MB- en palabras en que el cast. lo conserva, como pasa en la lengua vulgar de todas las regiones cast.: tamién, comenencia. En la toponimia ...
A. Llorente Maldonado de Guevara, 1950
8
SEHL 2001:
10 En dos ocasiones se cuela en el Diccionario la definición de Lamano con artículo, en cambizo 'el timón del trillo' (Lamano 1915, 315) / (RAE 1925, 219) y foraño 'la tabla que se saca de junto a la corteza del árbol' (Lamano 1915, 463) ...
Miguel Ángel Esparza Torres, Benigno Fernández Salgado, Hans-Josef Niederehe, 2002
9
Piruetas Y la Casa de Los Mirlos
Para ello se utilizaba el cambizo o la cambiza, que de las dos maneras se llamaba, un trozo de madera plana que se ataba con cordeles a los animales y que servia para recoger la parva una vez trillada y disponerla para ser limpiada ...
Manuel Pablos Esteban, 2012
10
Las palabras y el contexto
... Salamanca y Extremadura se nombra como cambizo. °°°° Camolita N. f. No está recogida en el DCT. * Es la cumbre de los árboles. También usado en O-P. * También se llama así a la cabeza humana. * Persona con poco fundamento (ver) .
José María Fernández Manjón, 2013

FOTO SU «CAMBIZO»

cambizo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cambizo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cambizo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z