Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carbonífero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CARBONÍFERO

La palabra carbonífero procede del latín carbo, -ōnis, carbón, y ‒́fero.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CARBONÍFERO IN SPAGNOLO

car · bo ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARBONÍFERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carbonífero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CARBONÍFERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «carbonífero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
carbonífero

carbonifero

Carbonífero

Il Carbone, una divisione della scala temporale geologica, è il periodo dell'epoca paleozoica che inizia 359,2 ± 2,5 milioni di anni fa e termina 299,0 ± 0,8 milioni di anni fa. È più tardi del Devoniano e prima del Permiano. In Nord America è suddiviso in Pensilvaniense e Mississippi. In Europa ci sono due sottodivisioni, l'Europa occidentale e quella russa, che sono difficili da correlare tra loro e l'americano. È caratterizzato perché le grandi estensioni delle foreste furono successivamente sepolte, dando luogo a strati di carbone. Quando i pesci primitivi si estinguono, si espandono le cartilagini e le ossa. Gli anfibi invadono la terraferma e iniziano i loro rettili di sviluppo, che durante il periodo Jurassico sussisteranno. Nel Carbone Superiore abbondano gli insetti, alcuni molto grandi, come le "libellule" di quasi sessanta centimetri con ali estese e alberi fino a 40 m, come il Lepidodendron. Ciò è spiegato dall'alta concentrazione di ossigeno nell'atmosfera, che secondo le stime ha raggiunto il 35%. El Carbonífero, una división de la escala temporal geológica, es el período de la Era Paleozoica que comienza hace 359,2 ± 2,5 millones de años y finaliza hace 299,0 ± 0,8 millones de años. Es posterior al Devónico y anterior al Pérmico. En Norteamérica se subdivide en Pensilvaniense y Misisipiense. En Europa existen dos subdivisiones, la Europea occidental y la Rusa, siendo ambas de difícil correlación entre ellas y con la americana. Se caracteriza porque grandes extensiones de bosques quedaron sucesivamente sepultadas, dando origen a estratos de carbón. Mientras van extinguiéndose los peces primitivos, se expanden los cartilaginosos y óseos. Los anfibios invaden la tierra firme y comienzan su desarrollo los reptiles, que durante el período Jurásico tendrán su clímax. En el Carbonífero superior abundan los insectos, algunos muy grandes, como las "libélulas", de casi sesenta centímetros con alas extendidas y árboles de hasta 40 m, como el Lepidodendron. Esto se explica por la alta concentración de oxígeno en la atmósfera, que según estimaciones llegó a alcanzar el 35%.

definizione di carbonífero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di carbonifero nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice di un terreno: contenente carbone minerale. Un altro significato di carbonifero nel dizionario è detto del quinto periodo del Paleozoico, che copre 360 ​​milioni di anni fa fino a 286 milioni di anni fa, caratterizzato dall'aspetto dei rettili e delle grandi foreste paludose che hanno dato origine ai depositi di carbone minerale. Anche il carbonifero appartiene o è relativo a quel periodo. La primera definición de carbonífero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un terreno: Que contiene carbón mineral. Otro significado de carbonífero en el diccionario es se dice del quinto período de la era paleozoica, que abarca desde hace 360 millones de años hasta hace 286 millones de años, caracterizado por la aparición de los reptiles y grandes bosques pantanosos que dieron lugar a los yacimientos de carbón mineral. Carbonífero es también perteneciente o relativo a dicho período.
Clicca per vedere la definizione originale di «carbonífero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARBONÍFERO


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
odorífero
o·do··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARBONÍFERO

carbonatar
carbonato
carboncillo
carbonear
carboneo
carbonera
carbonería
carbonerica
carbonero
carbónica
carbónico
carbonífera
carbonilla
carbonilo
carbonita
carbonización
carbonizar
carbono
carbonosa
carbonoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARBONÍFERO

alífero
aquilífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
florífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

