Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "torrado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TORRADO

La palabra torrado procede del participio de torrar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TORRADO IN SPAGNOLO

to · rra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORRADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Torrado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TORRADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «torrado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
torrado

Caffè arrosto

Café torrado

Caffè arrosto o caffè torrefatto è una varietà di caffè che si ottiene dopo aver sottoposto il grano ad un processo di tostatura speciale. Questo tostatura viene fatto aggiungendo una quantità limitata di zucchero, massimo del 15%, durante il processo. Quando raggiungono temperature prossime a 200 ° C lo zucchero è caramellato e si attacca al caffè. Questa tecnica del tostapane è stata creata nella convinzione che permetterebbe di mantenere per lungo tempo gli aromi naturali ei sapori del caffè. Questa pratica è praticamente sconosciuta in Argentina, Costa Rica, Bolivia, Messico, Spagna, Francia e Portogallo. Resto del mondo. El café torrado o café torrefacto es una variedad de café que se obtiene tras someter al grano a un proceso especial de tostadura. Dicha tostadura se realiza añadiendo una cantidad limitada de azúcar, un 15% como máximo, durante el proceso. Al alcanzar temperaturas cercanas a los 200 °C el azúcar se carameliza y se adhiere al café. Dicha técnica tostadora se creó por la creencia de que permitiría mantener durante más tiempo los aromas y sabores naturales del café.. Esta práctica se circunscribe prácticamente a Argentina, Costa Rica, Bolivia, México, España, Francia, y Portugal siendo prácticamente desconocida en el resto del mundo.

definizione di torrado nel dizionario spagnolo

La definizione di torrado nel dizionario è ceci arrostiti. En el diccionario castellano torrado significa garbanzo tostado.
Clicca per vedere la definizione originale di «torrado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TORRADO


abigarrado
a·bi·ga·rra·do
aferrado
a·fe·rra·do
agarrado
a·ga·rra·do
ahorrado
a·ho·rra·do
amarrado
a·ma·rra·do
aserrado
a·se·rra·do
barrado
ba·rra·do
borrado
bo·rra·do
cerrado
ce·rra·do
desgarrado
des·ga·rra·do
despilfarrado
des·pil·fa·rra·do
desterrado
des·te·rra·do
embarrado
em·ba·rra·do
encerrado
en·ce·rra·do
errado
rra·do
forrado
fo·rra·do
herrado
he·rra·do
parrado
pa·rra·do
serrado
se·rra·do
terrado
te·rra·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TORRADO

torques
torrancés
torrancesa
torrar
torre
torreado
torrear
torrefacción
torrefacta
torrefacto
torreja
torrejón
torrencial
torrencialmente
torrente
torrentera
torrentoso
torreón
torrera
torrero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TORRADO

abarrado
achaparrado
alcaparrado
amodorrado
anubarrado
aparrado
apizarrado
cencerrado
champurrado
descacharrado
despachurrado
emparrado
empizarrado
enguijarrado
ferrado
harrado
mirrado
semienterrado
sobrecerrado
zurrado

Sinonimi e antonimi di torrado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TORRADO»

torrado efrain angarita pinzón abogados valentina reilly martin alberto lesionado café torrefacto variedad obtiene tras someter grano proceso especial tostadura dicha realiza añadiendo cantidad limitada garbanzo tostado familia diferenciación social cuestiones método discurso pronunciado excelentisimo señor osvaldo resolución contratos incumplimiento mutuo disenso historia antología teatro posguerra adolfo torrado coruña madrid constituye casos dramaturgos momento alcanzaron éxitos resonantes pero transcurso caído completo olvido echegaray nbsp sociología electoral vasca comprende estudio veinte años transcurridos desde dictadura resume mismo evolución sociopolítica relación teoría pertenencia trámite constitucional nulidad procesal herencia ajuste excepciones previas impedimentos procesales desobediencia civil objeción conciencia

Traduzione di torrado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TORRADO

Conosci la traduzione di torrado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di torrado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «torrado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

托拉多
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

torrado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Roasted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टोरेडो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تورادو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Torrado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

torrado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

torrado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Torrado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Torrado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

torrado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

torrado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토라도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Torrado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Torrado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

torrado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

torrado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Torrado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Torrado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Torrado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Torrado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Torrado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Torrado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Torrado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Torrado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Torrado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di torrado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORRADO»

Il termine «torrado» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.086 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «torrado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di torrado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «torrado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TORRADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «torrado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «torrado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su torrado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TORRADO»

