Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chaperona" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHAPERONA

La palabra chaperona procede del francés chaperon.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CHAPERONA IN SPAGNOLO

cha · pe · ro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAPERONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chaperona è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHAPERONA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chaperona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Proteina chaperone

Proteína chaperona

Le proteine ​​chaperone sono un insieme di proteine ​​presenti in tutte le cellule, molte delle quali sono proteine ​​di shock termico, la cui funzione è di aiutare nella piegatura di altre proteine ​​di nuova costituzione nella sintesi proteica. Questi chaperoni non fanno parte della struttura primaria della proteina funzionale, ma si legano solo per aiutare nel loro trasporto pieghevole, assemblaggio e cellulare ad un'altra parte della cellula in cui la proteina esegue la sua funzione. I cambiamenti nella conformazione tridimensionale delle proteine ​​possono essere influenzati da un insieme di diversi chaperoni che lavorano in coordinazione, a seconda della propria struttura e della disponibilità di chaperoni. I chaperoni sono un gruppo di proteine ​​che si trovano sia nei prokaryotes che negli eucarioti in abbondanza e in tutti i compartimenti delle cellule, le cui principali funzioni sono: favorire nuovamente la piegatura delle proteine ​​sintetizzate ... Las proteínas chaperonas son un conjunto de proteínas presentes en todas las células, muchas de las cuales son proteínas de choque térmico, cuya función es la de ayudar al plegamiento de otras proteínas recién formadas en la síntesis de proteínas. Estas chaperonas no forman parte de la estructura primaria de la proteína funcional, sino que sólo se unen a ella para ayudar en su plegamiento, ensamblaje y transporte celular a otra parte de la célula donde la proteína realiza su función. Los cambios de conformación tridimensional de las proteínas pueden estar afectados por un conjunto de varias chaperonas que trabajan coordinadas, dependiendo de su propia estructura y de la disponibilidad de las chaperonas. Las chaperonas son un grupo de proteínas que se encuentran tanto en procariotas como en eucariotas de manera abundante y en todos los compartimentos celulares, cuyas funciones principales son: favorecer el plegamiento de proteínas sintetizadas de novo...

definizione di chaperona nel dizionario spagnolo

La definizione di chaperona nel dizionario spagnolo è detta di un vaccino: capirote. Un altro significato di chaperone nel dizionario è anche un cornicione di legno che di solito è collocato nei cortili per sostenere le grondaie in esso. La definición de chaperona en el diccionario castellano es dicho de una res vacuna: capirote. Otro significado de chaperona en el diccionario es también alero de madera que se suele poner en los patios para apoyar en él los canalones.
Clicca per vedere la definizione originale di «chaperona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHAPERONA


aldosterona
al·dos·te·ro·na
berona
be·ro·na
boquerona
bo·que·ro·na
cabrona
ca·bro·na
cicerona
ci·ce·ro·na
corona
co·ro·na
cuarterona
cuar·te·ro·na
lamerona
la·me·ro·na
llorona
llo·ro·na
morona
mo·ro·na
mujerona
mu·je·ro·na
neurona
neu·ro·na
patrona
pa·tro·na
percherona
per·che·ro·na
progesterona
pro·ges·te·ro·na
solterona
sol·te·ro·na
temerona
te·me·ro·na
ternerona
ter·ne·ro·na
testosterona
tes·tos·te·ro·na
verderona
ver·de·ro·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHAPERONA

chapeadora
chapear
chapeca
chapecar
chapel
chapela
chapelo
chapeo
chapera
chapería
chapero
chaperón
chaperonada
chaperonado
chaperonear
chapeta
chapeteado
chapetón
chapetona
chapetonada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHAPERONA

carona
chirona
cimarrona
comadrona
encerrona
hurona
ladrona
litrona
madrona
matrona
mirona
perrona
picarona
poltrona
prona
sangrona
santurrona
socarrona
trona
varona

