Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "moderato" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MODERATO

La palabra moderato procede del italiano moderato.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MODERATO IN SPAGNOLO

mo · de · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MODERATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Moderato può funzionare anche come un sostantivo è un avverbio.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA MODERATO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «moderato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

moderato

Moderato

Nella musica moderata è un tipo di movimento ad una velocità moderata. Con movimento a velocità intermedia tra il camminatore e l'allegretto. Nel 1950 moderato significava un tempo di 80 neri al minuto. Nei metronomi elettronici del tardo ventesimo secolo moderato indicava da 84 a 108 neri al minuto. Attualmente è ancora considerato che il moderato è di circa 80 nero al minuto. Il termine moderato viene utilizzato anche dopo un'altra indicazione del movimento; Per esempio allegro moderato implica un allegro più moderato, in modo che il termine allegro non venga preso con il suo significato espresso. En música moderato es un tipo de movimiento a una velocidad moderada. Con movimiento a velocidad intermedia entre el andante y el allegretto. En 1950 moderato significaba un tempo de 80 negras por minuto. En los metrónomos electrónicos de fines del siglo XX moderato indicaba desde 84 hasta 108 negras por minuto. Actualmente se sigue considerando que moderato se encuentra alrededor de las 80 negras por minuto. El término moderato también se usa después de otra indicación de movimiento; por ejemplo allegro moderato implica un allegro más moderado, para que el término allegro no sea tomada con su sentido expreso.

definizione di moderato nel dizionario spagnolo

La definizione di moderato nel dizionario spagnolo è con movimento di velocità intermedia tra quella di andante e quella di alegro. Un altro significato di moderato nel dizionario è anche una composizione, o parte di essa, che deve essere eseguita con quel movimento. La definición de moderato en el diccionario castellano es con movimiento de velocidad intermedia entre la del andante y la del alegro. Otro significado de moderato en el diccionario es también composición, o parte de ella, que se ha de ejecutar con dicho movimiento.
Clicca per vedere la definizione originale di «moderato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MODERATO


aparato
a·pa·ra·to
bachillerato
ba·chi·lle·ra·to
barato
ba·ra·to
caballerato
ca·ba·lle·ra·to
cerato
ce·ra·to
contrato
con·tra·to
estatuderato
es·ta·tu·de·ra·to
estrato
es·tra·to
grato
gra·to
iliterato
i·li·te·ra·to
liderato
li·de·ra·to
literato
li·te·ra·to
maltrato
mal·tra·to
presbiterato
pres·bi·te·ra·to
procerato
pro·ce·ra·to
protoalbeiterato
pro·to·al·bei·te·ra·to
rato
ra·to
retrato
re·tra·to
trato
tra·to
verato
ve·ra·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MODERATO

moderación
moderada
moderadamente
moderado
moderador
moderadora
moderamiento
moderante
moderantismo
moderar
moderativa
moderativo
moderatoria
moderatorio
moderna
modernamente
modernez
modernidad
modernismo
modernista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MODERATO

autorretrato
borato
citrato
clorato
clorhidrato
curato
emirato
hidrato
ingrato
morato
nitrato
portarretrato
precontrato
priorato
serrato
substrato
sustrato
timorato
triunvirato
vibrato

Sinonimi e antonimi di moderato sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MODERATO»

moderato allegro demonios letra video oficial zodiaco música tipo movimiento velocidad moderada intermedia entre andante allegretto significaba tempo negras minuto metrónomos electrónicos fines siglo indicaba desde hasta alegro otro composición parte ella ejecutar dicho doce libros agricultura escribió latín lucio nada junio moderato columela breves ensayos sobre prólogo this reproduction book published before libro árboles labranza panorama literario técnico científico roma siglos rvstica datos biográficos ciudadano romano nacido gades nuestra actual cádiz autor obra economía vida rural compuesta mediados nbsp viajes gobierno

Traduzione di moderato in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MODERATO

Conosci la traduzione di moderato in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di moderato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «moderato» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

中庸
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

moderato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Moderato
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

moderato
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رسل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

модерато
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

moderato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মধ্য লয়ে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

moderato
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

moderato
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rato
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

モデラート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모데라토
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

moderato
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

moderato
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிதமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

moderato
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

moderato
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

moderato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

moderato
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

модерато
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Moderato
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Moderato
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moderato
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

moderato
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

moderato
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di moderato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MODERATO»

Il termine «moderato» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.065 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «moderato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di moderato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «moderato».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MODERATO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «moderato» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «moderato» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su moderato

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MODERATO»

Scopri l'uso di moderato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con moderato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los Doce Libros de Agricultura de Lucio Junio Moderato ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Don Vincente Tinajero, 2012
2
El panorama literario técnico-científico en Roma (siglos ...
Columela: «De re rvstica» Datos biográficos Lucio Junio Moderato Columela, ciudadano romano nacido en Gades, nuestra actual Cádiz, es autor de una obra sobre la economía y la vida rural en doce libros compuesta a mediados del siglo i ...
David Paniagua Aguilar, 2006
3
Historia literaria de España desde su primera población ...
en el imperio de Claudio , que no fué muy anterior- Fabriciq asintió á esta razon de congruencia sobre la edad de Moderato, aunque él no alega razon alguna particular para suponerle coetaneo á nuestro Columela. :: - :J • 124 Ultimamente  ...
Rafael MOHEDANO, 1781
4
Los Doce Libros de Agricultura Que Escribi En Lat N Lucio ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
5
Los Doce libros de agricultura
LUCIO. JUNIO. MODERATO. COLUMELA. De. las. cosas. del. campo. LIBRO PRIMERO. PRÓLOGO Á PUBLIO SILVINO. C- on frecuencia oigo á los primeros hombres de nuestra ciudad culpar unas veces la esterilidad de los campos, otras la ...
Luci Juni Columel·la, 1824
6
El cerdo y sus chacinas: voces, refranes, literatura
GANADO. DE. CERDA. fuet. Embutido catalán, elaborado en Barcelona, a base de magro. Por Lucio Julio Moderato Columela en su Re rusticae libri, s.I. Portada de la edición de 1617. CAPITULO IX Del ganado de cerda y cria de lechones ...
Augusto Jurado, 2008
7
Los doce libros de agricultura: Comprende los cinco últimos ...
LUCIO. JUNIO. MODERATO. COLUMELA. ... Zte. /as. coías. díe/. campo. . V..*c„ . . JLIBRO OCTAVO.., ;••. N,. De las crias que se hacen en la casería. ..o'iv ' j •• . .1.) ,•';: ':*?".'• i!'.. \ i -. . CAPITULO I. Z>e /c/5 utilidades que rinden estas crias.
Lucius Iunius Moderatus Columella, Juan María Alvárez de Sotomayor y Rubio, 1824
8
Historia literaria de España: origen, progresos, decadencia ...
De. Lucio. Junio. Moderato. ColüMela». -:-j tío ío!j:')í:Í.':-': i !; ;; '.j ' .' ; o¡ "¡ , • fe.. I.'. .. '5» !• - -i "..! :'.' c .":... i E: - » . . . . . . . ; . .>'» n cumplimiento de lo que hemos prometido al Público en el título de nuestra Historia literaria , y siguiendo el plan que ...
Pedro Rodríguez Mohedano, Rafael Rodríguez Mohedano, 1781
9
Piano complementario
Antonio Henao, Bertha Lucía Tello, Lucía Mora, Luís Carlos Figueroa, Olga Tchijova, Orfa Cruz, Patricia Pérez, Verónica Ramírez de Arellano. Allegro Allegro Moderato Maestoso 4 2 l J l ...
Antonio Henao, Bertha Lucía Tello, Lucía Mora, Luís Carlos Figueroa, Olga Tchijova, Orfa Cruz, Patricia Pérez, Verónica Ramírez de Arellano, 2003
10
Educación musical en movimiento
5ta Movimiento: " ¿Con qué recursos?" (moderato) La voz Aunque los materiales y recursos enriquecen nuestro trabajo, la educación musical no se puede basar exclusivamente en tener equipos de audio, videos, instrumentos, espacio, ...
Graciela Heguy

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MODERATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino moderato nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alfano: «Regionali, candidato un professionista moderato»
Catania - Se tre anni fa qualcuno avesse divinato ad Angelino Alfano - all'epoca eterno delfino del Cavaliere in cerca del quid - un futuro da pesce moderato ... «La Sicilia, set 16»
2
Il programma "moderato" degli islamici: "La poligamia è un diritto ...
Chissà se c'è scritto anche sulla carta di identità. Professione: «islamico moderato». Tanto «moderato» da affermare esageratamente: «La poligamia è un ... «il Giornale, ago 16»
3
Hillary, un moderato come vice per togliere consensi a Donald
«É bianco e può far presa sull'elettorato di centro-destra più moderato, come i “NeverTrump”», spiegano fonti vicine agli ambienti democratici. Ha 58 anni, è ... «La Stampa, lug 16»
4
Euro: chiude in moderato rialzo sopra 1,11 dollari
Roma, 13 lug. - L'euro chiude in moderato rialzo a 1,1104 dollari e 115,76 yen, riflettendo il riaffacciarsi della propensione al rischio tra gli investitori, che ... «La Repubblica, lug 16»
5
Borse europee: aprono in moderato rialzo
(AGI) - Roma, 4 lug. - Le borse europee aprono in moderato rialzo una seduta che si preannuncia tranquilla. Le rassicurazioni delle banche centrali hanno ... «Il Foglio, lug 16»
6
Mentana: "L'Islam moderato non si ribella ai cani rabbiosi dell'Isis"
Questione di anticorpi. Quelli che secondo Enrico Mentana, il mondo islamico non ha. Anticorpi contro la violenza, il fanatismo religiso, la caccia all'occidentale ... «Tiscali.it, lug 16»
7
Concert Moderato Cantabile in Museum Vosbergen
Moderato Cantabile werd in november 2001 opgericht door Nana Tchikhinashvili. Zij ontleende de naam van het kamerkoor aan een Franse, door Peter Brook ... «Groninger Gezinsbode, giu 16»
8
Moderato y Camila, en Progreso
El 30 de julio se realizará el concierto Música en el Mar en el muelle 7 del Puerto de Altura, con la presentación de dos populares grupos mexicanos, Moderato ... «El Diario de Yucatán, giu 16»
9
Moderato cantabile
Un niño que se niega a tocar una pieza de piano, una profesora sumamente exigente y una madre que asiste al continuo rechazo de su hijo a aprender el ... «La Voz del Interior, giu 16»
10
Moderatto insulta a fans en Monterrey
Al finalizar el concierto, Moderato y los regios hicieron las paces, el público deleitado pedía una última rola como 'gracias' y 'sentimental', afirmó el mismo ... «El Grafico, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moderato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/moderato>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z