Scopri l'uso di torrado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con torrado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia y antología del teatro español de posguerra (1940-1975)
Adolfo Torrado (La Coruña, 1904-Madrid, 1958) constituye uno de los casos de dramaturgos que en su momento alcanzaron éxitos resonantes, pero que, con el transcurso del tiempo, han caído en el más completo olvido. Echegaray o ...
Gregorio Torres Nebrera, 2003
2
Sociología electoral vasca
La Sociología Electoral Vasca comprende el estudio del proceso electoral de los veinte años transcurridos desde el fin de la Dictadura, y resume, al mismo tiempo, la evolución sociopolítica vasca, en su relación con el proceso ...
José Ignacio Ruiz Olabuénaga, Trinidad L. Vicente Torrado, Eduardo Javier Ruiz Vieytez, 1998
3
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Torrado Gonzalez, María del Carmen 245 [LZ] 310 [LY] [LZ] 24 17 735 500619 397 [Lz] 740 626,1170 1061 UA] 11 793 24 103 350 [LZ] 437 492 309 [LZ] 309 313 416 [Lz] 953 [Lz] 70 24 [LZ] 265 229 205369 836] 453 Torralba y Castillo, ...
GaVriel Medina Vílchez
4
Procreación en la Argentina: Hechos e Ideas
"Examines evolution of demographic patterns in Argentina from 1870s-1990s.
Susana Torrado, 1993
5
Inmigración y diversidad cultural en España: un análisis ...
Lima Torrado, esús (2008) La utilización de Weblogs como instrumento de educación en derechos humanos dentro de la plataforma WebCT de la Universidad Complutense de Madrid en el contexto del Proceso de Convergencia Europea ...
Pedro GARRIDO RODRÍGUEZ, 2011
6
Información e investigación sociodemográfica en América Latina
Susana Torrado, Programa de Actividades Conjuntas ELAS/CELADE., Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales. Comisión de Población y Desarrollo. CAPITULO II LA DISCRIMINACION SEGUN GRUPOS SOCIALES EN LOS ...
Susana Torrado, Programa de Actividades Conjuntas ELAS/CELADE., Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales. Comisión de Población y Desarrollo, 1978
7
COMO EDUCAR NIÑOS MAS LISTOS, SANOS Y FELICES: LAS 10 ...
A continuación hay un genograma de muestra que representa a la familia Torrado. Les ayudó a Gabriel y Carolina Torrado a entender por qué Alejandro, su hijo, era tan intransigente y lloraba con tanta facilidad cuando cambiaban de planes ...
RON TAFFEL, MELINDA BLAU, 2001
8
Fumar menos Vivir mas
Leandro Martinez Torrado. No se admite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia, por ...
Leandro Martinez Torrado
9
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
C. Manuela Gavito, hija de Benito Gavito y de María Gavito, en Celorio, el 20 de mayo de 1715. Legajo 1.227. Número 26. Expediente 4.370. TORRADO, Juan. Vecino de Trabanca (Villagarcía de Arosa, Pontevedra). N. Villagarcía de Arosa,  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1980
10
Archivo Familia del Valle-Inclán: descripción del fondo ...
Su tercera hija, Vicenta, contraerá matrimonio con José Francisco Bermúdez y Torrado. Familia Bermúdez Miembro de una familia de tradición militar, el sargento mayor Francisco Bermúdez y Torrado, hijo de Baltasar Bermúdez de Bastón y ...
María del Carmen Pereira Pazos, Beatriz Prego Cancelo, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORRADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino torrado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bravo y Torrado, discretos en la NASL
A sus 37 años el jugador mexicano sorprendió a todos al continuar su carrera en la NASL, la segunda división del fútbol estadounidense. Pero como veremos ... «ESPN Deportes, set 16»
2
Torrado: "En 2009, Cruz Azul no me dejó regresar a España"
“Fiché por el Cruz Azul en el mayo de 2005. Pasé 11 años de mi vida allí”, dijo Torrado a AS. “En México es rarísimo que uno se quede tanto tiempo en un club, ... «AS México, ago 16»
3
Torrado debuta con el Indy Eleven
INDIANÁPOLIS, Estados Unidos. Jun. 26, 2016.- El mediocampista mexicano Gerardo Torrado debutó este domingo con el Indy Eleven en el triunfo del ... «TelevisaDeportes.com, giu 16»
4
Pachuca jugará ante nuevo equipo de Torrado
PACHUCA DE SOTO, México. Jun. 11, 2016.- El vigente Campeón del futbol mexicano, Pachuca, sostendrá un compromiso amistoso contra el Indy Eleven de ... «TelevisaDeportes.com, giu 16»
5
Torrado jugará en la NASL
LOS ÁNGELES, Estados Unidos, Jun. 8, 2016.- Gerardo Torrado anunció este miércoles que jugará a partir de este verano en Estados Unidos tras dejar al Cruz ... «TelevisaDeportes.com, giu 16»
6
El misterioso mensaje de Gerardo Torrado
El futuro inmediato de Gerardo Torrado es altamente incierto. Se desconoce si se mantendrá en Cruz Azul o si pasará a las filas del Necaxa, escuadra que ha ... «Futbol Total, giu 16»
7
Gerardo Torrado arremete contra la nueva regla de la Liga MX
La Regla 10/8, que permite un número ilimitado de jugadores extranjeros, ha provocado diversas reacciones, y el ex seleccionando nacional, Gerardo Torrado, ... «Univisión, mag 16»
8
Urpi Torrado: "El respaldo que tenían Guzmán y Acuña no va a un ...
Urpi Torrado, gerenta de Datum Internacional, conversó con Perú21 sobre los resultados de la encuesta publicada hoy para Pulso Perú en la que se muestra ... «Diario Perú21, mar 16»
9
Manuel Torrado, fundador de Datum: "Alan García me da miedo"
Manuel Torrado negó las acusaciones del candidato presidencial Alan García, quien afirmó que dicha encuestadora le ofreció ayuda en los sondeos en 2006 a ... «RPP Noticias, mar 16»
10
Wagner aclaró que no estuvo en reunión Alan García-Manuel Torrado
El excanciler Allan Wagner negó haber estado presente en la reunión entre el expresidente Alan García y Manuel Torrado, fundador de la encuestadora Datum ... «RPP Noticias, mar 16»

FOTO SU «TORRADO»

torrado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Torrado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/torrado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z