Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carpiana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARPIANA IN SPAGNOLO

car · pia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARPIANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carpiana è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CARPIANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «carpiana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di carpiana nel dizionario spagnolo

La definizione di carpiana nel dizionario è in relazione con il carpo. En el diccionario castellano carpiana significa perteneciente o relativo al carpo.

Clicca per vedere la definizione originale di «carpiana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARPIANA


anciana
an·cia·na
ariana
ria·na
bolivariana
bo·li·va·ria·na
boliviana
bo·li·via·na
colombiana
co·lom·bia·na
cotidiana
co·ti·dia·na
cristiana
cris·tia·na
diana
dia·na
ecuatoriana
e·cua·to·ria·na
escorpiana
es·cor·pia·na
etiopiana
e·tio·pia·na
indiana
in·dia·na
italiana
i·ta·lia·na
juliana
ju·lia·na
lesbiana
les·bia·na
mariana
ma·ria·na
mediana
me·dia·na
metacarpiana
me·ta·car·pia·na
valenciana
va·len·cia·na
vegetariana
ve·ge·ta·ria·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARPIANA

carpeta
carpetana
carpetano
carpetazo
carpetera
carpetero
carpetovetónico
carpiano
carpidor
carpín
carpincho
carpintear
carpintera
carpinterear
carpintereo
carpintería
carpinteril
carpintero
carpintesa
carpir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARPIANA

ambrosiana
andriana
antoniana
asturiana
australiana
bacteriana
californiana
churriana
galiana
haitiana
hawaiana
liana
liviana
meridiana
murciana
persiana
provinciana
salesiana
soriana
ucraniana

Sinonimi e antonimi di carpiana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARPIANA»

carpiana solucion articulacion perteneciente relativo carpo manual atlas fotográfico anatomía aparato locomotor apófisis estiloides cara carilla articular para escafoides semilunar visión anterior epífisis distal radio nbsp fracturas continuación clasificación desarrollada amadio clínica mayo inestabilidad disociativa escafolunar disi piramidosemilunar visi cind lecciones anatómicas comprende hace falta también potente ligamento asegure unión cubital inferior máxime cuando aquí haya contar además desplazamientos pronadores supinadores ortopedia orthopedic rotura ligamentos interóseos entre huesos fila proximal causa presumiblemente lichtman describieron luego quot anillo oval destacar agregado crítico vínculos tratado anatomia quirurjica cirujia esperimental linca trasversal nunca falla indica enartro medio debajo esta línea está talon mano dividido eminencias

Traduzione di carpiana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARPIANA

Conosci la traduzione di carpiana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di carpiana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carpiana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

carpiana
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

carpiana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carpal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

carpiana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

carpiana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

carpiana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carpiana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

carpiana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carpiana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

carpiana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

carpiana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

carpiana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

carpiana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carpiana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carpiana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

carpiana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

carpiana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

carpiana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carpiana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

carpiana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

carpiana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carpiana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

carpiana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carpiana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carpiana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carpiana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carpiana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARPIANA»

Il termine «carpiana» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.767 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carpiana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carpiana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «carpiana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARPIANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «carpiana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «carpiana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su carpiana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARPIANA»

