Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carbono" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CARBONO

La palabra carbono procede del latín carbo, -ōnis, carbón.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CARBONO IN SPAGNOLO

car · bo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARBONO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carbono è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARBONO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «carbono» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
carbono

carbonio

Carbono

Il carbonio è un elemento chimico del numero atomico 6 e del simbolo C. È solido a temperatura ambiente. A seconda delle condizioni di formazione, può essere trovato in natura in varie forme alotropiche, carbonio amorfo e cristallino in forma di grafite o diamante rispettivamente. È il pilastro fondamentale della chimica organica; Sono noti circa 16 milioni di composti di carbonio, aumentando questo numero di circa 500.000 composti all'anno e fa parte di tutte le cose viventi conosciute. Forma lo 0,2% della crosta terrestre. El carbono es un elemento químico de número atómico 6 y símbolo C. Es sólido a temperatura ambiente. Dependiendo de las condiciones de formación, puede encontrarse en la naturaleza en distintas formas alotrópicas, carbono amorfo y cristalino en forma de grafito o diamante respectivamente. Es el pilar básico de la química orgánica; se conocen cerca de 16 millones de compuestos de carbono, aumentando este número en unos 500.000 compuestos por año, y forma parte de todos los seres vivos conocidos. Forma el 0,2 % de la corteza terrestre.

definizione di carbono nel dizionario spagnolo

La definizione di carbonio nel dizionario è un elemento chimico di 6. È straordinariamente abbondante in natura, sia negli esseri viventi che nel mondo minerale e nell'atmosfera. Si presenta in varie forme allotropiche, come diamante, grafite e carbonio. È la base della chimica organica e, oltre alla sua importanza biologica, ha una grande varietà di usi e applicazioni nelle sue diverse forme. Uno dei suoi isotopi, il carbonio 14, è radioattivo ed è usato per datare oggetti e resti antichi e come tracciante nella ricerca biologica. En el diccionario castellano carbono significa elemento químico de 6. Es extraordinariamente abundante en la naturaleza, tanto en los seres vivos como en el mundo mineral y en la atmósfera. Se presenta en varias formas alotrópicas, como el diamante, el grafito y el carbón. Constituye la base de la química orgánica, y además de su importancia biológica, tiene gran variedad de usos y aplicaciones en sus distintas formas. Uno de sus isotopos, el carbono 14, es radiactivo y se utiliza para fechar objetos y restos antiguos, y como trazador en la investigación biológica..
Clicca per vedere la definizione originale di «carbono» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARBONO


abandono
a·ban·do·no
abono
bo·no
bono
bo·no
clorofluorocarbono
clo·ro·fluo·ro·car·bo·no
colono
co·lo·no
cono
co·no
crono
cro·no
desabono
de·sa·bo·no
embono
em·bo·no
eurobono
eu·ro·bo·no
fono
fo·no
icono
co·no
kimono
ki·mo·no
mono
mo·no
nono
no·no
ozono
zo·no
patrono
pa·tro·no
prono
pro·no
tono
to·no
trono
tro·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARBONO

carbonatar
carbonato
carboncillo
carbonear
carboneo
carbonera
carbonería
carbonerica
carbonero
carbónica
carbónico
carbonífera
carbonífero
carbonilla
carbonilo
carbonita
carbonización
carbonizar
carbonosa
carbonoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARBONO

aerófono
audífono
autóctono
barítono
citófono
descojono
diácono
emoticono
hexágono
ícono
interfono
megáfono
micrófono
monótono
pentágono
pionono
polígono
teléfono
unísono
xilófono

Sinonimi e antonimi di carbono sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CARBONO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «carbono» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di carbono

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARBONO»

carbono grafito dióxido hidrato acero elemento químico número atómico símbolo sólido temperatura ambiente dependiendo condiciones formación puede encontrarse naturaleza distintas formas alotrópicas amorfo cristalino forma diamante respectivamente extraordinariamente abundante tanto como mundo mineral atmósfera presenta varias carbón constituye base además importancia biológica tiene gran variedad usos aplicaciones isotopos radiactivo utiliza para fechar objetos restos antiguos trazador investigación secuestro tierras áridas figura principales beneficios mejoramiento manejo suelo varios niveles escala global nacional mitigación cambio climático fortalecimiento nbsp carbono ecosistemas acuáticos méxico elementos metalografia mercado américa latina caribe balance reactividad mayoría químicos actualidad decir aquéllos derivados cadenas constitutivas orgánicos varían considerablemente biología vida basa conceptos clave estudio átomos pueden formar diversas moléculas unirse otros cuatro grupos funcionales manufactura ingeniería

Traduzione di carbono in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARBONO

Conosci la traduzione di carbono in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di carbono verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carbono» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

carbono
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

carbon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार्बन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كربون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

углерод
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carbono
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কারবন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carbone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

karbon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kohlenstoff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カーボン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탄소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

karbon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carbon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கார்பன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कार्बन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karbon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carbonio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

węgiel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вуглець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carbon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άνθρακας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koolstof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

karbon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carbono

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARBONO»

Il termine «carbono» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.463 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carbono» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carbono
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «carbono».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARBONO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «carbono» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «carbono» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su carbono

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARBONO»

