Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cascajuelo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CASCAJUELO IN SPAGNOLO

cas · ca · jue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASCAJUELO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cascajuelo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CASCAJUELO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cascajuelo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

I cascajuelo

Cascajuelo

Naturale o da Villalmanzo, località della provincia di Burgos, in Spagna. Questo gentilicio ha origine nel tipo di terra che si trova in questa località, la ghiaia o il masso del fiume. Terreno in cui la coltivazione della vite è molto favorevole, da dove è stata creata la denominazione d'origine di Arlanza. Natural o procedente de Villalmanzo, localidad de la provincia de Burgos, España. Este gentilicio tiene origen en el tipo de suelo que hay en esta localidad, el cascajo o canto rodado de río. Suelo en el que el cultivo de vid es muy favorable, de aquí que se haya creado la denominación de origen Arlanza.

definizione di cascajuelo nel dizionario spagnolo

La definizione di cascajuelo nel dizionario spagnolo è nativo di Villalmanzo. Un altro significato di cascajuelo nel dizionario è anche pertinente o collegato a questa città nella provincia di Burgos, in Spagna. La definición de cascajuelo en el diccionario castellano es natural de Villalmanzo. Otro significado de cascajuelo en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta villa de la provincia de Burgos, en España.
Clicca per vedere la definizione originale di «cascajuelo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CASCAJUELO


abuelo
bue·lo
cojuelo
co·jue·lo
consuelo
con·sue·lo
duelo
due·lo
escarabajuelo
es·ca·ra·ba·jue·lo
espejuelo
es·pe·jue·lo
flojuelo
flo·jue·lo
hijuelo
hi·jue·lo
majuelo
ma·jue·lo
pañuelo
pa·ñue·lo
piojuelo
pio·jue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
revuelo
re·vue·lo
riachuelo
ria·chue·lo
subsuelo
sub·sue·lo
suelo
sue·lo
tajuelo
ta·jue·lo
tejuelo
te·jue·lo
vuelo
vue·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CASCAJUELO

cascada
cascado
cascadura
cascajal
cascajar
cascajera
cascajo
cascajosa
cascajoso
cascajuela
cascalbo
cascalleja
cascalote
cascamajar
cascamiento
cascanueces
cascapiñones
cascar
cáscara
cascarela

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CASCAJUELO

anchuelo
anzuelo
bisabuelo
bizcochuelo
brazuelo
buñuelo
chimuelo
ciruelo
desconsuelo
entresuelo
jovenzuelo
ladronzuelo
machuelo
mazuelo
mochuelo
orzuelo
polluelo
portachuelo
señuelo
tatarabuelo

Sinonimi e antonimi di cascajuelo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CASCAJUELO»

cascajuelo natural procedente villalmanzo localidad provincia burgos españa este gentilicio tiene origen tipo suelo esta cascajo canto rodado río cultivo favorable aquí haya creado denominación arlanza otro también perteneciente relativo villa guia peñin vinos año fundación cascajuelo roble tempranlllo color cereza aroma tufos reducción cálido poco frutal boca ligero buena acidez matices relieve castillo nbsp cuentos desde plazoleta aunque honor verdad reconocerse parís mismo sierra último viaje ciudad como dicen cursis allá años pasado siglo dejó profunda toponimia actual rioja cirueña cascajuelas rincón soto calle cascajuelos calahorra cascales bc° olivedo cervera cascanavarro bergasillas somera cáscara munilla

Traduzione di cascajuelo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CASCAJUELO

Conosci la traduzione di cascajuelo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cascajuelo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cascajuelo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我cascajuelo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cascajuelo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shell
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं cascajuelo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I cascajuelo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я cascajuelo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I cascajuelo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি cascajuelo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je cascajuelo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya cascajuelo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich cascajuelo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はcascajuelo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 cascajuelo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku cascajuelo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi cascajuelo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் cascajuelo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी cascajuelo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben cascajuelo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I cascajuelo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I cascajuelo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я cascajuelo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I cascajuelo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα cascajuelo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek cascajuelo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag cascajuelo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg cascajuelo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cascajuelo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASCAJUELO»

