Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chale" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHALE IN SPAGNOLO

cha · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHALE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chale può funzionare anche come un sostantivo è una interiezione.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA CHALE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chale» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
chale

chalet

Chalé

Una villa o chalet è stato progettato principalmente per l'uso come un edificio casa unifamiliare, che condivide lo stesso terreno agricolo in una zona senza costruire, come un giardino o un cortile adiacente, ma cortile interno tra le camere. Viene conosciuto come chalet di montagna o chalet svizzera ad una dimora di montagna tradizionalmente di legno, anche se con basi di pietra, caratteristico nella regione alpina e nella catena montuosa del Giura. È una dimora unifamiliare che può anche avere usi molto diversi, poiché oltre all'alloggiamento serve anche fienile, fienile, officina, magazzino ecc. Tradizionalmente è costruito su tre piani, ognuno con uno scopo specifico che partecipa alle diverse stagioni dell'anno. Recentemente l'uso delle ville ha cessato di avere lo scopo della casa di campagna e, anche se continuano ad essere costruita con un'architettura simile o ristrutturare vecchie case sono ora utilizzati per il turismo: ristoranti, alberghi e case per vacanze. Un chalé o chalet es un edificio concebido principalmente para su uso como vivienda unifamiliar, que comparte terreno en una misma finca con una superficie sin construir, como un jardín o un patio adyacente, pero sin patio interior entre las habitaciones. Se conoce como chalé de montaña o chalé suizo a una vivienda de montaña hecha tradicionalmente de madera, aunque con bases de piedra, característico en la región Alpina y en la Cordillera del Jura. Se trata de una vivienda unifamiliar que además puede tener usos muy diversos, ya que además de vivienda sirve también de establo, granero, taller, almacén etc. Tradicionalmente se construye de tres plantas, teniendo cada una de ellas un propósito específico atendiendo a las distintas estaciones del año. Recientemente el uso de los chalets ha dejado de tener este propósito de vivienda campestre y, aunque se siguen construyendo con una arquitectura similar o se remodelan las viejas viviendas, se emplean ahora con fines turísticos: restaurantes, hoteles y viviendas vacacionales.

definizione di chale nel dizionario spagnolo

Dizionario spagnolo chale significa persona, residente in Messico, originaria della Cina, discendente di cinese o con caratteristiche orientali. En el diccionario castellano chale significa persona, residente en México, originaria de China, descendiente de chinos o con rasgos orientales.
Clicca per vedere la definizione originale di «chale» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHALE


abertzale
a·bert·za·le
aberzale
a·ber·za·le
airedale
ai·re·da·le
ale
a·le
boccato di cardenale
boc·ca·to di car·de·na·le
cale
ca·le
despale
des·pa·le
embale
em·ba·le
ginger ale
gin·ger a·le
hale
ha·le
jale
ja·le
masvale
mas·va·le
migale
mi·ga·le
vale
va·le
yale
ya·le

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHALE

chalateca
chalateco
chalaza
chalazión
chalcha
chalchal
chalchalero
chalchigua
chalchihuite
chalé
chaleco
chalequera
chalequero
chalet
chalina
challa
challapateña
challapateño
challar
challulla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHALE

agradable
ápale
áxcale
ázcale
baile
calle
chile
detalle
disponible
doble
ele
elle
épale
impecable
le
miércale
órale
posible
responsable
valle

Sinonimi e antonimi di chale sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHALE»

chale maria barracuda cabinas lonas letra muebles lyrics gertrudis chalé chalet edificio concebido principalmente para como vivienda unifamiliar comparte terreno misma finca persona residente méxico originaria china descendiente chinos rasgos orientales chale presencia evolución cholo xauxa quot estar américa muntref octubre detective triste figura escalas hacia modernización narrativa segunda secuencia muestra narrador deteniéndose observar atención lugar personaje concentrarán adelante interés jugador caracterizado eximio quien presentado manipulando nbsp completa alguien dijo media barbaridad siempre más altas paradas chino repetí duda tiene completo dominio dados mismo labrara acaso todavía libro vals peruano buch includes unaccompanied melodies with guitar chord symbols peruvian popular songs chiefly waltzes introduced brief biographical notes

Traduzione di chale in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHALE

Conosci la traduzione di chale in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chale» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

查莱
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chale
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chalet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Chale
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Chale
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Chale
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Chale থেকে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Chale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Chale
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chale
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Chaleの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Chale
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Chale
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chale
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சலே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Chale
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Chale
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Chale
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Chale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chale
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Chale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Chale
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHALE»

Il termine «chale» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.380 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chale» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chale».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHALE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chale» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chale» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chale

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHALE»

Scopri l'uso di chale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Escalas: hacia la modernización narrativa
La segunda secuencia (B) nos muestra al narrador deteniéndose para observar con atención al lugar y al personaje que concentrarán en adelante su interés: Chale, un jugador caracterizado como eximio y quien es presentado manipulando ...
Antonio González Montes, 2002
2
Narrativa completa
Alguien dijo a media voz: —¡Es una barbaridad! Siempre las más altas paradas son para Chale. No se puede con él. El chino, repetí para mí, no hay duda, tiene completo dominio so- bre los dados que él mismo labrara, y, acaso todavía más,  ...
César Vallejo, Antonio Merino, 2007
3
El libro de oro del vals peruano: .... Buch
Includes unaccompanied melodies with guitar chord symbols for Peruvian popular songs (chiefly waltzes), introduced by brief biographical notes on their writers and performers, with Spanish song lyrics printed as text.
Eleazar Valverde Chale, 2000
4
Reyes de Portugal, y empresas militares de lusitanos
Como los Reyes de, la liga eran tantos , fue el Virrey Socmg a auifado defpuesquceírefocorropafsóaOnor quelafor- fortaleza taleza de Chale eftaua cercada por el C,amory con cin- & chale ^ ebenta mil hombres , en cuya defenía embió Don ...
Luiz Coelho de Barbuda, 1624
5
El Corazón en un Puño
Mary Calmes. —Odio estar aquí, aprendiendo chorradas que ya conozco — refunfuñó Chale. —Estoy de acuerdo. —Le sonreí. —Y este lugar... —Dejó la frase sin terminar. —Este lugar ...
Mary Calmes, 2013
6
Las besuconas
Ernesto Angel Vázquez Somera. nia... ¿Tú, güerito, quieres algo grueso? Pa' que le atores también. — Chale, pinche Pollo, no empieces con tus albures. — No, no, no, es en serio, ...
Ernesto Angel Vázquez Somera, 1996
7
Amor perdido
Que estaba escribiendo con el Chale. Afuera empezaron a golpear una puerta. El ruido era insoportable, como martillazos sobre metal. Salimos al pasillo, los golpes venían de la celda de Baldovinos, lo habían encerrado. — Abran esa ...
Carlos Monsiváis, Luis González de Alba, 1993
8
La otra vanguardia: memorias
El pobre Chale, todo desconcertado por esa mezcla explosiva de franqueza, lealtad y rectitud intachable, me decía: — "Yo no sé qué le pasa a don Adolfo, viera cómo me tengo que controlar para no contestarle, porque yo lo respeto mucho, ...
Jaime Cerdas Mora, 1993
9
César Vallejo: la escritura y lo real : cincuentenario de ...
Los wáa iiulUhmii jugadores/pateere* W LitiiuluiiiJWfjL J" rnfimfiiñnr contra Chale , a raiz de la última jugada. La sala en Ir» LESAR A. VALLiJO 129 sacudióse en un espasmo de despecho^ guiri U paetod* » 111 1,1 1 I1 T c e seres a los lúe ...
Nadine Ly, 1988
10
El retorno del mito de Edipo en la Literatura Francesa del ...
II exige une complicité trop étroite entre une crapuleuse petite voiture de courses et un chale rouge, pour ne pas éveiller nos soupsons. Ce chale détestait la victime. Je Tai souvent vu se prendre dans les portes d'ascenseurs, de bars, ...
Montserrat Morales Peco, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHALE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chale nel contesto delle seguenti notizie.
1
Universitario de Deportes: La estrategia de Roberto Chale
Universitario de Deportes: La estrategia de Roberto Chale. Universitario de Deportes viajó a piura para jugar ante Alianza Atlético sin varios titulares y tiene a ... «El Bocón, lug 16»
2
Universitario de Deportes: Roberto Chale se confiesa con EL BOCÓN
Finalmente, Roberto Chale aseguró que el largo viaje hasta Cutervo no tuvo nada que ver para decir que el equipo de Universitario de Deportes llegó ... «El Bocón, lug 16»
3
Roberto Chale arremete: “La Selección no le hizo nada bien a ...
El entrenador de Universitario de Deportes, Roberto Chale, puso paños fríos a la goleada que sufrió su equipo ante Melgar (5-2) en Arequipa y señaló que se ... «LaRepública.pe, lug 16»
4
Roberto Chale, técnico de Universitario de Deportes, volverá a ser ...
Ni bien Roberto Chale fue operado de los riñones y recibió el alta médica, el técnico de Universitario de Deportes tomó un breve descanso y reapareció en el ... «El Comercio, mag 16»
5
Universitario de Deportes: Roberto Chale tuvo altercado con la prensa
Roberto Chale reaparecerá en el banco de suplentes de Universitario de Deportes en el compromiso pendiente ante FBC Melgar y buscará 3 puntos más para ... «RPP Noticias, mag 16»
6
Universitario de Deportes: Roberto Chale volvería ante Cristal
Universitario de Deportes: Roberto Chale volvería ante Cristal. Roberto Chale tiene toda la predisposición para retornar la conducción de Universitario de ... «El Bocón, apr 16»
7
Universitario de Deportes: Roberto Chale fue operado con éxito
El profesor Roberto Chale se sometió a una intervención quirúrgica al riñón. | Fuente: El Comercio. Roberto Chale, entrenador de Universitario de Deportes, fue ... «RPP Noticias, apr 16»
8
Universitario: Roberto Chale se perderá clásico de este miércoles ...
Roberto Chale quería estar en el clásico con los suyos, luchando por ganar en Matute, pero se decidió que este lunes sea intervenido en una clínica local y un ... «Líbero, apr 16»
9
Universitario de Deportes: Roberto Chale será operado del mal en ...
Roberto Chale, técnico de Universitario de Deportes, empezará hoy a jugarse un partido aparte en pos del bienestar de su salud. El entrenador crema pasará ... «Diario Correo, apr 16»
10
Universitario: Roberto Chale 'troleó' a periodista con esta respuesta
Roberto Chale, entrenador de Universitario de Deportes, protagonizó un incidente con un periodista a su salida de los entrenamientos en Campo Mar U. «RPP Noticias, mar 16»

FOTO SU «CHALE»

chale

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chale-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z