Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alífero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALÍFERO

La palabra alífero procede del latín alĭfer.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALÍFERO IN SPAGNOLO

a ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALÍFERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alífero è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALÍFERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alífero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Alífero

Alífero

Nella mitologia greca Alifero o Halífero era un principe arcadian, figlio di Lycaon. Ha fondato la città di Alifer, nella regione di Arcadia, che è stata poi molto spopolata. Come i suoi fratelli si distingue per la sua malvagità, tanto che Zeus stesso è andato al suo palazzo, mascherato come mendicante o agricoltore, per vedere se le voci delle sue atrocità erano vere. Avendo visto i segni della divinità del suo ospite, i figli di Lycaon decisero di uccidere uno dei suoi fratelli e di servirlo per cena, mescolato agli intrusi degli animali, per accertare se fosse un dio. Ma Zeus, realizzando immediatamente l'abominevole cosa del manjar, tornò alla vita a Nítimo e colpì con i suoi raggi ai suoi assassini o li fece lupi. En la mitología griega Alífero o Halífero era un príncipe arcadio, hijo de Licaón. Fundó la ciudad de Alífera, en la región de Arcadia, que entonces estaba muy despoblada. Al igual que sus hermanos destacaba por su impiedad, hasta tal punto que el mismo Zeus se dirigió a su palacio, disfrazado de mendigo o de agricultor, para comprobar si eran ciertos los rumores sobre sus atrocidades. Habiendo presenciado signos sobre la divinidad de su huésped, los hijos de Licaón decidieron asesinar a uno de sus hermanos y servírselo de cena, mezclado con entrañas de animales, para así comprobar si era o no un dios. Pero Zeus, dándose enseguida cuenta de lo abominable del manjar, devolvió a la vida a Níctimo y fulminó con sus rayos a sus asesinos, o bien los convirtió en lobos.

definizione di alífero nel dizionario spagnolo

La definizione di alifero nel dizionario è algero. En el diccionario castellano alífero significa alígero.
Clicca per vedere la definizione originale di «alífero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALÍFERO


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALÍFERO

alienismo
alienista
aliento
alier
alifa
alifafe
alifara
alifático
alifato
alífera
aligación
aligamiento
aligar
aligátor
áliger
aligeramiento
aligerar
alígero
aligonero
aligote

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALÍFERO

aquilífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
florífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
odorífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

Sinonimi e antonimi di alífero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALÍFERO»

alífero mitología griega alífero halífero príncipe arcadio hijo licaón fundó ciudad alífera región arcadia entonces estaba despoblada igual hermanos destacaba impiedad hasta punto mismo zeus dirigió palacio disfrazado mendigo agricultor alígero galego tiene alas alado aüxero mueve rapidez ligereza alimaria alimaña animal salvaje dañino persona malvada traicionera alfabético temática invicta algodoncillo borra parecida algodón méx garrotillo difteria afecta niños kict enfermedad infantil produce ulceri blancas boca algodonero perteneciente relativo gran século vinte alifático aligator aligátor caimán aligerar alixeirar aliviar facer máis lixeiro menos pesado apurar acelerar apresurar paso nbsp universal francés alirére hist llámase cada segmentos posteriores tórax insectos donde hallan lijos órganos vuelo aliforme forma allfcre mártires triunfo relijion cristiana platos arcilla algunas raices aves

Traduzione di alífero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALÍFERO

Conosci la traduzione di alífero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alífero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alífero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alífero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alífero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alliferous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alífero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alífero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alífero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alífero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alífero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alífero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alífero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alífero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alífero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alífero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alífero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alífero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alífero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alífero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alífero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alífero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alífero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alífero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alífero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alífero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alífero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alífero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alífero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alífero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALÍFERO»

Il termine «alífero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 73.449 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alífero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alífero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alífero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALÍFERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alífero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alífero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alífero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALÍFERO»

Scopri l'uso di alífero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alífero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario italiano-galego
ALÍFERO, RA, adj. Alígero, alífero, que tiene alas. ALADO. AÜXERO. I fig. Alígero , alífero, que se mueve con rapidez y ligereza. ALADO. AÜXERO. ALIMARIA, sf. Alimaña, animal salvaje o dañino. / fig. Alimaña, persona malvada o traicionera.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Alfabético temática Invicta
algodoncillo/alífero. dan una borra parecida al algodón. 2 Méx. Garrotillo o difteria que afecta a los niños. 3 P. Kict>. Enfermedad infantil que produce ulceri- tas blancas en la boca. algodonero -ra adj. Perteneciente o relativo al algodón.
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Alifático. alífero -a adj. Alífero, alado, que ten ás. Sin. alígero. aligator m. Aligátor, caimán. Sin. caimán. aligerar v. tr. 1. Alixeirar, aliviar, facer máis lixeiro ou menos pesado. Sin. aliviar. 2. o. ir. e i. Alixeirar, apurar, acelerar, apresurar: o paso, ...
‎2006
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Alirére , adj. a-li-fé-r. Alífero, que tiene alas. || Hist. nat. Alífero, llámase asi cada uno de los dos segmentos posteriores del tórax de los insectos , donde se hallan lijos los órganos del vuelo. Aliforme, adj. a-li-for-m. Aliforme , que tiene la forma ...
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Allfcre, adj. a-li-fé-r. Alífero, que tiene alas. || Hist. nat. Alífero, llámase así cada uno de los dos segmentos posteriores del tórax de los insectos , donde se hallan lijos los órganos del vuelo. Aliforme, adj. a-li-for-m. Aliforme, que tiene la forma ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Los Mártires, ó, El triunfo de la relijion cristiana
... en platos de arcilla algunas raices y algunas aves y peces del lago Estínfalo, que era la comida destinada para la familia; pero á los forasteros les sirvieron un cabritillo que apenas habia probado los madroños del monte Alífero y el cisto de  ...
François René Chateaubriand, 1838
7
Vocabularium, seu Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ...
Autulerat , en los pretéritos del mismo Alífero , porque tjuarmV la parte comienza en c, ó en t, débese poner abs ,, y no ab ; mas quando comienza en r. unas veces se muda lar, en b, y otras no. Estas mudanzas se hacen por causa de ...
Rodrigo Fernández de Santaella, 1789
8
Autos sacramentales, alegoricos, y historiales del phenix de ...
Há del alífero Baxél, que monftruo dedos cípecies, liendo del ayre Delphin, Aguila del Mar pareces? Buelve á mis voces , buclvc, donde en vez de prifion, tendrás albergue. Homb. Voz , y hermofura , otra vez mis fentidos arrebatan. Evang.
Pedro Calderón de la Barca, 1759
9
El arte explicado, y gramatico perfecto: dividido en tres ...
... Urina , de £/re, w , ^bfo , dx, de Vox , toc/V. x á este modo otros muchos. " Derivados Compuestos. Avarus,a,um, de Avidus, a, um, y Aurum, i. Ablactus, de Lac, Jactis , y Alífero , aufers. Agrícola , & , de -4^f r ...
Marcos Marquez de Medina, 1789
10
Compendium latino-hispanum
Ad ovum intégraux famen alífero : No me he desayunado. "Ovatio , Änis, g. f. Tiempo -en que ponen las gallinas. * Ovâtus , a, m, com. Cosa ahovada en forma de huevo , I dada con huevo. Ut aurum ovatum: • Para dorarlo, fnimero lo entablan ...
Pedro de Salas ((S.I.)), Juan Luis de la Cerda, 1817

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALÍFERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alífero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Más especies se extinguen, ¿es el fin del mundo?
Según la exposición, más del 90% de las especies extintas desaparecieron por estas causas. El resto, tuvieron un final más alífero: murieron en los períodos de ... «MDZol, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alífero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alifero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z