Sinonimi e antonimi di carbonífero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARBONÍFERO»

carbonífero carbonífero división escala temporal geológica período paleozoica comienza hace millones años finaliza posterior devónico anterior pérmico norteamérica subdivide pensilvaniense misisipiense europa existen subdivisiones europea occidental rusa siendo primera lengua española dicho terreno contiene mineral otro dice quinto abarca desde hasta caracterizado aparición pantanosos dieron lugar yacimientos también perteneciente relativo españa memoria sobre proyecto ferro carril programa zulia sistema república argentina reunión constitución dominio yacimiento presidente perón inauguración descripcion geologica provincia oviedo sueve ocupa mucha parte términos rínes anayo vallés libardon pivíerda riera carrandí llevando toda esta comarca aspecto propio constituido nbsp anales sociedad historia natural pecopteris cyath penaeformis brongn cuesta torre brañuela unita juan abadesas revista progresos ciencias

Traduzione di carbonífero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARBONÍFERO

Conosci la traduzione di carbonífero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di carbonífero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carbonífero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

石炭系
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

carbonífero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

carboniferous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोयले का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكون للفحم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

каменноугольный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carbonífero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অঙ্গারোত্পাদক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carbonifère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Karbon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kohlenhaltig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

石炭
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

석탄기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Karbon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có hàm chất than
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிலக்கரி தருகிற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोळसा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karbonlu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carbonifero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

karboński
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кам´яновугільний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carbonifer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανθρακοφόρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Karboon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carboniferous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

karbon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carbonífero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARBONÍFERO»

Il termine «carbonífero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.334 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carbonífero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carbonífero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «carbonífero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARBONÍFERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «carbonífero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «carbonífero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su carbonífero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARBONÍFERO»

Scopri l'uso di carbonífero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carbonífero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Descripcion geologica de la provincia de Oviedo, etc
El terreno carbonífero al O. y al N. del Sueve ocupa mucha parte de los términos de B0rínes, Anayo,_ Vallés, Libardon, Pivíerda, Riera y Carrandí, llevando en toda esta comarca el aspecto propio del terreno carbonífero constituido de ...
Guillermo Schulz, 1858
2
Anales de la Sociedad Española de Historia Natural
Sociedad Española de Historia Natural. Pecopteris (Cyath.) penaeformis, Brongn . Terreno carbonífero. — Cuesta de la Torre á Brañuela. Pecopteris (Cyath.) unita , Brongn. Terreno carbonífero.— San Juan de las Abadesas. Pecopteris (Cyath.)  ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1873
3
Revista de los progresos de las ciencias exactas, fisicas y ...
ca carbonífero, que se estiende sin interrupcion desde mas arriba del fuerte de los Fráiles (Iowa) hasta el Belknap y el río Colorado de Tejas. Esa gran cuenca solo se ha esplorado dete— nidamente en un corto número de localidades, ...
4
Descripcion fisica y geológica de la provincia de Santander
Así como la fisonomía del grupo inferior del terreno carbonífero, ó séase el de la caliza antraxífera, es agreste, y la vegetacion escasa ó casi nula, por el contrario, el del grupo superior ó arenisco-pizarroso es una cosa enteramente distinta.
Amalio Maestre, 1864
5
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
«En las inmediaciones de Tebarga, dice Schultz, el terreno carbonífero parece hallarse igualmente intercalado entre dos grupos de diferente edad del período devoniano, pero que, siguiendo por la sierra de Sobia y de Padilla, entre los rios  ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid), 1856
6
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
Pero sí es notabilísimo el pequeño resumen que hace Schultz, despues de una minuciosa y detallada descripcion del terreno carbonífero del concejo de Tineo. »Si el » terreno carbonífero, dice, debe, á pesar de su situacion concordante ...
7
Memorias de la Real Academia de Ciencias de Madrid
Pero sí es notabilísimo el pequeño resumen que hace Schultz, despues de una minuciosa y detallada descripcion del terreno carbonífero del concejo de Tineo. «Si el > terreno carbonífero, dice, debe, á pesar de su situacion concordante ...
8
Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad de ...
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, Paloma Galán Ávila Sevilla Carbonífero España Inventario Actualizado de la Colección del Museo de Geología de la Universidad de Sevilla 426.
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, 2002
9
Trabajos de Geologia
EL CARBONIFERO EN LA OBRA ASTURIANA DE BARROIS J. TRUYOLS Truyols, J. (1982). -El Carbonífero en la obra asturiana de Barrois. Trabajos de Geología, Univ. de Oviedo, 12, 7-21. La contribución de Barrois (1882) al conocimiento ...
10
Trabajos de Geologia
Desde hace un cierto tiempo estamos investigando el contenido en conodontos del Carbonífero de la Cordillera Cantábrica (NW de España). La existencia de estos microfósiles en el Carbonífero de esta región se conoce desde 1958, pero  ...
Universidad de Oviedo Facultad de ciencias