Scopri l'uso di carpiana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carpiana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual y atlas fotográfico de anatomía del aparato locomotor
Apófisis estiloides Cara Carilla articular carpiana Carilla articular carpiana para el escafoides para el semilunar Fig. 8-30. Visión anterior de la epífisis distal del radio. Apófisis estiloides Carilla articular carpiana para el escafoides Carilla ...
Manuel Llusá Pérez, A. Merí, D. Ruano, 2004
2
Fracturas
A continuación se da la clasificación desarrollada por Amadio en la Clínica Mayo \ I. Inestabilidad carpiana disociativa (CID) Inestabilidad escafolunar-DISI. Inestabilidad piramidosemilunar-VISI. II. Inestabilidad no disociativa (CIND) ...
‎1999
3
Lecciones anatómicas
... ya se comprende que hace falta también un potente ligamento que asegure la unión radio-cubital inferior, máxime cuando aquí haya que contar además con los desplazamientos pronadores-supinadores de la epífisis carpiana del radio.
Juan Jiménez-Castellanos y Calvo-Rubio, 1991
4
Ortopedia/ Orthopedic
La rotura de los ligamentos interóseos entre los huesos de la fila proximal del carpo causa presumiblemente inestabilidad carpiana. Lichtman y col. 6 describieron luego el "anillo oval" del carpo para destacar el agregado crítico de "vínculos ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
5
Tratado de anatomia quirurjica y de cirujia esperimental [sic.]
En "la cara anterior una linca trasversal, que nunca falla, indica la enartro- sis de la articulacion medio-carpiana. Debajo de esta línea está el talon de la mano, dividido en eminencias tenar é hipotenar, y que cubre por lo tanto toda la ...
Joseph François Malgaigne, 1861
6
Radiología ortopédica y radiología dental: una guía práctica
Así, la enfermedad de Kiembock y la inestabilidad carpiana aguda se asocian con más frecuencia con la varianza negativa, mientras que una variarza positiva predispone a sufrir ¡mpactación cubitocarpiana o pinzamiento radiocubital.
Seram, 2005
7
Ortopedia
El concepto de inestabilidad carpiana adquirió notoriedad nuevamente como consecuencia de varios artículos que describieron la inestabilidad del escafoides. aunque las características secundarias de la diastasis escafosemi- lunar o las ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
8
Anatomía con orientación clínica
... Arterias recurrentes cubitales anterior y posterior Arteria interósea común Arteria cubital Arteria interósea anterior Rama carpiana palmar de la arteria radial Arco palmar superficial Rama carpiana dorsal de la arteria cubital Arteria interósea ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
9
Cirugia y Cirujanos
Cuadro II. Mediciones acorde con el sexo (n = 1 12) Femenino (n = 42) Masculino (n = 70) M 2 DE M 2 DE DP AC = altura carpiana; LM = longitud tercer metacarpiano; LHG = longitud hueso grande: DCC = distancia carpo-cubital; ARS ...
10
ANATOMÍA APLICADA A LA ACTIVIDAD FÍSICA Y DEPORTIVA
Circula a través de la 69 corredera carpiana. M. segundo radial Origen. En el epicóndilo. Baja por el borde radial y se inserta en la base del 39 metacarpiano ( cara posterior). Acción. Extensor del carpo, contribuye a mantener el puño firme y ...
Mario Lloret Riera, 2000

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARPIANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carpiana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Curro y Sevilla: seis toros,"No hay billetes", ocho orejas y Puerta del ...
... de la Enfermería sevillana--, se le diagnosticó: “El diestro Curro Romero sufre un fuerte golpe en la región carpiana derecha, donde antes padeció fractura. «Taurologia.com, mag 16»
2
Le hizo una prótesis a su hijo con impresión 3D
Cuando nació su primer hijo llamado Luciano, le diagnosticaron "mano carpiana”, un tipo de malformación por el cual en vez de una mano, se desarrolla el ... «Infofueguina, set 15»
3
Picadura del pez león, más dolorosa que la de un alacrán
Mencionó que el incremento del dolor alcanzó el dedo completo y la zona carpiana (parte baja de la palma de la mano) que tardó una hora con 20 minutos, ... «Sipse.com, lug 15»
4
Curiosidades sobre las patas del perro
Están formadas por cinco componentes: garras, almohadilla del metacarpo, almohadilla carpiana, almohadillas y espolón. Cada uno cumple una determinada ... «Mundo Perros, mag 15»
5
La Pressly mantense
... recibió un machetazo en la mano izquierda a 3 cm., de la articulación radio-carpiana y que pasó oblicuamente hacia arriba y hacia adelante, la mano quedó ... «La Verdad de Tamaulipas, ott 14»
6
Hay dolores que le pueden impedir realizar su trabajo
Afecta la zona carpiana, que une el antebrazo con la mano y por donde se cruzan los nervios, arterias, venas y tendones. Aquellas personas con labores como ... «El Universal - Cartagena, apr 13»
7
En tiempos de mecha corta
"Tema 1", alias "Hay tiempo para elegir" alias "Castillo de piedra", era la versión Carpiana del tema obsequiado a Spinetta, en un arreglo muy parecido: rápido, ... «www.rock.com.ar, lug 05»
8
Examen forense al “cuerpo” de Jesús
En ambas extremidades superiores, casi a la altura de las manos, en la zona carpiana, se aprecia una herida punzante transfixiante (que atraviesa), con bordes ... «elmundo.es, mar 04»

FOTO SU «CARPIANA»

carpiana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carpiana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/carpiana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z