Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "champurrado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHAMPURRADO IN SPAGNOLO

cham · pu · rra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAMPURRADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Champurrado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHAMPURRADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «champurrado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
champurrado

champurrado

Champurrado

Il champurrado è una preparazione tipica degli atolati realizzati in precedenza dalla massa di mais schiacciata, cioccolato fondente e acqua con un tocco di vaniglia, bolliti ad una consistente consistenza. Viene usato per accompagnare un altro piatto tipico del Messico, i tamales. El champurrado es una preparación típica del atole elaborada a base de masa de maíz previamente machacado, chocolate oscuro y agua con un toque de vainilla, hervidos hasta alcanzar una consistencia espesa. Se usa para acompañar otro platillo típico de México, los tamales.

definizione di champurrado nel dizionario spagnolo

La definizione di champurrado nel dizionario è bevanda a base di acqua, zucchero e varie spezie mescolate con rum o brandy. Un altro significato di champurrado nel dizionario è anche atole de chocolate. La definición de champurrado en el diccionario castellano es bebida a base de agua, azúcar y varias especias mezcladas con ron o aguardiente. Otro significado de champurrado en el diccionario es también atole de chocolate.
Clicca per vedere la definizione originale di «champurrado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHAMPURRADO


abigarrado
a·bi·ga·rra·do
aferrado
a·fe·rra·do
agarrado
a·ga·rra·do
ahorrado
a·ho·rra·do
amarrado
a·ma·rra·do
aserrado
a·se·rra·do
barrado
ba·rra·do
borrado
bo·rra·do
cerrado
ce·rra·do
desgarrado
des·ga·rra·do
desterrado
des·te·rra·do
embarrado
em·ba·rra·do
encerrado
en·ce·rra·do
errado
rra·do
forrado
fo·rra·do
herrado
he·rra·do
parrado
pa·rra·do
serrado
se·rra·do
terrado
te·rra·do
torrado
to·rra·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHAMPURRADO

champa
champán
champaña
champañazo
champar
champear
champiñón
champión
champola
champú
champuda
champudo
champurrada
champurrar
champurreado
champurrear
champús
champuz
chamuchina
chamuco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHAMPURRADO

abarrado
achaparrado
alcaparrado
amodorrado
anubarrado
aparrado
apizarrado
cencerrado
descacharrado
despachurrado
despilfarrado
emparrado
empizarrado
enguijarrado
ferrado
harrado
mirrado
semienterrado
sobrecerrado
zurrado

Sinonimi e antonimi di champurrado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHAMPURRADO»

champurrado receta original mexicano origen oaxaqueño chocolate galletas marias masa preparación típica atole elaborada base maíz previamente machacado oscuro agua toque vainilla hervidos hasta alcanzar bebida azúcar varias especias mezcladas aguardiente también tradicional cocina mexicana mejores recetas champurrado ingredientes gramos piloncillo raja canela litros manera hacerse deshace cuela pone fuego dejar nbsp tradiciones cualquiera estas variedades suele pues acompañan bien saben fiestas quieren lucirse ofrecen jarra cada mesa seduce abraza alimento cualquier ocasión festejo pueden comer desayuno cena acompañados

Traduzione di champurrado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHAMPURRADO

Conosci la traduzione di champurrado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di champurrado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «champurrado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

champurrado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

champurrado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

champurrado
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

champurrado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

champurrado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чампуррадо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

champurrado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

champurrado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

champurrado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

champurrado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Champurrado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

champurrado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

champurrado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

champurrado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

champurrado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

champurrado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

champurrado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Chamurrado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

champurrado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

champurrado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чампурадо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

champurrado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

champurrado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

champurrado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

champurrado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

champurrado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di champurrado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAMPURRADO»

Il termine «champurrado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.353 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «champurrado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di champurrado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «champurrado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHAMPURRADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «champurrado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «champurrado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su champurrado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHAMPURRADO»

