Scarica l'app
educalingo
cillero

Significato di "cillero" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CILLERO

La palabra cillero procede del latín cellarĭus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CILLERO IN SPAGNOLO

ci · lle · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CILLERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cillero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CILLERO IN SPAGNOLO

Cillero (Nursery)

Santiago de Cillero è una parrocchia galiziana del comune di Vivero in Spagna e l'unica popolazione di quella parrocchia, secondo lo studio del 2010.

definizione di cillero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di cillero nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il magazzino, la dispensa o il posto sicuro dove conservare alcune cose. Un altro significato di cillero nel dizionario è l'uomo che era incaricato di tenere i grani e i frutti delle decime nella cilla, di renderne conto e di consegnarli ai partecipanti. Cillero è anche Cilla.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CILLERO

artillero · astillero · botellero · caballero · carretillero · casillero · castillero · cuadrillero · fallero · gallero · guerrillero · martillero · medallero · novillero · pandillero · parrillero · patrullero · semillero · sillero · toallero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CILLERO

ciliada · ciliado · ciliar · cilicio · cilindrada · cilindrado · cilindradora · cilindrar · cilíndrica · cilíndrico · cilindro · cilindroeje · cilio · cilla · cillazgo · cillerero · cillería · cilleriza · cillerizo · cima

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CILLERO

banderillero · barranquillero · bolillero · bollero · camillero · cebollero · cogollero · gatillero · ladrillero · marrullero · ollero · organillero · pajillero · palillero · pastillero · pollero · taquillero · tortillero · utillero · villero

Sinonimi e antonimi di cillero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CILLERO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cillero» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CILLERO»

cillero · bodega · cilla · despensa · granero · bruñol · miguel · interés · superior · niño · santiago · cillero · parroquia · gallega · municipio · lucense · vivero · españa · única · población · dicha · primera · lengua · española · sitio · seguro · para · guardar · algunas · cosas · otro · hombre · tenía · cargo · granos · frutos · diezmos · cuenta · ellos · entregarlos · partícipes · también · mano · religiosa · fray · josé · obra · ciudad · locos · principal · protagonista · cuentos · norteamericana · reno · donde · sitúan · todos · dada · manera · ésta · condiciona · personajes · vida · desventura · tiago · hernaez · pleitos · hidalguía · conservan · archivo · antonio · lino · residente · bilbao ·

Traduzione di cillero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CILLERO

Conosci la traduzione di cillero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cillero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cillero» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

西列罗
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cillero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cillero
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cillero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cillero
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cillero
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Cillero
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cillero
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cillero
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cillero
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Cillero
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cillero
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cillero
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cillero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cillero
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cillero
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cillero
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

CILLERO
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Cillero
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cillero
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cillero
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cillero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cillero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cillero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cillero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cillero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cillero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CILLERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cillero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cillero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cillero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CILLERO»

Scopri l'uso di cillero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cillero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ciudad de locos
La principal protagonista de los cuentos es la ciudad norteamericana de Reno, donde se sitúan todos ellos, dada la manera en ésta que condiciona a los personajes.
Javi Cillero, 2007
2
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
CILLERO, Antonio Lino. Residente en Bilbao. N. Diustes (Soria), 26 de septiembre de 1756. C. María Dominga Fernández, bija de José Fernández y de María Antonia Ugalde, en San Antonio de Bilbao, el 8 de marzo de 1779. I. J. 14 de junio ...
María Esperanza Alonso, Vicente de Cadenas y Vicent, 1976
3
España sagrada: De la Iglesia Exenta de Oviedo desde el ...
... meitad del Concejo de Tudela , é con el Cillero de las Arreondas , é con el Cillero de Ponga , é con los Cilleros de Cazo , é de Antena , é con el Cillero de Deba, é con el Cillero de Anes, é con el Cillero de Cortina, é con el Cillero de Tiraña, ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1795
4
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Cillero de las Arreondas , é con el Cillero de Ponga , é con los Cilleros de Cazo , é de Aniena ,.é con el Cillero de Deba} é con el Cillero de Anes, é con el Cillero de Cortina, é con el Cillero de Tirana, é Con el Cillero de Cuenlla , é Bustiello, ...
Henrique Flórez, 1795
5
Episcopologio mindoniense
Cristina, visitas pastorales: 219, 560 Cillero, Santa Cristina, provisión delbeneficio de: 557 Cillero, Santiago, hospital de: 289 Cillero, Santiago, cementerio parrroquial: 974 Cillero, Santiago, cruz de plata: 973 Cillero, villa de, en la ribera del ...
Enrique Cal Pardo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos (Santiago de Compostela), 2003
6
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Personas aludidas: Cillero, Roque. Materiales: Fíbula con inscripción visigoda; restos óseos. Lugares: Logroño: Sierra de Cameros. Cronología: Medieval. Sign. : CALO/9/7960/13(2). Fecha: 1913/04/03 Madrid. Contenido: Minuta de oficio en  ...
Real Academia de la Historia (Spain). Comisión de Antigüedades, 1999
7
El Lenguaje de Los Hechos: Ocho Ensayos en Torno a ...
... a Buenaventura Durruti Antonio Morales Toro, Javier Ortega Pérez. La. - invención-. de. Durruti,. o. el. taller. de. los. enunciados1. Jose. Ramón. Megías. Cillero ... DE DURRUTI, O EL TALLER DE ENUNCIADOS Jose Ramón Megías Cillero.
Antonio Morales Toro, Javier Ortega Pérez, 1996
8
Los Pescadores del Norte y Noroeste de España: su vida ...
... á San Ciprián, 697; á Vivero, 3.052; á Cillero, 1.356, y á Vioedo, 1.300; y los individuos de Lugo dedicados á la pesca ascienden á 1.245, que se distribuyen de este modo: Riulo, 70; Foz, 175; Burela, 100; San Ciprián, 150; Vivero y Cillero...
Benigno Rodríguez Santamaría, Consello da Cultura Galega, 2005
9
II Premio nacional de educación para el desarrollo "Vicente ...
María Luisa Aguayo Giménez, Agudo Estanislao, Marco, Arce de Moreno, José Fernando, Arenzana Romeo, Javier, Arias Molinero, Estrella, Calm Mir, Marta, Cifuentes Bellés, Pedro J., Cillero Perfecto, Luis, Corchado Badia, Juan, Delgado  ...
María Luisa Aguayo Giménez, Agudo Estanislao, Marco, Arce de Moreno, José Fernando, 2011
10
Constituciones synodales del Obispado de Salamanca
stamo , y si aiders Q?, efe Jac^ftcha d£ los dichos frutos no vuierc cilleros nombrados, cúmplanlos dezmeros con lle- uar a4a Iglesia¡sus diezmos o rediezmos oondos testigos , y no se'árt obligados alo pagar otra vez,y el cillero', ó petsona ...
Salamanca (Diócesis). Sínodo, 1584

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CILLERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cillero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los traductores maños de los mejores 'coffee table books'
Los mejores libros de gastronomía pasan por Cillero & De Motta. Este estudio zaragozano está detrás de los mejores coffee table books. Traduce 14 millones ... «Expansión.com, mar 16»
2
Dimite Mourelle Cillero como secretario del Concello de Lugo por la ...
José Antonio Mourelle Cillero ha presentado este lunes por la mañana su dimisión a la alcaldesa de Lugo, Lara Méndez, como secretario general del pleno en ... «El Progreso, mar 16»
3
Álvarez, elegido secretario general de UGT por el estrecho margen ...
El todavía líder del sindicato en Catalunya ha obtenido 306 votos frente a los 289 de Miguel Ángel Cilleros, secretario de la federación de movilidad y consumo, ... «El Periódico, mar 16»
4
Miguel Ángel Cilleros: «Ha habido errores de gestión en UGT, pero ...
Miguel Ángel Cilleros (53 años), oficial mecánico de Renfe que trabajó muchos años en los talleres de Villaverde (Madrid), encabeza una de las federaciones ... «ABC.es, mar 16»
5
Méndez busca en Mourelle un apoyo para desatascar la maquinaria ...
El secretario adjunto de la Diputación Provincial, José Antonio Mourelle Cillero, que en los próximos días asumirá previsiblemente la secretaría del Concello si ... «El Progreso, feb 16»
6
Los tres candidatos conocidos a sustituir a Cándido Méndez en ...
Así lo ha informado en una nota el sindicato en Cantabria, que ha precisado que el primero en hacerlo será Miguel Ángel Cillero, actual secretario general de la ... «eldiario.es, feb 16»
7
Talleres Cillero abre hoy en Burela con una gran pulpada
A las siete de esta noche, en la explanada portuaria de Burela, se inaugura la sede que la empresa Talleres Cillero ha construido en el muelle sur burelense. «La Voz de Galicia, dic 15»
8
Talleres Cillero botó un bateeiro de 22 metros
Para las Rías Baixas va la última construcción de Talleres Cillero, un barco para prestar servicio en las bateas de mejillón. Bautizado como Hermanos Saborido ... «La Voz de Galicia, nov 15»
9
Enrique Cillero, el divulgador de la gastronomía
Enrique Cillero (Zaragoza, 1963) enseñaba inglés en un instituto de su ciudad natal cuando comenzó a traducir textos. También hacía reseñas de libros para ... «EL PAÍS, nov 15»
10
Cilleros, candidato oficial de Cándido Méndez en UGT
Miguel Ángel Cilleros, secretario general de la Federación de Servicios para la Movilidad y el Consumo, que agrupa a sectores como el ferroviario, aéreo, ... «La Razon, nov 15»

FOTO SU «CILLERO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cillero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cillero>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT