Scarica l'app
educalingo
chacha

Significato di "chacha" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHACHA

La palabra chacha procede de origen náhuatl.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CHACHA IN SPAGNOLO

cha · cha


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHACHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chacha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHACHA IN SPAGNOLO

definizione di chacha nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese chacha significa chachalaca.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHACHA

aguachacha · borracha · cacha · catracha · cucaracha · facha · garnacha · guacha · guaracha · hacha · macha · muchacha · nacha · pacha · pachacha · pichacha · quiebrahacha · racha · remolacha · tacha

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHACHA

chácena · chachá · chachachá · chachacoma · chachafruto · chachaguata · chachaguato · chachajo · chachal · chachalaca · chachalaquear · chachapoyana · chachapoyano · chachar · cháchara · chacharear · chacharera · chacharero · chacharón · chacharona

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHACHA

arracacha · bocacha · bolacha · bombacha · capacha · caracha · carcacha · coperacha · coracha · covacha · dacha · gabacha · gacha · hilacha · huacha · jacha · lacha · marimacha · talacha · vizcacha

Sinonimi e antonimi di chacha sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHACHA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «chacha» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHACHA»

chacha · chica · criada · niñera · nodriza · sirvienta · tata · bags · mochilas · cancion · express · baile · slide · chachalaca · cocina · chacha · warmi · imaginarios · vivencias · alto · ciencia · indígena · andes · norte · chile · etimología · hembra · fina · chachakoa · aymara · varonil · varón · marido · perú · vernáculos · chachas · chachacomo · chachacoma · chachacuma · corresponden · nbsp · novela · comendador · mendoza · victoria · sentía · como · hastiada · fatigada · haber · visto · tanto · viajes · habían · extendido · más · allá · cinco · seis · leguas · distancia · villabermeja · pasión · calificaríamos · romántica · había · varios · colores · éste · ramoncica · vieja · lejana · parienta · gregorio · vive · casa · llaves · criado · isabelita · adora · puede · sufrir · doña · juana · así · porque · maltrata · tiraniza · niña · lenguaje · ayora · historia · poema · tragico · dudosos ·

Traduzione di chacha in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHACHA

Conosci la traduzione di chacha in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di chacha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chacha» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

保姆
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

chacha
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Chacha
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مربية أطفال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

няня
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

babá
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আয়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nurse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

emban
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kindermädchen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

子守
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

안저지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nursemaid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cô gái giữ em
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

nursemaid
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

nursemaid
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dadı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bambinaia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niańka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

няня
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

doica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νταντά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kindermeid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barnpiga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barnepike
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chacha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHACHA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chacha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chacha».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chacha

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHACHA»