Scopri l'uso di carbono nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carbono e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Secuestro de carbono en tierras áridas
FIGURA 44 Principales beneficios del mejoramiento del manejo del carbono del suelo a varios niveles Escala global Escala nacional Mitigación del cambio climático global Fortalecimiento del secuestro de carbono Fortalecimiento de la ...
‎2007
2
Química y reactividad química
La gran mayoría de los 20 millones de compuestos químicos que se conocen en la actualidad es orgánica, es decir, aquéllos son derivados de cadenas constitutivas de carbono. Los compuestos orgánicos varían considerablemente en ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
3
Biología
La vida se basa en el carbono. Conceptos clave 4-1 La química orgánica es el estudio de los compuestos de carbono 4-2 Los átomos de carbono pueden formar diversas moléculas al unirse a otros cuatro átomos 4-3 Los grupos funcionales ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
4
Manufactura, ingeniería y tecnología
Los aceros al carbono se clasifican por lo general en función a la proporción (por peso) del contenido de carbono. a. Acero al bajo carbono, también conocido como acero suave o dulce, que tiene menos de 0.30% de carbono. Comúnmente  ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
5
Química orgánica
Los enlaces carbono-carbono se generan más comúnmente en forma heterolítica, lo que significa que uno de los carbonos proporciona un par de electrones, y el otro lo acepta; es decir, hay una reacción entre un carbono nucleofilico y otro ...
Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998
6
Materiales compuestos
las propiedades mecánicas de los materiales compuestos fabricados con nanofibras de carbono como refuerzo. Las nanofibras de carbono fabricadas por Grupo Antolín Ingeniería presentan un diámetro comprendido típicamente entre 50 y ...
Antonio Miravete, Jesús Cuartero, Asociación Española de Materiales Compuestos, 2000
7
Tratamiento de aguas residuales
La relación entre pesos moleculares de oxígeno y carbono es 2,67. De esta forma la relación teórica entre la demanda de oxígeno y el carbono orgánico se corresponde con la relación estequiométrica de oxígeno y carbono para la oxidación ...
‎1996
8
Técnica y práctica de la soldadura
Aunque los aceros al carbono pueden soldarse por arco con relativa facilidad, en algunos casos se requiere un especial control del proceso de soldeo. Así, algunos tipos de aceros exigen el empleo de electrodos especiales o la aplicación ...
Joseph W. Giachino, William Weeks, 1997
9
Mecanismos de reacción en química orgánica
consecuencia una aproximación de los átomos de carbono, y la distancia C=C en el eteno e,s de 0,133 nm (1,33 A), en comparación con la distancia C — C de 0,154 nm ( 1 ,54 A) en el etano. La superposición lateral de los orbitales ...
Peter Sykes, 1985
10
Química orgánica: conceptos y aplicaciones
El ciclo del carbono Todos los días, durante miles de millones de años, el Sol ha bañado nuestro planeta con cantidades generosas de energía. Desde que aparecieron sobre la Tierra por primera vez, las plantas verdes han vivido al sol,  ...
Philip S. Bailey, Christina A. Bailey, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARBONO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carbono nel contesto delle seguenti notizie.
1
Unen dos trozos de médula dañada de ratón con nanotubos de ...
Un equipo italiano de investigadores ha logrado crear un material tridimensional de nanotubos de carbono biocompatible con el tejido de la corteza cerebral, ... «La Estrella de Panamá, lug 16»
2
Alertan que el dióxido de carbono en la Antártida subió tanto como ...
“La Tierra pasó otro récord lamentable el 23 de mayo, cuando el dióxido de carbono (CO2) superó las 400 partes por millón (ppm) en el Polo Sur por primera ... «lagranepoca, giu 16»
3
Un experimento convierte el dióxido de carbono en piedra
Anteriormente se estimaba que el proceso de transformación de dióxido de carbono en una roca basáltica llevaba cientos o miles de años. Tras un nuevo ... «RT en Español - Noticias internacionales, giu 16»
4
Jóvenes asfixiados por monóxido de carbono estudiaban medicina ...
Agostina Marcoré y Agustín Larceri, los jóvenes que fallecieron anoche como consecuencia de una intoxicación con nomóxido de carbono en un departamento ... «LaCapital.com.ar, giu 16»
5
El extraordinario experimento que convierte el dióxido de carbono ...
La reacción con el basalto que se encuentra a cientos de metros de la superficie terrestre hace que el dióxido de carbono se convierta en un sólido estable, ... «BBC Mundo, giu 16»
6
Estas son las ventajas de usar fibra de carbono en las llantas
Las llantas realizadas en fibra de carbono son una seña de identidad en la competición, sus ventajas son muy importantes para vehículos de altas prestaciones ... «Hipertextual, mag 16»
7
Gracias al dióxido de carbono, la Tierra es más verde
Los investigadores relacionan este crecimiento a las altas concentraciones de dióxido de carbono (CO2), que habría actuado como un potente fertilizante, ... «Gadgetos, apr 16»
8
El CO2 se dispara de forma inédita desde la extinción de los ...
Las emisiones de dióxido de carbono se disparan: la tasa no tiene precedentes en los últimos 66 millones de años, según un estudio en Nature Geoscience. «Hipertextual, mar 16»
9
Las superficies oscuras de Mercurio son carbono de su interior
Hasta ahora, la comunidad científica no había podido corroborar que la composición del elemento oscuro del planeta era carbono, en lugar de hierro, que es el ... «Informador.com.mx, mar 16»
10
63 proyectos del Fondo de Carbono reducirán 1,6 millones de ...
El Fondo de Carbono financia con 15 millones de euros estos proyectos, que supondrán una reducción de emisiones de 1,6 millones de toneladas de CO2 ... «ABC.es, feb 16»

FOTO SU «CARBONO»

carbono

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carbono [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/carbono>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z