Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chafariz" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHAFARIZ IN SPAGNOLO

cha · fa · riz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAFARIZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chafariz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHAFARIZ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chafariz» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chafariz nel dizionario spagnolo

La definizione di chafariz nel dizionario spagnolo è raccolta di caratteri. Un altro significato di chafariz nel dizionario è anche fonte di pipe. La definición de chafariz en el diccionario castellano es pila de fuente. Otro significado de chafariz en el diccionario es también fuente con caños.

Clicca per vedere la definizione originale di «chafariz» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHAFARIZ


allariz
a·lla·riz
almofariz
al·mo·fa·riz
cariz
ca·riz
chamariz
cha·ma·riz
felariz
fe·la·riz
nariz
na·riz
tamariz
ta·ma·riz
variz
va·riz

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHAFARIZ

chafallón
chafallona
chafalmejas
chafalonía
chafandín
chafar
chafardear
chafardeo
chafardera
chafardería
chafardero
chafarota
chafarotada
chafarotazo
chafarote
chafarraño
chafarrinada
chafarrinar
chafarrinón
chafarrocas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHAFARIZ

actriz
automotriz
bisectriz
cantatriz
cicatriz
directriz
dominatriz
electromotriz
emperatriz
friz
generatriz
institutriz
locomotriz
lombriz
madriz
matriz
mediatriz
meretriz
motriz
psicomotriz

Sinonimi e antonimi di chafariz sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHAFARIZ»

chafariz bidet pila fuente otro también caños boca chafariz fuentes hablan boletín aqueduto colonial carioca marrecas reconstituicao ruinas catumbí lagarto bronze capitular poco rudimentar cacimba largo moura desenho buvelot nbsp estudios asturianos quem lancar qualquer coisa suja sansao saber dentro meter tire água pagará cada trinta reis deitar redor dito cisco arabismos dominiu llingüísticu ástur creo debe sumarse cast gall surtidor varios port xafariz arag zafareche safa reig alberca dcech zafariche xafarrón

Traduzione di chafariz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHAFARIZ

Conosci la traduzione di chafariz in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chafariz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chafariz» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Residencial Chafariz酒店
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chafariz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fountain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chafariz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chafariz
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Chafariz
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chafariz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chafariz
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chafariz
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Chafariz
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chafariz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chafariz
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chafariz
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chafariz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chafariz
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chafariz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chafariz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chafariz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chafariz
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Chafariz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Chafariz
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Chafariz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chafariz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chafariz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chafariz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chafariz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chafariz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAFARIZ»

Il termine «chafariz» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.263 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chafariz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chafariz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chafariz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHAFARIZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chafariz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chafariz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chafariz

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHAFARIZ»

Scopri l'uso di chafariz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chafariz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletín
... Aqueduto colonial do Carioca, Chafariz das Marrecas, reconstituicao, Ruinas do aqueduto de Catumbí, Chafariz do Lagarto, O Lagarto de bronze; VIo Capitular, Poco rudimentar (cacimba), Chafariz do Largo do Moura (desenho de Buvelot ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Investigaciones Históricas, 1940
2
Estudios asturianos
Quem lancar qualquer coisa suja em Sansao, a saber, dentro no chafariz, ou em ele meter qualquer coisa suja com que tire água ou que a nao tire, pagará por cada vez trinta reis. E quem deitar ao redor do dito chafariz cisco pagará cin- ...
José Luis Pensado, Susana Villa Basalo, 1999
3
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
Creo que debe sumarse a los arabismos cast., gall., chafariz 'surtidor', 'fuente de varios caños', port. chafariz y xafariz, arag. zafareche, cat. safa- reig 'alberca' (da s. v. chafariz; dcech s.v. zafariche). «xafarrón» Es conocido gracias al Libro de ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
4
Litoral portugués
... a Capela de São Jacinto, o Chafariz da Estrada da Foz, o Chafariz da Rua Nova, o Chafariz das Cinco Bicas, o Edifício dos Paços do Concelho, a Ermida de São Sebastião, a Ermida do Espírito Santo e o Pelourinho de Santa Cata- rina .
Jorge Nunes, 2009
5
Oña y su Real Monasterio, hoy colegio de PP. Jesuitas, según ...
Fórmase un brazo de columna grueso como de quatro pies de alto en figura pyramidal. y sobre ella assienta un grande chafariz de una sola piedra, que fué trahída tres leguas por un camino de los más ásperos y peligrosos de Castilla.
Iñigo Gómez Barreda, 2009
6
Boletín
chafariz, portuguesa", se derivan de dioho cahrich, que significa "estanque, piscina". Exceptuando la forma zafareig, que suponemos descuido del autor, pues nunca dicha voz fué ni es castellana, como, en rigor, tampoco 'lo son. zafareche ...
7
Historia de la Iglesia Evangelica Luterana Argentina: ...
03755-15446560 Circuito: Alto Uruguay Distrito: Misiones Colonia Chafariz Domicilio: Colonia Chafariz Parroquia: Colonia Alicia Inicio: 1 958 Miembros: 49 Pastor: Damián Griziuk Actividades: Dos cultos mensuales - Escuela Bíblica para  ...
Omar R. Weber, Víctor Schlenker, Alberto Groh, 2005
8
El Cementerio de Los Placeres
Recintos de fados desenfadados. Terrazas de café en donde se discute de futbol . Escritores italianos deambulando por las callejuelas mientras imaginan sus próximas novelas que escribirán en portugués. Hay que conocer un chafariz antes ...
Daniel Leyva, 2000
9
Historia de la villa de Cutanda
La otra fuente, situada igualmente en el fondo de la rambla, pero en su parle septentrional, es un hermoso chafariz de sillería con abrevadero para el ganado al que se llega descendiendo desde la localidad por un estrecho y empinado ...
Emilio Benedicto Gimeno, 2002
10
Lisboa
Herculano, 6 A. Bistro para cócteles, happy hour, música en vivo y cosa para picar. • Chafariz do Vinho: Chafariz Mãe de Agua (cerca de Praça da Alegria). www.chafarizdovinho.com. Enoteca donde probar vinos por copa y picar alguna cosa.
Angelika König

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAFARIZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chafariz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chafariz da Praça da República é alvo de criminosos em Belém
O Chafariz das Sereias, momumento localizado na Praça da República, em Belém, foi mais uma vez alvo de criminosos na madrugada desta quinta-feira (23). «Globo.com, giu 16»
2
Frio congela chafariz e córrego em cidades da Serra do RS; veja fotos
Em Bom Jesus, na mesma região, onde termômetros de rua marcaram -5°C, um chafariz que fica na rua congelou. A estação convencional do Inmet aponta -1 ... «Globo.com, giu 16»
3
Encanamento rompe e provoca chafariz de sete metros
Vazamento na rede da Sabesp (Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo), na Rua Turquia, em Ribeirão Pires, fez com que um enorme ... «Diário do Grande ABC, mag 16»
4
Vazamento de água no meio da rua vira chafariz em Ribeirão Preto ...
Um vazamento de água limpa no meio da Rua Tapajós virou um chafariz desta terça-feira (26) no bairro Ipiranga, zona norte de Ribeirão Preto (SP). Segundo ... «Globo.com, apr 16»
5
Chafariz desativado lembra época de falta de água encanada em ...
Por muitos anos, o Chafariz do Mundéo, na Praça Bispo José Antônio dos Reis, na Avenida Tenente Coronel Duarte (Prainha), no Centro de Cuiabá, ... «Globo.com, apr 16»
6
Má conservação de chafariz é denunciada por artista plástico
Neste contexto, Israel Kislansky esclarece que é de vital importância que o poder público fique atento para a importância de preservação do chafariz do ... «A Tarde On Line, apr 16»
7
Homem usa chafariz de praça para lavar roupa e tomar banho; vídeo
Um homem aproveitou o chafariz na praça Largo do Rosário, no Centro de Sorocaba (SP) para lavar roupas e tomar banho com um balde e sabonete na tarde ... «Globo.com, mar 16»
8
Carro bate em hidrante, forma chafariz e inunda avenida de Praia ...
O desperdício de água depois que o chafariz se formou na avenida São Paulo, no bairro Boqueirão, foi flagrado por um morador que passava pelo local por ... «Globo.com, feb 16»
9
Água de chafariz e fonte têm cheiro de uva em Caxias do Sul, RS
Os turistas e moradores que passarem pelo chafariz da Praça Dante Alighieri e pela fonte em frente aos pavilhões da Festa da Uva, em Caxias do Sul, na Serra ... «Globo.com, feb 16»
10
Homem é flagrado se “banhando” em chafariz no centro de Pato ...
Um homem foi flagrado se banhando no chafariz localizado na Praça Getúlio Vargas, na área central da cidade. Nem mesmo a grande movimentação de ... «RBJ, gen 16»

FOTO SU «CHAFARIZ»

chafariz

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chafariz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chafariz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z