Scopri l'uso di champurrado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con champurrado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Champurrado. Ingredientes. 150 gramos de masa de maíz 150 gramos de chocolate 200 gramos de piloncillo 1 raja de canela 1 Vi litros de agua Manera de hacerse La masa se deshace en el agua, se cuela y se pone al fuego sin dejar de ...
Adela Fernández, 1985
2
La tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Champurrado Ingredientes 150 150 200 1 raja de canela 1 Vi litros de agua gramos de masa de maíz gramos de chocolate gramos de piloncillo Manera de hacerse La masa se deshace en el agua, se cuela y se pone al fuego sin dejar de ...
Adela Fernández, 1989
3
Tradiciones de México
En cualquiera de estas variedades también suele ser tradicional, pues los tamales se acompañan con atole, con champurrado, o bien, con chocolate. Los que saben de fiestas, si es que quieren lucirse, ofrecen una jarra con cada una de las ...
T. Remolina, B. Rubinstein, 2004
4
La mesa que seduce y abraza
En México los tamales son alimento para cualquier ocasión de festejo. se pueden comer para el desayuno o la cena, acompañados de un rico atole, champurrado o refrescos. El atole, al igual que el champurrado, son bebidas de origen ...
5
Lecciones de microeconomía para microempresas
En el caso del champurrado (atole de masa con chocolate) si baja su precio, no sólo la demanda por champurrado se irá hacia arriba, sino también la de tamales pues son bienes que regularmente van acompañados. Estos dos bienes , el ...
‎2004
6
Por Qué No Tenemos Ciencia
Los esclavos provenientes de diferentes culturas y forzados a convivir improvisan un sistema muy crudo de comunicación que se denomina " champurrado" (pidgin). Pero ¡oh maravilla de la mente!, los hijos de esos esclavos, expuestos a un ...
Marcelino Cereijido, 1997
7
Salud Y Sazon: 200 Recetas De LA Cocina De Mama Todas Bajas ...
El Champurrado (página 417) se sirve a la hora del desayuno en México,- su ingeniosa combinación de chocolate y harina de maíz da energía por muchas horas. ¡V qué decir del licuado (batido) ! Esta rica y espumosa mezcla de fruta y ...
Steven Raichlen, 1998
8
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
Bebida a base de agua, azúcar y varias especias mezcladas con ron o aguardiente»; chapurrado: «Cuba. champurrado (|| bebida con ron o aguardiente)»; guarapo: «Am. Bebida fermentada hecha con este jugo»; reculona: «Hond. Chicha o ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
9
Sobre ruedas
... puesto de tamales y champurrado Abrazando a su esposa y como si fuera capitán de un barco a punto de zarpar empieza a dar órdenes —Tu Carlos necesito ideas, Leo tú y tu madre vayan imaginando algo así como un puesto de tamales ...
Marino Favela León, 2012
10
Malasuerte en Tijuana
Pago mi champurrado y mi tamal, más el champurrado y los cuatro tamales que Rubén se devora en un segundo. Percibo un fuerte olor a cereza artificial. En efecto, es Marcela. Para esa hora la concentración de perfume barato en su cuerpo ...
Hilario Peña, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAMPURRADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino champurrado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Facebook: Joven que vende tacos mientras estudia conmueve en ...
Si pasan de las 6am a las 9am por aviación y rio Elota esquina con CBTIS 21 cómprenle tacos y champurrado. Trabaja y estudia la prepa. En este momento ... «Diario Ojo, mag 16»
2
Joven vende tacos y champurrado para mantener a su familia y ...
A través de las redes sociales se difundió el caso de un joven de apenas 19 años de edad, quien todas las mañanas se dedica a vender tacos y champurrado ... «laurag, mag 16»
3
Estudiante vende tacos y champurrado ¡para sacar adelante a su ...
Con la venta de tacos al vapor y champurrado, un joven de 19 años, oriundo de Mexicali, ayuda a su familia que atraviesa problemas económicos, luego de ... «TVNotas, mag 16»
4
Estudiante vende tacos y champurrado para apoyar a su madre ...
Con el fin de apoyar a su madre, quién se encuentra hospitalizada y a sus hermanos, un joven de apenas 19 años de edad se dedica todos los días a vender ... «SDPnoticias.com, mag 16»
5
Vicente Fox hizo gala de su inglés "champurrado" para felicitar a su ...
El ex presidente Vicente Fox Quesada no puso muy en claro sus ideas en el idioma inglés en su cuenta oficial de Twitter. Con el pretexto de celebrar el ... «SDPnoticias.com, apr 16»
6
Recipe: Champurrado de Vainilla
Active Time: 30 minutes Total Time: 1 hour Serves: 4. 2 cups whole milk; 1 cup water; 2 whole vanilla beans; ⅓ cup masa harina (corn tortilla mix); ⅓ cup raw ... «Wall Street Journal, feb 16»
7
Invitan a degustar ricos tamales en Las Palapas de Cancún
“También habrá tamales de hierba santa o acuyo, rajas con queso, epazote, de frijol y de elote dulce o salado, sin faltar el sabroso champurrado, porque es ... «Sipse.com, feb 16»
8
SABOR: Feria del Tamal y el Champurrado jarocho
El próximo domingo 31 de enero se realizará la 'Feria del Tamal y el Champurrado', con la finalidad de incentivar el sector comercial de la localidad y compartir ... «El Universal Veracruz, gen 16»
9
How to Love Champurrado at Las 3 Princesas in Santa Ana
I didn't include champurrado, the thick, chocolate-spiked drink that has nourished Mexicans since the time of the Olmecs, because I thought gabachos weren't ... «OC Weekly, gen 16»
10
Atole de Chocolate “Champurrado
El champurrado es una de las bebidas más características del México ... que deja maravillado a cualquiera, lo que es muy apetecible del champurrado es que ... «EL DEBATE, gen 16»

FOTO SU «CHAMPURRADO»

champurrado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Champurrado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/champurrado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z