Il termine «cascajuelo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.007 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cascajuelo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cascajuelo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cascajuelo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cascajuelo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CASCAJUELO»

Scopri l'uso di cascajuelo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cascajuelo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
... Año de fundación: 1997 y90%(f 10% CASCAJUELO 2005 T ROBLE tempranlllo 100% 83 Color cereza. Aroma tufos de reducción, cálido, poco frutal. Boca ligero, buena acidez, sin matices de relieve. CASTILLO DE URA 2004 TC ...
Grupo Penin (COR), 2009
2
Cuentos Desde la Plazoleta
Aunque, en honor a la verdad, ha de reconocerse que ir a París no es lo mismo que ir a Cascajuelo de la Sierra. El último viaje a “la ciudad de la luz”, como dicen los cursis, fue allá por los años 60 del pasado siglo XX y le dejó una profunda ...
José María Corella
3
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Cirueña, t - top: Roble Cascajuelas. Cascajuelo tr. Rincón de Soto, calle. Cascajuelos tr. RRL. Calahorra, t. Cascales, Bc° cat. tr. Rincón de Olivedo ( Cervera), t, f, r. Cascanavarro tr. Bergasillas Somera, t. Cáscara, La cat. Munilla, t. Cascaral ...
Antonino González Blanco, 1987
4
Actas modernas de Cabildo
... compuesta de 6 piezas 3 50 ídem carro compuesto de 12 piezas 3 50 ídem palmes, palmo á 0 18 Arena limpia y grue sa, cajón á 0 75 ídem, cajón á 0 75 ; Barro idem. á 0 56 Arena cascajuelo cajón á 0 75 Cal, carretada á 25 00 . . JARCIA.
Mexico City (Mexico). Cabildo, Ignacio Bejarano, 1887
5
Actas de Cabildo del Ayuntamiento de la ciudad de Mexico
Piedra de cantería de f carro, compuesta de 6 piezas 3 50 ídem carro compuesto de 12 piezas 3 50 ídem palmes, palmo á 0 18 Arena limpia y grue sa, cajón á 0 75 ídem, cajón á 0 75 Barro idem. á 0 56 Arena cascajuelo cajón áO 75 CaL ...
Mexico City (Mexico) Cabildo, Ignacio Bejarano, 1887
6
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
Cascajuelo en Moscador. Colectivos: - Cascajal en Moraza, Obécuri, Ochate, Ogueta, Pangua, Torre y Treviño. - Cascajera en Armentia, Pedruzo y Torre. En Armentia y Pedruzo encontramos Cascajua; cf. R. Menéndez Pidal: Adiciones a los ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
7
José de Evia y sus reconocimientos del Golfo de México, ...
... ó menos, se encontrare dicha arenilla, sin fango, ó muy poco ; arena blanca, y conchuelilla blanca ; arena negra, y conchuela ; ó arena blanca menuda y gruesa con conchuelilla, o cascajuelo, será señal de estar á barlovento de la valiza.
José de Evia, José de Evia (b.), Jack David Lazarus Holmes, 1968
8
Actas del III Congreso de Historia de Palencia: 30, 31 de ...
Juan González majuelo Fuente Aceron majuelo Canta Herreros Luis Fernández el Viejo majuelo Las Piedras Luis Fernández el Mozo viña viña Barguilla Hierro Matapodres herrén Pozo de Val tierra Arroyo de la cabaña tierra Cascajuelo ...
‎1995
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Cascajoso, abundante en piedras o guijo; Cascajuelo, a, natural de Villalmanzo ( Burgos). Cascalbo, (trigo), especie de trigo fanfarrón. L. quatere, sacudir, golpear . Cascalote, árbol americano de las leguminosas. Cascalleja, P. grosella ...
Félix Díez Mateo, 1943
10
Yo solo: Bernardo de Gálvez y la toma de Panzacola en 1781 : ...
... y gruesa con conchuelita. o con cascajuelo, o piedra sola, será la señal de haber recalado a barlovento de la baliza; en el primer caso, entre ésta y Cayo Bretón; en el segundo, frente de éste; en el tercero, entre dicho Cayo y las ...
Carmen de Reparaz, 1986

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cascajuelo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cascajuelo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z