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARBONÍFERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carbonífero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Levantan suspensión de operaciones al puerto carbonífero de ...
La Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (ANLA) de Colombia, levantó la suspensión de carga y descarga impuesta al puerto carbonífero de Santa ... «MundoMaritimo.cl, giu 16»
2
Lapidario informe sobre el Yacimiento Carbonífero Río Turbio
El documento destina cuatro páginas a describir la situación del Yacimiento Carbonífero Río Turbio al que calificó como “un ejemplo paradigmático de mala ... «FM Dimensión - El Calafate, giu 16»
3
Un sello con el “raro y curioso” fósil de una araña del Carbonífero ...
Se trata de una araña del Carbonífero que fue hallada en el yacimiento de Santa Marina de Torre y que está expuesta en el área de geología y paleontología ... «Infobierzo.com, mag 16»
4
La Ciuden verá en primavera el bosque del carbonífero
Esta colección de dicksonias de gran tamaño —únicas en el mundo por estar consideradas como las especies vegetales herederas de la época del carbonífero ... «Diario de León, mar 16»
5
Sector carbonífero, al fondo del socavón
En Colombia con unas reservas geológicas de carbón medidas de aproximadamente 6648 millones de toneladas (MT), localizadas mayormente en la Costa ... «Radio Santa Fe, mar 16»
6
Río Turbio, otro ícono kirchnerista paralizado por la corrupción
En el Yacimiento Carbonífero Río Turbio (YCRT), razón de existir de la monumental obra, hay un atraso fenomenal del plan de inversiones, que preveía que el ... «LA NACION, feb 16»
7
Chuvas e novas hidrelétricas afetam setor carbonífero em Santa ...
O cenário de complicações enfrentado por algumas empresas mineradores do Sul de Santa Catarina ganha um elemento a mais em 2016 com a previsão de ... «Zero Hora, gen 16»
8
Cristina pidió a los senadores la ley para retener los Yacimientos ...
... crea una sociedad del Estado con Yacimientos Carboníferos de Río Turbio. ... el proyecto que le dejaría el poder del yacimiento carbonífero de Río Turbio, ... «lapoliticaonline, nov 15»
9
Los helechos del 'Bosque del Carbonífero' se irán a la sede del ...
Las plantas del carbonífero se incluirán en el proyecto de Ene.central -que será el segundo espacio del Museo de la Energía junto a Ene.térmica, en la antigua ... «leonoticias.com, nov 15»
10
Nuevo muelle carbonífero en Barranquilla
Riverport es el nombre del nuevo muelle que se ubica en el margen occidental del Río Magdalena en el canal de acceso a Barranquilla, con una inversión. «Blu Radio, ott 15»

FOTO SU «CARBONÍFERO»

carbonífero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carbonífero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/carbonifero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z