Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chuscada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHUSCADA IN SPAGNOLO

chus · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHUSCADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chuscada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHUSCADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chuscada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chuscada nel dizionario spagnolo

La definizione di chuscada nel dizionario chuscada significa chusco. En el diccionario castellano chuscada significa dicho o hecho del chusco.

Clicca per vedere la definizione originale di «chuscada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHUSCADA


adamascada
a·da·mas·ca·da
amoriscada
a·mo·ris·ca·da
arriscada
a·rris·ca·da
atascada
a·tas·ca·da
briscada
bris·ca·da
buscada
bus·ca·da
cascada
cas·ca·da
chamuscada
cha·mus·ca·da
chascada
chas·ca·da
confiscada
con·fis·ca·da
contraemboscada
con·tra·em·bos·ca·da
damascada
da·mas·ca·da
emboscada
em·bos·ca·da
mariscada
ma·ris·ca·da
mascada
mas·ca·da
moscada
mos·ca·da
pescada
pes·ca·da
rascada
ras·ca·da
roscada
ros·ca·da
tarascada
ta·ras·ca·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHUSCADA

churumen
churumo
churuncullo
churupo
churute
chus
chusbarba
chusca
chuscamente
chusco
chusema
chusma
chusmaje
chusmear
chusmerío
chuspa
chusque
chusquel
chusquera
chusquero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHUSCADA

acarrascada
aplicada
arcada
arrancada
atacada
bancada
cada
calificada
certificada
chubascada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
enriscada
justificada
labiarriscada
picada
sacada

Sinonimi e antonimi di chuscada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHUSCADA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «chuscada» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di chuscada

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHUSCADA»

chuscada agudeza burla chiste gracia picardía dicho hecho chusco boletín partitura musical copia fotostática letra mecanografía enero salvador cerno clemente delirio llanto huérfano amigo lima líder disco stereo nbsp guía comentada música baile preflamencos blas laserna alarma todos tonadilla general folla fecha allegro tononé esta ahora verás cobarde como pegó estocá biblioteca nacional peru lado mecanografiada octubre ollerino flor pira corazón seducido rosa hermosa dulces notas pasacalle zorro arriba abajo baila joven cecilio deslizó centro despacho empezó bailar resplandor

Traduzione di chuscada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHUSCADA

Conosci la traduzione di chuscada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chuscada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chuscada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

chuscada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chuscada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pleasure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chuscada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chuscada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chuscada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chuscada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chuscada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chuscada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chuscada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chuscada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chuscada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chuscada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chuscada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuscada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chuscada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chuscada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chuscada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chuscada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chuscada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chuscada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chuscada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chuscada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chuscada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chuscada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chuscada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chuscada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHUSCADA»

Il termine «chuscada» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.207 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chuscada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chuscada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chuscada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHUSCADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chuscada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chuscada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chuscada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHUSCADA»

Scopri l'uso di chuscada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chuscada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletín
Partitura musical en copia fotostática y letra mecanografía, da. N? 5-D: 9 enero 1975. Salvador Cerno, Clemente, 1925- Mi delirio; chuscada.- Llanto de huérfano; chuscada. - Amigo; chuscada. Lima, Líder. Disco 33 r.p.m., stereo n° 04068, ...
Biblioteca Nacional (Peru), 1980
2
Guía comentada de música y de baile preflamencos (1750-1808)
Blas de Laserna: Alarma, alarma todos..., tonadilla general (o Folla), sin fecha Allegro 3/8: Tononé tononé... esta si que es chuscada con gracia, esta si que es chuscada con sal, ahora lo verás cobarde como pegó la estocá' Lo chusco y la ...
Faustino Núñez, 2008
3
Boletín de la Biblioteca Nacional
Biblioteca Nacional (Peru). 11150, lado B. Letra mecanografiada. N? 451-D: 24 octubre 1972. —.Soy ollerino; chuscada. — Flor de pira; chuscada. — Corazón seducido; chuscada. — Rosa flor hermosa; chuscada. — Dulces notas; pasacalle .
Biblioteca Nacional (Peru), 1971
4
El zorro de arriba y el zorro de abajo
¡Baila, joven! Don Cecilio se deslizó al centro del despacho. Empezó a bailar una chuscada al resplandor de las plumas y los filamentos encendidos; un huayno-chuscada, solito, entre los colores que ...
José María Arguedas, Eve-Marie Fell, 1996
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
||Con chuscada : drôlement. CHUSCO , CA , s. et adj. Drôle , cocasse , croustilleux , escarbillard , plaisant || Celui qui parle ou qui agit avec grâce. CHUSMA , s.j. Chiourme : tous les rameurs d'une galère. || Populace : réunion de gens de la lie ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Memorias
En Diriomo la variedad Ca- tuaí con distancias de 1.71 m. entre surco y o.83 m entre plantas. Finalmente en El Crucero la variedad fue Caturra con 1.66 m entre surco y 0. 83 m. entre plantas. FINCA A.S.N.M. La Chuscada, Diriomo 600 El ...
‎1997
7
Canaima
Desde la chuscada del fraile fantasma había quedado ante los upatenses en una molesta condición de inferioridad, muy peligrosa por otra parte para un presunto aventurero de la selva cauchera donde es el hombre el peor enemigo del ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
8
Los moriscos de Villarrubia de los Ojos (Siglos XV-XVIII): ...
Aquí están los Alcaraz, Naranjo, Torredoro, Yébenes, Amor/es, Herrero, Barbero, Milla, Chuscada, Tejedor, Carretero, Chacón, Rabón, Serrano, apellidos ya muy conocidos para nosotros. Y para contradecir las continuas afirmaciones de ...
Trevor J. Dadson, 2007
9
Diccionario catalán-castellano
Xusoada. f. chuscada. Xusco, ca. adj. chusco, chulo. Xusquejar. a. y i. chulear, fisgar , Jisgonear. Xusser. m. chucero. Xusso. m. chuzo , rejon. ♢ coр de xusso. rejonazo. Xuta. f. auccll. autillo. Y Yaca. f. arbred'América.^аca. Yuca. f. pta. yuca.
Magí Ferrer i Pons, 1839
10
Diccionario Catalan-Castellano
y f . embebedor. [rágine. — m. tragadero, sumidero, vo- — dels rius y del mar. remolino , vórtice. Xuclar. a. y met. chupar , absotver, sorber. . # tornar á xuclar. resorber. Xufla. f. chufa, catufo. Xulada. f. chutada, chuscada. Xularse. r. chulearse.
Magín Ferrer, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHUSCADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chuscada nel contesto delle seguenti notizie.
1
El espejo del cielo
Entre las más populares manifestaciones folclóricas de Ancash, destaca la chuscada ancashina, danza caracterizada por su alegría y ritmo llevadero. «El Diario de Coahuila, lug 16»
2
Students from Elms College in Chicopee help to bring water to rural ...
In addition to digging trenches to bring water to the rural community, the Elms group also made home visits and helped with the construction of the La Chuscada ... «MassLive.com, mag 16»
3
North Granby Resident Assists Nicaraguan People
In addition to digging ditches for the water pipes, the group also did home visits and helped with the construction of the La Chuscada school project. This item ... «Hartford Courant, apr 16»
4
students choose to work for others
“We also take the groups on Thursday and Friday to help build a school that we are developing in La Chuscada. During these days we offer home visits, the ... «Jackson Clarion Ledger, mar 16»
5
La chuscada del AVE a Castellón
Una broma de mal gusto. Una chanza. Una ocurrencia mal parida. Una chuscada en toda regla. Parece que no teníamos suficiente con el retraso en las obras. «El Periódico Mediterráneo, gen 16»
6
Infidencias y confidencias del 29 de enero del 2016
Chuscada. El Rey León y Bragueta se salen con que las nuevas placas de los padrastros cuestan la bicoca de 7 mil balines. Pero cuando se les pregunta cómo ... «El Siglo Panamá, gen 16»
7
Alfonso Lessa: “Los K le dieron al Uruguay un tratamiento de ...
Dijo: “No tiene sentido pelearse por una chuscada de un vecino cuya escala le permite cosas que entre pares serían inadmisibles”. El análisis da para mucho ... «Teledoce.com, nov 15»
8
Declaran Patrimonio Cultural a obra musical de cantautor ancashino
A estos temas se añaden la marinera Me voy cholita y la chuscada Falsa Ilusión. Muy reconocido en vida y gozando de gran prestigio, Palacios falleció en el ... «Andina, nov 15»
9
Infidencias y confidencias del 2 de septiembre del 2015 Infidencias ...
Hablando de la OEA, la chuscada de ayer fue el nombramiento vía Tuiter del man de la Sierra como embajador allá. Algunos perceptivos le llaman a eso exilio ... «El Siglo Panamá, set 15»
10
Postales de Segovia: De toros y reyes (corrida en Ferias, 1908)
Y no resultó una chuscada, porque el segundo bicho despejó de tal modo el terreno que a la hora de matar sólo quedó un peón que pudiera para auxiliar al ... «Acueducto2.com, giu 15»

FOTO SU «CHUSCADA»

chuscada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chuscada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chuscada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z