Sinonimi e antonimi di chaperona sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHAPERONA»

chaperona moderatto proteina chaperonas moleculares proteínas conjunto presentes todas células muchas cuales choque térmico cuya función ayudar plegamiento otras recién formadas síntesis estas forman parte estructura primaria proteína funcional sino sólo dicho vacuna capirote otro también alero madera suele poner patios apoyar canalones vida receptor hormona cortisol ejemplo normalmente bloquea ingreso núcleo debido unión esta cambia forma pronto libera nbsp autoinmunidad enfermedad autoinmune implicadas biosíntesis moléculas clase calnexina residente retículo endoplás mico asocia través microglobulina molécula sintetizada bioquímica fundamentos medicina ciencias cuanto más progresa proteico menos segmentos este modo concede período pueda adoptar correcto capaz inmunología parcialmente plegada luego subunidad interacción asociada denominada tapasina llamada calreticulina análisis genético molecular retinitis pigmentaria

Traduzione di chaperona in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHAPERONA

Conosci la traduzione di chaperona in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chaperona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chaperona» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

伴侣
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chaperona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chaperone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संरक्षिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كوصي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сопровождать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dama de companhia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Chaperone
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chaperon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengiring
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chaperon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シャペロン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보호자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chaperone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chaperone
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Chaperone
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माफ कराल अशी आशा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Refakatçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

accompagnatrice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

opiekuńczym
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

супроводжувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chaperone
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνοδός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chaperone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kaperon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anstand
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chaperona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAPERONA»

Il termine «chaperona» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.355 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chaperona» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chaperona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chaperona».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHAPERONA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chaperona» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chaperona» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chaperona

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHAPERONA»

Scopri l'uso di chaperona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chaperona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vida
El receptor de la hormona cortisol, por ejemplo, se une normalmente a una proteína chaperona que bloquea su ingreso en el núcleo. Debido a la unión de esta hormona el receptor cambia su forma tan pronto como la chaperona se libera ...
Purves, David Sadava, H. Craig Heller, 2009
2
Autoinmunidad y enfermedad autoinmune
Chaperonas implicadas en la biosíntesis y ensamblaje de las moléculas de clase I Calnexina Es una chaperona residente en el retículo endoplás- mico, que se asocia a través de la β2-microglobulina con la molécula MHC recién sintetizada; ...
Juan Manuel Anaya Cabrera, Carlos Alberto Cañas D., Ricard Cervera S., 2005
3
Bioquímica. Fundamentos para Medicina y Ciencias de la Vida
Cuanto más progresa el plegamiento proteico, menos segmentos se unen a la proteína BiP; de este modo, la chaperona concede un “período” para que la proteína pueda adoptar un plegamiento correcto. La proteína BiP también es capaz ...
Werner Müller-Esterl, 2008
4
Inmunología
... de CMH de clase I parcialmente plegada se libera de la calnexina y luego se asocia con la subunidad TAP-1 de la TAP por interacción con la proteína asociada con TAP denominada tapasina y la proteína chaperona llamada calreticulina.
Peter Parham, 2006
5
Análisis genético molecular de la retinitis pigmentaria en ...
La IRBP es una chaperona con cuatro sitios de unión para retinoides; dos de unión a todo-trans retinol y dos de unión al 11-cis retinal. En el citoplasma de las células del RPE, el todo-trans retinol se unirá a otra chaperona, la proteína celular ...
Brea Fernández, Alejandro J.
6
El Secreto De Los Toros (Secret of the Bulls)
Las chaperonas cubanas estan muy conscientes de que lo que vaya a suceder entre dos personas siempre comienza con ese primer toque. Por eso es que una chaperona que se respete siempre esta vigilando de pie cada danza con sus ...
Jose Raul Bernardo, Omar G. Amador, 1997
7
El vientre, la luna y la memoria
Un cenicero volador que se estrellaba en la cabeza de Vitín dramatizaba la obstinación y la cólera con que Violetita insistía que, con o sin chaperona, iría a la fiesta. Doña Viole le había negado el permiso de salida porque no conocía al  ...
Melissa Trelles, 2001
8
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
Las proteínas Hsp70 son monoméricas, de 70 kDa, y altamente conservadas tanto en procariontes como en eucariontes. Una chaperona Hsp70, que funciona en asociación con la proteína cochaperona Hsp40, parece unirse a un polipéptido ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007
9
Histología
La chaperona hsc73 se une a la proteína y ayuda a transportarla hacia la luz del lisosoma, en donde finalmente se degrada. proteína chaperona de choque térmico específica llamada hsc73. Este proceso se activa durante la pri- « vación de ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
10
Introducción a la inmunología humana
Cuando la cadena a de la molécula de clase l se sintetiza, se une temporalmente a una proteína chaperona, denominada calnexina, que la mantiene parcialmente plegada. Esta es una proteína de 88 kDa unida a la membrana del RER.
Leonardo Fainboim, Jorge Geffner, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAPERONA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chaperona nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grupos locales asistirán a convención Nacional de LULAC en ...
La chaperona del consejo de Irma Rangel, Esmeralda Martínez, ha sido parte de ... Para Shannon Rodriguez-Anderson, chaperona de jóvenes, también es ... «Dallas Morning News AldiaDallas, lug 16»
2
Una enzima protege contra enfermedades neurodegenerativas
Sin embargo, Lu y sus colegas revelan ahora que NMNAT2 actúa también como una denominada "chaperona molecular", uniéndose a proteínas mal plegadas, ... «www.infosalus.com, giu 16»
3
Luz verde en la UE para 'Galafold' (Amicus) en el tratamiento de la ...
La Comisión Europea ha autorizado el uso de la chaperona farmacológica oral de pequeño tamaño migalast, comercializado como 'Galafold', como tratamiento ... «www.infosalus.com, giu 16»
4
'Nuestra Belleza Latina VIP' con una mexicana menos y una ...
Y una vez más, Patty “la chaperona” fue la causante de que una de las concursantes de “Nuestra Belleza Latina” estuviera en la zona de peligro desde el inicio ... «La Opinión, apr 16»
5
Señorita Colombia renunciaría si no le cambian la chaperona
El asunto fue que apareció una foto de ella con una camiseta de una marca deportiva que no es patrocinadora del concurso, y la chaperona la ha llamado a ... «Pulzo, apr 16»
6
Nathalia Casco podría ser eliminada hoy de NBL VIP
La chaperona asegura que cuatro hombres habían en la granja cuando Nathalia ... la chaperona del concurso; quien difundiera el video donde ella se bañaba ... «La Prensa de Honduras, apr 16»
7
Nathalia en zona de peligro por bañarse desnuda
La controversia que tiene en el ojo del huracán a la candidata centroamericana, se originó cuando Patricia, la chaperona, la grabó sin ropa a Nathalia. «Mundo Hispanico, mar 16»
8
Descubren en plantas mecanismo que destruye o recicla proteínas ...
Científicos del CSIC y del Centro de Investigación en Agrigenómica (CRAG) han descubierto un mecanismo dependiente de las chaperonas que 'decide' si ... «La Vanguardia, gen 16»
9
Alejandra Gamboa: “la coordinadora está para mediar entre el ...
Dice que ese tiempo la enriqueció y que su rol ya no debe ser el de una “chaperona”. Además, cree que la edad mínima de las Reinas debe subirse a 21 años. «Los Andes, gen 16»
10
Katy Perry es la chaperona de Robert Pattinson y FKA Twigs
Katy Perry es la chaperona de Robert Pattinson y FKA Twigs. E! News | Hace 8 meses. Katy Perry, Robert Pattinson, FKA twigs. Mark Davis/Getty Images. «E! Online Latino | Venezuela, nov 15»

FOTO SU «CHAPERONA»

chaperona

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chaperona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chaperona>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z