Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cilleriza" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CILLERIZA

La palabra cilleriza procede de cillero.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CILLERIZA IN SPAGNOLO

ci · lle · ri · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CILLERIZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cilleriza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CILLERIZA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cilleriza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cilleriza nel dizionario spagnolo

La definizione di cilleriza nel dizionario è nei monasteri dei religiosi dell'Ordine di Alcántara, una monaca che ha l'amministrazione del convento. En el diccionario castellano cilleriza significa en los conventos de religiosas de la Orden de Alcántara, monja que tiene la mayordomía del convento.

Clicca per vedere la definizione originale di «cilleriza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CILLERIZA


albariza
al·ba·ri·za
banderiza
ban·de·ri·za
boyeriza
bo·ye·ri·za
briza
bri·za
caballeriza
ca·ba·lle·ri·za
cabreriza
ca·bre·ri·za
calveriza
cal·ve·ri·za
cobriza
co·bri·za
cueriza
cue·ri·za
driza
dri·za
enteriza
en·te·ri·za
fronteriza
fron·te·ri·za
madriza
ma·dri·za
nodriza
no·dri·za
ojeriza
o·je·ri·za
pedriza
pe·dri·za
porqueriza
por·que·ri·za
primeriza
pri·me·ri·za
riza
ri·za
vaqueriza
va·que·ri·za

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CILLERIZA

cilbiceno
ciliada
ciliado
ciliar
cilicio
cilindrada
cilindrado
cilindradora
cilindrar
cilíndrica
cilíndrico
cilindro
cilindroeje
cilio
cilla
cillazgo
cillerero
cillería
cillerizo
cillero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CILLERIZA

cacariza
carriza
ceniza
chiriza
choriza
contradriza
coriza
cotiza
ferriza
herriza
micorriza
parriza
pecadoriza
sangriza
suiza
tarriza
terriza
triza
yeguariza
zuriza

Sinonimi e antonimi di cilleriza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CILLERIZA»

cilleriza conventos religiosas orden alcántara monja tiene mayordomía convento isla fuerteventura cilla celia nombre antiguo para despensa donde guardó caso productos agrícolas bajo supervisión cillero grano cosecha zona cobrado nbsp patrimonio ciudad sistema clausura cargos administrativos económicos eran desempeñados cillera depositaría rendía cuentas veces año juan

Traduzione di cilleriza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CILLERIZA

Conosci la traduzione di cilleriza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cilleriza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cilleriza» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cilleriza
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cilleriza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cellist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cilleriza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cilleriza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cilleriza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cilleriza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cilleriza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cilleriza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cilleriza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cilleriza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cilleriza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cilleriza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cilleriza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cilleriza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cilleriza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cilleriza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cilleriza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cilleriza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cilleriza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cilleriza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cilleriza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cilleriza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cilleriza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cilleriza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cilleriza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cilleriza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CILLERIZA»

Il termine «cilleriza» si utilizza appena e occupa la posizione 101.891 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cilleriza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cilleriza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cilleriza».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cilleriza

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CILLERIZA»

Scopri l'uso di cilleriza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cilleriza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Isla de Fuerteventura
La cilla (del latino: celia) es el nombre antiguo para una despensa, donde se guardó - en el caso de la isla de Fuerteventura, los productos agrícolas - bajo la supervisión del cillero o la cilleriza, el grano de la cosecha de la zona, cobrado de ...
Klaus Rubner & Lorena Sánchez
2
Patrimonio y ciudad, el sistema de los conventos de clausura ...
Los cargos administrativos y económicos eran desempeñados por la cilleriza o cillera y la depositaría, que rendía cuentas dos veces al año, por San Juan y por Navidad (33). En otras órdenes -monacales y mendicantes- la segunda figura se  ...
María Teresa Pérez Cano, 1997
3
Las señoras de Valfermoso: datos para la biografía de una ...
Los oficios de mayordoma y cilleriza estaban, a no dudarlo, muy relacionados entre sí, pero los desempeñaban monjas distintas: ambas cuidaban de proveer al monasterio y a las monjas de las cosas materiales que se les debía y podía ...
Ramón Molina Piñedo, 1996
4
Diccionario portatil español-inglés
1-',,1и "' •"»□— ""^ Cillázgo, im. store-house tees paid by the persons concerned in the tythes which are kept in a granary Ciller ero* sm. steward Cilleriza, af. a nun who has the direction of the domestic affairs of the convent Cillero, im. a ...
Henry Neuman, 1840
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... a cilicium Cilindrico, ca. a. cylindric Cilindro, em. cylinder СШа, tf. granary for tythes and < к ;-,,T grain Cillázgo, tm. store-house fees paid by the persons con cerned in the tythes which are kept in a granary Cilleréro, tm. steward Cilleriza, tf. a ...
Henry Neuman, 1827
6
Medula Historica Cisterciense: Tomo ... Dividido En Dos ...
en nuestro nombre fue da elegir y nombrar Priora , Suprior a , Porteras , Sacristanas, Cilleriza y y todos los demás oficios mayores y menores de dicho Convento , en las Religiosas y conventuales que hallare ser d proposito ; y obligarlas , si ...
Roberto Muñiz, 1786
7
Bullarium ordinis militaris de Alcántar
... é Maria de Sanabria Llanera , y Thercfa de Sanabria , y, Francifca de Boica , y Elvira Pacheco, y Francifca de Figueroa , é Cathalina de Quirós Cilleriza, é Ifabélde Barrantes , é Maria de Figueroa , é Ifabel de Cabrera Saeriftana , é Tercfa de ...
Ignacio José de Ortega Y cotes, 1759
8
Vida de Benvenuto Cellini
También me acordé de dos primas que eran religiosas en el convento de Viterbo , una de las cuales era abadesa y la otra cilleriza de aquel rico monasterio, que tanto se habían preocupado por mí y tanto habían rezado, que yo tenía por ...
Benvenuto Cellini, 1995
9
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
... Lunes siete dias de Mayo andados , Era de 1312 artos, que corresponde al año de Christo de 1274 Doña Leocadia Ferrandez , Abadesa dei Monasterio de San Clemente de Toledo , Doña Margarita , Pr iora , Doña Luna Pérez Cilleriza ...
Liciniano Sáez, 1796
10
Diccionario de historia moderna de España: La Iglesia
Religioso que ejercía de mayordomo* o administrador* de los bienes y rentas monacales en las órdenes* de San Benito y San Bernardo, (v. mayordomo) ( R.G.S.) CILLERIZA. En algunos conventos* femeninos, como los de la Orden de  ...
Enrique Martínez Ruiz, 1998

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cilleriza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cilleriza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z