Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cerato" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CERATO

La palabra cerato procede del latín cerātum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CERATO IN SPAGNOLO

ce · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CERATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cerato è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CERATO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cerato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cerato nel dizionario spagnolo

La definizione di cerato nel dizionario è una preparazione farmaceutica a base di una miscela di cera e olio e si differenzia dall'unguento per non contenere resine. En el diccionario castellano cerato significa preparado farmacéutico que tiene por base una mezcla de cera y aceite, y se diferencia del ungüento en no contener resinas.

Clicca per vedere la definizione originale di «cerato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CERATO


aparato
a·pa·ra·to
bachillerato
ba·chi·lle·ra·to
barato
ba·ra·to
caballerato
ca·ba·lle·ra·to
contrato
con·tra·to
estatuderato
es·ta·tu·de·ra·to
estrato
es·tra·to
grato
gra·to
iliterato
i·li·te·ra·to
liderato
li·de·ra·to
literato
li·te·ra·to
maltrato
mal·tra·to
moderato
mo·de·ra·to
presbiterato
pres·bi·te·ra·to
procerato
pro·ce·ra·to
protoalbeiterato
pro·to·al·bei·te·ra·to
rato
ra·to
retrato
re·tra·to
trato
tra·to
verato
ve·ra·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CERATO

cerámico
ceramida
ceramista
ceramita
ceranda
cerapez
cerasiote
cerasita
cerasta
cerastas
ceraste
cerastes
cerástide
cerate
ceratias
ceraunia
ceraunomancia
ceraunomancía
ceraunómetro
ceraza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CERATO

autorretrato
borato
citrato
clorato
clorhidrato
curato
emirato
hidrato
ingrato
morato
nitrato
portarretrato
precontrato
priorato
serrato
substrato
sustrato
timorato
triunvirato
vibrato

Sinonimi e antonimi di cerato sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CERATO»

cerato simple galeno saturno preparado farmacéutico tiene base mezcla cera aceite diferencia ungüento contener resinas practicante compendio anatomía normal vendajes cerato unos compuestos agua proporción conveniente para darles consistencia miel cuando este añade medicamentos propiedades llama nbsp formulario especial tratamiento enfermedades francisco méndez álvaro museo científico madrid mercurial falk precipitado rojo onta acetato plomo cristalizado onza mercurio dulce onzas porfiricese incorpórese fundida blanca elementos farmacia teórica práctica refrigerante aceyte comun media libra seis forma pomada mismo modo anteriór puede emplear almendras dulces

Traduzione di cerato in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CERATO

Conosci la traduzione di cerato in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cerato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cerato» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

赛拉图
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cerato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cerato
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cerato
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيراتو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Cerato
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cerato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cerato
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cerato
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cerato
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cerato
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セラート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세라토
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cerato
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cerato
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cerato
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cerato
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cerato
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cerato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cerato
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Cerato
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cerato
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cerato
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cerato
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cerato
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cerato
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cerato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CERATO»

Il termine «cerato» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.673 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cerato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cerato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cerato».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CERATO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cerato» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cerato» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cerato

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CERATO»

Scopri l'uso di cerato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cerato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El practicante: Compendio de anatomía normal, vendajes, ...
Cerato: Son unos compuestos de cera, aceite y agua, en proporción conveniente para darles la consistencia de la miel (cerato simple). Cuando á este cerato se le añade uno ó mas medicamentos que le dan sus propiedades, se llama ...
José María González Aguinaga, 1886
2
Formulario especial para el tratamiento de las enfermedades ...
Francisco Méndez Álvaro Museo Científico (Madrid). Cerato mercurial (Falk). R. Precipitado rojo. > '/a onta. Acetato de plomo cristalizado. ... 1 onza. Mercurio dulce . . 2 onzas. Porfiricese é incorpórese á una mezcla fundida de: Cera blanca .
Francisco Méndez Álvaro, Museo Científico (Madrid), 1851
3
Elementos de farmacia teórica y práctica...
Cerato refrigerante de Galeno. Vjc. Aceyte comun , media libra. Cera blanca, dos onzas. Agua, , seis onzas. Se forma una pomada del mismo modo que la • anteriór. Se puede emplear aceyte de almendras dulces en lugar de aceyte comun ...
Antoine Baume, 1793
4
El Restaurador farmacéutico
Lo que es del caso, es que si le hubiesen enseñado latin podría ver que la farmacopea española previene qne se sugete ál fuego parte del aceite y el litargirio pulverizado hás.ta la consecución de un cerato: y si hubiese tenido el lipawde ...
5
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Se preparan ceratos compuestos , incorporando en el cerato de Galeno sustancias medicamentosas apropiadas al efecto que se quiere producir. Añadiendo sub-acetato do plomo líquido al cerato de Galeno en la proporción de I dracma por ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
6
Tratado completo de las enfermedades venéreas o Resumen ...
Cerato mercurial (Falk). R. Precipitado rojo. . </2 onza' Acetato de plomo cristalizado. ... 1 onza. Mercurio dulce . . 2 onzas. Porfirícese é incorpórese á una mezcla fundida de: Cera blanca ... i onza. Esencia de espliego. Va drc. Aceite de olivas ...
François-Antoine Hippolyte Fabre, 1850
7
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
He oLservado muchas veces, dice, que con el rerato amarillo no se podia obtener la cicatrización de cicrtjs vejigatorios, pero sucedía lo contrario cuando se curaban estas úlceras con el cerato blanco, pues se cicatrizaban muy pronto.
Manuel Jimenez
8
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
J Se hace como oí cerato de Galeno. Esta composición apenas di- tiere de la pomada ó crema para la cara. (V. esta preparación.) Cernió dorado. Cera amarilla. . . . Piedra hematites. , . Sulfato de zinc. . . . Oxido cúprico. . . . Cardenillo Boras.
François Laurent Marie Dorvault, 1853
9
Farmacología quirúrgica ó Ciencia de medicamentos externos e ...
Cerato para fracturas y úlceras. Tft. Litargirio una libra. □ . w □ Vinagre bueno, ocho libras. Jabón de Alicante ó blanco ocho onzas.. . Mézclese y se pone ^, cocer á un fu§go suave hasta que toda la humedad se haya disipado, teniendo ...
Joseph Jakob von Plenck, 1819
10
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
la agitacion es menester que esté siempre recien preparado. Cerato amoniacal de Rechoux. — Tómese: de cerato [sin agua una onza; de carbonato de amoniaco una dracma; niéz- clese exactamente. Este cerato se emplea para fricciones ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CERATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cerato nel contesto delle seguenti notizie.
1
KIA agranda su familia y presenta nuevas versiones del Cerato ...
KIA agranda su familia y presenta nuevas versiones del Cerato, Mohave y Optima. La firma surcoreana sigue introduciendo nuevos elementos a su line up tanto ... «Diario Financiero, lug 16»
2
Kia trae al país el renovado Cerato y Cerato 5
Los aclamados Cerato y Cerato5 se presentan en el país con el estreno de una renovación en su look exterior, cómodo interior y equipamiento de vanguardia. «Tacómetro.cl, lug 16»
3
Nuevo Cerato, la apuesta fuerte de Kia Argentina
La marca coreana despliega toda su ofensiva, ya presentó en Argentina la nueva Carnival, Sportage y Sorento. Más adelante lanzará el nuevo Cerato y Rio y ... «El Eco de Sunchales, giu 16»
4
2017 Kia Cerato pricing and specifications
The facelifted third-generation 2017 Kia Cerato hatch and sedan line-up has launched in Australia this week, complete with a fresh look, more standard ... «CarAdvice, mag 16»
5
Kia представила в Детройте обновленное семейство Cerato
Kia Cerato, продающаяся на североамериканском рынке под именем Forte, пережила рестайлинг сразу в двух ипостасях – и как седан, и как хэтчбек. «Вести.Ru, gen 16»
6
Agustina Cerato
Chef de profesión, Agustina Cerato (37) se dejó conquistar por la decoración mientras trabajaba en Europa y los Estados Unidos y recorría anticuarios y tiendas ... «LA NACION, gen 16»
7
Llega el Kia Cerato 2016
Kia Corea del sur ha publicado las primeras imágenes del nuevo sedán, denominado como K3 para el emrcado asiático y Cerato para la comercialización ... «Motorpoint, nov 15»
8
Седан Kia K3 продемонстрировал обновлённый Cerato
В Южной Корее сегодня начались продажи обновлённой модели Kia K3, известной у нас как Kia Cerato. Изменения во внешности носят косметический ... «DRIVE.RU, nov 15»
9
2016 Kia Cerato facelift revealed in Korean 'K3' form
The newly refreshed 2016 Kia Cerato has been given an official unveiling in its home market today, less than a week since it was spied in a Korean carpark. «CarAdvice, nov 15»
10
Especial sedanes: Kia Cerato Forte
Con su apariencia atractiva y juvenil y su mecánica moderna y eficiente, el Kia Cerato Forte arribó al país hace algo más de cinco años para abrirse un espacio ... «El Comercio, mag 15»

FOTO SU «CERATO»

cerato

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cerato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cerato>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z