Scopri l'uso di chacha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chacha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ciencia indígena de los Andes del norte de Chile
ETIMOLOGÍA: Chacha, Chacha chica, Chacha hembra, Chacha fina, Chachakoa , A. Chacha, aymara. Varonil; varón o marido (B: 68,2). En Perú, los vernáculos chacha o chachas, chachacomo, chachacoma y chachacuma, corresponden a ...
Carolina Villagrán M., Victoria Castro R., 2004
2
El comendador Mendoza
La chacha Victoria se sentía como hastiada y fatigada de haber visto tanto, y eso que sus viajes no se habían extendido más allá de cinco o seis leguas de distancia de Villabermeja. Una pasión, que hoy calificaríamos de romántica, había ...
Juan Valera, 2012
3
De varios colores
Es éste la chacha Ramoncica, vieja y lejana parienta de D. Gregorio, que vive en su casa, como ama de llaves, que ha criado a Isabelita y la adora, y que no puede sufrir a doña Juana, así porque maltrata y tiraniza a su niña, como porque a ...
Juan Valera
4
Poema Tragico Con Dudosos Logros
La CHACHA: (En el balcón, grita haciendo bocina con las manos.): ¡Oye, Pacorro! VOZ DE LA CALLE: ¿Qué? La CHACHA: ¡Que no me dejes más cartitas de amor con la leche! VOZ DE LA CALLE: ...
5
El doble sacrificio
La chacha Ramoncica es muy ladina y tiene grandísimo empeño en fastidiar a doña Juana. En la chacha Ramoncica confío. Del mismo al mismo 15 de abril. Mi querido y respetado maestro: La chacha Ramoncica es el mismo demonio, ...
Juan Valera, 2012
6
Cuentos
La chacha Ramoncica es muy ladina y tiene grandísimo empeño en fastidiar a Doña Juana. En la chacha Ramoncica confío. Del mismo al mismo 15 de abril. Mi querido y respetado maestro: La chacha Ramoncica es el mismo demonio, ...
Juan Valera, 2012
7
Calepino maya de Motul
Cha<a>c et hal 187 Chacha<a>l kaxa<a>n Cha<a>c et cunex v canil patán dad prisa al tributo que se haga.21 Cha<a>c et cunex jijl solicitad la limosna; sed vosotros los primeros en darla, para que los otros la den. Cha<a>c et hal ...
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001
8
Fundamentos y modelos del estudio pragmático y ...
(S. Doña Sacramento—Justamente. Y fue quien se hizo cargo de la niña cuando murió su padre, mi pobre hermano Rafael. Chacha Pepa.—¡Ah, Don Rafaé! ¡ Cómo ze me reprezenta a mí don Rafaé! Andaba azí, con los brazos mu meneaos.
Susana de los Heros, Mercedes Niño-Murcia, 2012
9
Distinto y junto 8
CHACHA MARÍA Chacha de los niños con teta seca, chacha que cuidas de la casa de los sin mesa, chacha que impides que se ahoguen los ahogados líricos, chacha que limpias la sangre de la rodillas de los niños que [volverán a caerse,  ...
Francisco Pino
10
Pactos de la memoria
Doña Virtudes preguntó si había ido al médico y la chacha Consuelo estrujó a Cecilia con un abrazo lleno de risas. La relación con los padres de Cecilia se había encarrilado de manera simple y poco comprometida con una comida los ...
Carlos Alonso Monreal, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHACHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chacha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ejército de Arequipa llevará apoyo a pueblo de Chacha afectado ...
Arequipa, jul. 19. Pobladores del distrito de Chachas, en la región Arequipa, que viven a más de 4,000 metros de altura, recibirán ropa de abrigo y atención ... «Andina, lug 16»
2
Capturada alias “LA CHACHA” presunta responsable del hurto a ...
En controles preventivos, disuasivos y operativos desplegados por la Policía Metropolitana de Cartagena de Indias, el Modelo Nacional de Vigilancia ... «Caracol Radio, lug 16»
3
Chacha Rock 2016 se despide con explosivo cartel
El 'Chacha Roc', uno de los festivales de música más importantes en Chachapoyas, llega en su sexta y última edición con grandes representantes de la música ... «LaRepública.pe, lug 16»
4
La ingeniosa "Torre de Vodka" en Georgia
La "Fuente de Chacha", una construcción en la ciudad georgiana de Batumi que destaca en la costa del Mar Negro, es una de las atracciones turísticas más ... «Infobae.com, giu 16»
5
Patzi justifica con el “Chacha-Warmi” la presencia de su esposa en ...
Explica que eso se llama poder diárquico y pide que se constitucionalice esta forma de gobierno. Asegura que la labor de su esposa es en calidad de ... «Diario Pagina Siete, giu 16»
6
Toño Sanchís: "Yo era la chacha de Belén 24 horas al día"
Belén Esteban siempre ha dicho de Toño Sanchís que para ella él fue un hermano más. Él jamás se sintió así, más bien, para su representada él era “la chacha ... «Lecturas, mag 16»
7
La atleta olímpica Rosalba Chacha forma un semillero en una ...
Así explica Rosalba Chacha, maratonista que representará al país en Río 2016, una de las motivaciones que la llevó a conformar la escuela de atletismo que ... «El Comercio, mag 16»
8
Chacha y Piedra estarán en la Bolder Boulder
Rosa Chacha anunció su deseo de estar en un próximo ciclo olímpico. Se entrena en el estadio Atahualpa. Foto: cortesía del COE ... «El Telégrafo, mag 16»
9
Absolvieron a los inspectores Diego Belesi y “Chacha” Romero
Ambos trabajadores municipales estaban acusados de incumplimiento de deber de funcionario público por perseguir a una moto que después terminó ... «San Perdo Informa, mag 16»
10
Rosa Chacha se propone batir el récord de Tenorio
Animada por ganar el Medio Maratón de Hoznayo (Cantabria, España), el 10 de este mes, Rosa Alba Chacha se siente capaz de realizar una decorosa ... «El Telégrafo, apr 16»

FOTO SU «CHACHA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chacha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chacha-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT