Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cigomática" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CIGOMÁTICA

La palabra cigomática procede del griego ζύγωμα, -ατος, pómulo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CIGOMÁTICA IN SPAGNOLO

ci · go ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIGOMÁTICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cigomática è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CIGOMÁTICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cigomática» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cigomática nel dizionario spagnolo

Nel dizionario, zigomatico significa appartenere o riferirsi alla guancia o allo zigomo. Arco zigomatico En el diccionario castellano cigomática significa perteneciente o relativo a la mejilla o al pómulo. Arco cigomático.

Clicca per vedere la definizione originale di «cigomática» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CIGOMÁTICA


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
temática
te··ti·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CIGOMÁTICA

cigarrera
cigarrería
cigarrero
cigarrillo
cigarro
cigarrón
cigofilácea
cigofiláceo
cigofílea
cigofíleo
cigomático
cigomorfo
cigoñal
cigoñino
cigoñuela
cigoto
cigua
ciguanaba
ciguapa
ciguapate

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CIGOMÁTICA

aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
telemática
traumática

Sinonimi e antonimi di cigomática sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CIGOMÁTICA»

cigomática perteneciente relativo mejilla pómulo arco cigomático anatomía glándula salival cigomática perro humana presenta tres porciones posterior apófisis mastoi media centrada torno conducto auditivo externo otra anterior escama temporal desprende ella mastoides nbsp cuadernos prácticos osteología veterinaria carnívoros poro acústico hueso cara facial frontal maxilar incisivo nasal terapia craneosacra más allá duramadre rama sale

Traduzione di cigomática in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIGOMÁTICA

Conosci la traduzione di cigomática in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cigomática verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cigomática» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cigomática
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zygomatic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गाल की हड्डी का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الوجني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скуловой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zigomático
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zygomatic
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zygomatique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zygomatic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zygomatic
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

頬骨
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

광대뼈의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zygomatic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gò má
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zygomatic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zygomatic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

elmacık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zigomatico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jarzmowej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виличної
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zigomatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζυγωματικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sigomatiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zygomatic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zygomatic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cigomática

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIGOMÁTICA»

Il termine «cigomática» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.728 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cigomática» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cigomática
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cigomática».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CIGOMÁTICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cigomática» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cigomática» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cigomática

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CIGOMÁTICA»

Scopri l'uso di cigomática nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cigomática e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anatomía humana
Presenta tres porciones: una posterior, la apófisis mastoi- des; una media, centrada en torno al conducto auditivo externo, y otra anterior, con la escama del temporal y la apófisis cigomática que se desprende de ella. A. Apófisis mastoides: es ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
2
Cuadernos prácticos de osteología veterinaria: carnívoros, ...
11: Poro acústico externo. 12: Apófisis cigomática del hueso temporal. 13: Hueso cigomático (cara facial). 14: Apófisis frontal del hueso cigomático. 15: Apófisis temporal del hueso cigomático. 16: Maxilar. 17: Hueso incisivo. 18: Hueso nasal.
Universidad de Murcia, 1995
3
TERAPIA CRANEOSACRA II. Más allá de la duramadre
Rama cigomática. Una rama cigomática sale del nervio maxilar dentro de la fosa pterigopalatina, y los dos nervios se extienden hacia delante junto con el ramo infraorbitario de la arteria maxilar interna, pasando por la fisura orbitaria inferior ...
John E. Upledger, 2004
4
Elementos de anatomía veterinaria general y descriptiva: ...
i.i El cigomato maxilar (masetero) es robusto y «orto, situado entre la cresta cigomática y la convexidad del borde de la mandíbula posterior : se compone de muchas capas carnosas separadas por dos láminas tendinosas , de las cuales la  ...
Guillermo Sampedro, 1834
5
Principios de cirugía en general, así en la práctica, como ...
En su cara externa quatro apófisis : una en la parte anterior llamada Cigomática : la punta de este apófisis se articula con otra del pómulo, y forman Tina especie de arcada. La' segunda se llama Transversal ; sirve de base á la cigomática.
Ramón Fernández, Imprenta Real (Madrid), 1796
6
Tratado elemental completo de anatomía general ó [sic] ...
Esta region se compone de dos porciones; una mas superficial que es la region cigomática propiamente dicha, y otra mas profunda que es la fosa ó region esfeno maxilar , las cuales se hallan reunidas por la hendidura terigo-viaxilar.
Manuel Hurtado de Mendoza, 1830
7
Compendio anatómico y fisiológico: trata de todas las partes ...
La cara interna es cóncava, y parece no sirve para otra cosa que para formar la mayor parte de la fosa cigomática. Obsérvanse en el pómulo cinco apofi\es, que son : la orbitaria superior ó angular, la inferior , la malar , la cigomática , y la ...
Juan de Dios López, Juan Fernández del Valle, 1818
8
Manual de ortodoncia
Depresión infraorbital La depresión infraorbital (Figura 5.11) hará el diagnóstico diferencial por el caso relatado anteriormente, con relación a la falsa interpretación de la proyección cigomática. En los casos en que el maxilar se presente con ...
Josep Maria Ustrell i Torrent, 2011
9
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Cóndilo occipital Apóf. cigomática del hueso temporal Apóf. temporal del hueso cigomático Apóf. paracondilar Arco cigomático Surco supraorbitario Cresta facial F hueso frontal L hueso lagrimal M maxilar Ma mandíbula O hueso occipital P ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
10
Anatomía de la cabeza: para odontologos
el techo y su pared medial, se observa un surco palatovaginal (sulcus paktovaginalis), por donde discurre el nervio faríngeo de Bock. La fosa infratemporal o cigomática ffossa infratemporalis) (Figs. 2-46. 2-47 y 2-48) está mal delimitada.
José Luis Velayos, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIGOMÁTICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cigomática nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un balazo a Botina en la comuna cuatro de Palmira
... de los ángeles del cielo, la bala se incrustó en el pabellón auricular izquierdo, el cual hizo un orificio de salida por la región cigomática derecho de su rostro. «Extra Palmira, lug 16»
2
San Fermín.- Cinco trasladados al Complejo Hospitalario de ...
Presenta fractura del seno frontal izquierdo que desciende afectando la pared lateral de la órbita ipsilateral y a la apófisis cigomática del hueso frontal. «20minutos.es, lug 16»
3
Un salmantino resulta herido de gravedad en el encierro de San ...
... la pared lateral de la órbital ipsilateral y a la apófisis cigomática del hueso frontal, según el parte médico de Urgencias del Complejo Hospitalario de Navarra. «SALAMANCArtv AL DIA, lug 16»
4
Cinco trasladados al CHN tras el primer encierro, ninguno por asta
Presenta fractura del seno frontal izquierdo que desciende afectando la pared lateral de la órbita ipsilateral y a la apófisis cigomática del hueso frontal. «Diario de Navarra, lug 16»
5
Actividades cigomáticas, órganos y pianos
Pues bien, como decía fue un puente en el que cogí y besé mejillas, estableciendo dichas actividades cigomáticas y mezclándolas con varios eventos, entre ... «Portafolio.co, lug 16»
6
Paolo Goltz regresa a casa
El reporte médico es el siguiente: traumatismo en la columna cervical, a descartar un traumatismo en el área cigomática malar. Se le realizaron placas ... «TelevisaDeportes.com, apr 16»
7
Hallan cadáver calcinado en la Xicoténcatl Leyva
El ahora occiso de 30 años de edad presenta orificio en cigomática izquierda, orificio en parietal izquierdo, orificio en auricular derecho con tatuaje verdadero. «UniMexicali.com, apr 16»
8
Cae unidad militar a laguna La Restinga
... en La Asunción, donde se determinó que Cedeño Acevedo presentó una herida contusa en la región cigomática derecha, así como una herida contusa en la ... «elsoldemargarita.com.ve, mar 16»
9
Hombre mata de un cartuchazo a su pareja y luego se suicida
... heridas de arma de fuego (perdigones) en la región cigomática del lado derecho con entrada y salida, de acuerdo al diagnóstico del médico legista actuante. «El Dia.com.do, gen 16»
10
La muerte de Betty Candia que conmocionó a Puno, paso a paso
... tumefacción de región cigomática, región infraorbitaria y maseterina de hemicara derecho con equimosis…” Así, con lenguaje técnico, la lectura parece de un ... «Los Andes Perú, nov 15»

FOTO SU «CIGOMÁTICA»

cigomática

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cigomática [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cigomatica>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z