Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "champola" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHAMPOLA IN SPAGNOLO

cham · po · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAMPOLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Champola è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHAMPOLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «champola» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di champola nel dizionario spagnolo

La definizione di champola nel dizionario è bevanda a base di guanabana o altri frutti e latte. En el diccionario castellano champola significa refresco hecho con guanábana u otras frutas y leche.

Clicca per vedere la definizione originale di «champola» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHAMPOLA


amapola
a·ma·po·la
angaripola
an·ga·ri·po·la
bibliopola
bi·blio·po·la
cepola
ce·po·la
chapola
cha·po·la
farmacopola
far·ma·co·po·la
guaripola
gua·ri·po·la

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHAMPOLA

chamorrero
chamorro
champa
champán
champaña
champañazo
champar
champear
champiñón
champión
champú
champuda
champudo
champurrada
champurrado
champurrar
champurreado
champurrear
champús
champuz

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHAMPOLA

agrícola
areola
bola
cacerola
carola
cola
consola
española
grímpola
hola
lola
mola
niéspola
níspola
ola
piola
pistola
rola
sola
viola

Sinonimi e antonimi di champola sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHAMPOLA»

champola yucateca guayaba papaya receta coco fresa refresco hecho guanábana otras frutas leche vocabulario uayeísmo cultura yucatán champola quot cuba pulpa azúcar agua hielo dale dicc hisp univ amer piña códex nbsp macarrones queso cocina cubana madura gusto corte pedazos saque cuidado masa corteza separe semillas ponga jarra isla pregones mítica bajo aguacero pesar ello existía fuerte relación amor complicidad entre ellos conmigo hice estaba bien pero mariflor seguía vista nuevas amigas mientras historia dispersión frutales nativos neotrópico endémica transportada gastronomía repostería prepara refrigerio llamado popenoe valle cauca ignora otros lugares conocido chuyaco chullaco

Traduzione di champola in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHAMPOLA

Conosci la traduzione di champola in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di champola verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «champola» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

champola
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

champola
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Champola
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

champola
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

champola
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

champola
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

champola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

champola
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

champola
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

champola
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

champola
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

champola
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

champola
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

champola
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

champola
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

champola
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

champola
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

champola
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

champola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

champola
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

champola
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

champola
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

champola
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

champola
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

champola
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

champola
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di champola

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAMPOLA»

Il termine «champola» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 63.844 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «champola» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di champola
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «champola».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHAMPOLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «champola» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «champola» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su champola

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHAMPOLA»

Scopri l'uso di champola nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con champola e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Champola f. "Cuba. Refresco hecho de pulpa de guanábana, azúcar y agua o hielo" (DALE) "Cuba. Refresco de guanábana, azúcar y agua". (Dicc. Hisp. Univ.) "C. Amer. Refresco de piña o guanábana" (Códex) "Refresco de guanábana con  ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
2
Cocina cubana
CHAMPOLA DE GUANÁBANA 1 guanábana madura azúcar leche o agua a gusto Corte la guanábana en pedazos y saque con cuidado la masa de la corteza. Separe las semillas de la masa. Ponga la masa de la guanábana en una jarra ...
Montse Clavé, 1997
3
En la isla de los Pregones
mítica bajo un aguacero. A pesar de ello, existía una fuerte relación de amor y complicidad entre ellos. —Ven conmigo; hice champola. La guanábana estaba bien madura —pero Mariflor seguía con la vista a sus nuevas amigas mientras se ...
Marlene Moleon, 2010
4
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
... endémica o si es transportada. Gastronomía y repostería En Cuba se prepara un refrigerio llamado champola (Popenoe, 1938, p. 1 1). En el Valle del Cauca ( se ignora si en otros lugares) es conocido el chuyaco o chullaco de guanábana.
Víctor Manuel Patiño, 2002
5
Cuba internacional
Aquí va una pequeña colección de nuestras mejores recetas antiguas, encabezadas por una de "champola" —el más delicioso de nuestros refrescos—, que requiere para su factura no solamente una mano diestra y una buena receta para ...
6
Las cien voces del diablo
Dejaron a la señora plantada, con la champola servida y las ganas en la boca, y se fueron al palomar de los altos, un rincón de la azotea donde Horacio había instalado el telescopio que cada noche le permitía acercarse a las estrellas.
Ana Cabrera, 2011
7
Las horas del alma
—exclamó Gabriel de pronto, intentando socorrer a la muchacha, que había caído desvanecida en el suelo volcándole encima la champola. —¡Por Dios, María, respóndeme! —decía Isolda, alarmada, dándole a su amiga ligeras palmaditas ...
Ana Cabrera, 2011
8
El Solar de ADO
Así fue, por el olor a champola insatisfecha que se paseaba por el cerro, que supe de la existencia de mi abuela Justina. Justina, brisa desatada, hembra que nunca miró hacia atrás por sobre su hombro, hembra brava, hembra de caminar  ...
Gustavo A. Gac-Artigas, 2003
9
Chago de Guisa
Gerardo Fulleda León. SIMON Se va quitando el vestuario de paja.) No te dice nada esto. Canta.) La abuela Ta es zamba y gorda, y más dulce que champola. ELUTERIO Y JOSÉ M. Otonoguá, Cucuá, Guango, Otonoguá, Cucuá, Guanga ...
Gerardo Fulleda León, 1989
10
Glosario de afronegrismos
CHAMPOLA, f. Refresco hecho con pulpa de guanábano (sk). azúcar y agua o hielo. Asi reza el diccionario de la Academia, dando la voz como cubanismo. También corre por la América Meridional y la Central, donde suele decirse mejor  ...
Fernando Ortiz, 1924

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAMPOLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino champola nel contesto delle seguenti notizie.
1
Verano y anoncillos
Hasta con las sobras de aquella venta ilegal-legal, bien podías hacerte una champola. Mi madre decía que era nutritivo, no sé si porque con agua y azúcar ... «OnCuba, giu 16»
2
Coma todo (Una pesadilla y una realidad)
Para rematar, ya sabe, con un agua de coco, horchata de arroz verdadera, de jamaica natural, limón con chía, una nieve de guanábana, una champola de ... «SinEmbargo, apr 16»
3
Feria de emprendimiento sobre marketing
“Tiro al Blanco Zipline Park”, “Conversatorio con Arturo Paredes”, “Meet & Greet Fashion Bloggers”, “Show Robot”, “Lettering Champola” y un cooking show a ... «Hoy Digital, mar 16»
4
Desde las calles hasta las grandes plazas: El Arte Urbano impone ...
“Vivir sin Patria es lo mismo que vivir sin Honor” la frase de Duarte recogida en el mural “Vivir sin Patria” del artista Jean Carlos García Suárez (Champola). «DiarioDigitalRD, mar 16»
5
Miles dieron sus pasos hoy por las personas que padecen cáncer
... árbol de la Vida hasta lo murales temáticos creados por los artistas Poteleche, Angurria, Jorge Modafoca, Champola, Kilia Llano, Willy Gómez, Molly y Laura. «Listín Diario, ott 15»
6
Miles de personas participan hoy en Ruta de la Esperanza de ...
... vez desde la instalación interactiva del Árbol de la Vida hasta los murales temáticos que crearon los artistas Poteleche, Angurria, Jorge Modafoca, Champola, ... «El Nuevo Diario, ott 15»
7
'Metamorfosis de la Champola Eléctrica'
Los artistas emergentes Camilo Flores, Miguel Alcántara, Ruth Aquino, Joao Rodríguez, George Heinsen y Gabriel Castillo inauguraron la exposición colectiva ... «Listín Diario, ott 15»
8
“Metamorfosis de la Champola Eléctrica”
No es una burla, es una perspectiva joven y fresca de la sociedad y la cultura dominicana, vista desde el foco de los artistas emergentes Camilo Flores, Miguel ... «Metrord, ott 15»
9
Vocabulario de comida yucateca
Los libros cuentan que años atrás, cuando un yucateco entraba a una sorbetería en Mérida, como "El Colón" y "pedía una champola", el mesero (que ya sabía ... «Chilango, lug 15»
10
Fotos: Sabores tradicionales de México
Enlace permanente de imagen incrustada (Imagen:@SECTUR_mx). Una bedida fresca: Champola. De café o vainilla, esta bebida (dicen los más expertos que ... «Azteca Noticias, giu 15»

FOTO SU «CHAMPOLA»

champola

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Champola [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/champola>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z