Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "comatosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMATOSA

La palabra comatosa procede del griego κῶμα, -ατος, coma3.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COMATOSA IN SPAGNOLO

co · ma · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMATOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Comatosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COMATOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «comatosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di comatosa nel dizionario spagnolo

La definizione di comatoso nel dizionario è correlata alla virgola. En el diccionario castellano comatosa significa perteneciente o relativo al coma.

Clicca per vedere la definizione originale di «comatosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COMATOSA


amistosa
a·mis·to·sa
aparatosa
a·pa·ra·to·sa
arrebatosa
a·rre·ba·to·sa
cegatosa
ce·ga·to·sa
chistosa
chis·to·sa
costosa
cos·to·sa
eccematosa
ec·ce·ma·to·sa
edematosa
e·de·ma·to·sa
erisipelatosa
e·ri·si·pe·la·to·sa
flatosa
fla·to·sa
garabatosa
ga·ra·ba·to·sa
garrapatosa
ga·rra·pa·to·sa
lactosa
lac·to·sa
latosa
la·to·sa
matosa
ma·to·sa
parenquimatosa
pa·ren·qui·ma·to·sa
patosa
pa·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tracomatosa
tra·co·ma·to·sa
ventosa
ven·to·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COMATOSA

comandamiento
comandancia
comandanta
comandante
comandar
comandita
comanditar
comanditaria
comanditario
comando
comarapeña
comarapeño
comarca
comarcal
comarcalización
comarcana
comarcano
comarcar
comatoso
comayagüense

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COMATOSA

aceitosa
aftosa
apestosa
apetitosa
calamitosa
deleitosa
dificultosa
espantosa
estrepitosa
fructosa
galactosa
gustosa
medicamentosa
ostentosa
pastosa
portentosa
revoltosa
tomentosa
tormentosa
tosa

Sinonimi e antonimi di comatosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMATOSA»

comatosa perteneciente relativo coma noche libro delirios formas clínicas patogenia terapéutica nefritis puedo presentarse bajo aspectos distintos bien forma caso más frecuente revistiendo convulsiva delirante ocasiones pueden alternar primeras constituyéndose mixta tratado completo patología interna fijándose punto general fenómenos comunes marcados sido objeto palabras aláxica adinámica pútrida agregadas nombre genérico liebre rigor espresan elementos nbsp entre calenturas intermitentes perniciosas ninguna común infancia otro lugar indicaremos medio distinguir esta calentura perniciosa encefalitis hidro céfalo agudo diagnóstico nuevo manual medicina homeopática somnolencia incoherentes naomnio nocturno sobre cscitacion nerviosa ronquido agitación durante sueño

Traduzione di comatosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMATOSA

Conosci la traduzione di comatosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di comatosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comatosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

昏睡的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

comatosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Comatose
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अचैतन्य का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سباتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коматозный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comatoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আচ্ছন্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

comateux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengsan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

komatös
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

昏睡の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혼수 성의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

comatose
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hôn mê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோமா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेसावध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

komada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

comatoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

śpiączkowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коматозний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comatos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κωματώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

koma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

komatøs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comatosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMATOSA»

Il termine «comatosa» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.172 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «comatosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comatosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «comatosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMATOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «comatosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «comatosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su comatosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMATOSA»

Scopri l'uso di comatosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comatosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Formas Clínicas, Patogenia y Terapéutica de la Nefritis
Puedo presentarse bajo dos aspectos distintos: o bien bajo la forma comatosa, que es el caso más frecuente, revistiendo la forma convulsiva o la delirante. En ocasiones pueden alternar las dos primeras, constituyéndose la forma mixta.
Valentín Enrique Pérez Grande
2
Tratado completo de patología interna
... fijándose por punto general en los fenómenos mas comunes y marcados: tal ha sido el objeto de las palabras aláxica, adinámica, pútrida, comatosa, etc., agregadas al nombre genérico de liebre; palabras que en rigor espresan elementos ...
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1849
3
Patología interna
Entre las calenturas intermitentes perniciosas ninguna es mas común en la infancia que la comatosa.' En otro lugar indicaremos el medio de distinguir esta calentura perniciosa de la encefalitis común y del hidro- céfalo agudo. 7. Diagnóstico ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1841
4
Nuevo manual de Medicina Homeopática
Somnolencia comatosa, con palabras incoherentes. — ¡naomnio nocturno por sobre-cscitacion nerviosa. — Ronquido y agitación durante el sueño. FIEBRE. — Sensibilidad esecsiva al aire /rio, y facilidad de -resfriarse. — *Frio de lodo el ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
5
Tratado elemental de clinica y patología médicas
«Despues la dolencia puede adquirir diversas formas, de «las cuales las mas comunes son la deliran te, la comatosa y la «convulsiva. La primera, tiene por carácter un delirio furioso, «con gritos, injurias, alucinaciones é ilusiones en algunos ...
Louis Martinet, Gerónimo Roure y Fernández, 1850
6
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
Aunque la apoplejía es una enfermedad fácil de conocer en los casos ordinarios, hay algunas de forma comatosa que acometen en ciertas circunstancias y cuyo diagnóstico es dificil establecer de un modo cierto. Supongamos que un ...
7
Tratado elemental y práctico de patología interna
El pronóstico variará igualmente segun la naturaleza de los trastornos que se presenten, Aunque muy graves, en general, la forma delirante, y comatosa, parece que ofrecen, especialmente la primera, menos peligro que la convulsiva.
Augustin Grisolle, Gaspar y Roig (Madrid), 1857
8
Ojos violetas
comatosa. con. preocupación. mientras. comía. una. hamburguesa. con. queso. Miedo, dolor, agotamiento; ella había pasado un calvario y tenía todo el derecho a desvanecerse durante unas horas.
Stephen Woodworth, 2010
9
El Atlético invisible (Mundodisco 37)
comatosa. Ponder siguió adelante, porque cuando uno se ha tirado por un precipicio, su única esperanza es propugnar la abolición de la gravedad. — Tengo doce trabajos en esta universidad —dijo—. Llevo todo el papeleo. Llevo todas las ...
Terry Pratchett, 2012
10
La muerte violenta: inspección ocular y cuerpo del delito, ...
3.a fase: comatosa, el sujeto pierde el conocimiento, permaneciendo inerte, sin reacción a estímulos ni excitaciones exteriores. La hiperter- mia es un síntoma de mal pronóstico. Si un intoxicado grave llega a curar, pueden quedarle una serie ...
Olegario Somoza Castro, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMATOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino comatosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Montón recorta 11 millones de euros para contentar a Montoro
A pesar de los esfuerzos del Gobierno valenciano por no recortar en sanidad, teniendo en cuenta la comatosa situación financiera de la región, finalmente la ... «Redacción Médica, lug 16»
2
Interior: Lo mejor de la lucha contra ETA está protegiéndonos del ...
Una vez que ETA ya está "comatosa" y en su "fase final", derrotada policial y operativamente, España se enfrenta, ha dicho el número dos de Interior, a la ... «eldiario.es, lug 16»
3
La barbarie
Y en esto que, instantes después de abandonar el taller, regresa la marchita y comatosa realidad: 84 muertos en Niza tras un ataque terrorista. Los seres ... «levante.emv.com, lug 16»
4
La primera videoreceta de la historia de la cocina que te dará miedo
Con una banda sonora comatosa de fondo y grabado en un blanco y negro muy contrastado, David Lynch habla directamente a cámara ataviado con un ... «Playground Magazine, apr 16»
5
Desmembrar a nuestras víctimas será muy útil en 'Yandere Simulator'
... por delincuentes que atacarán a la protagonista si la ven con un cadáver un una parte del mismo y la dejarán comatosa, lo que significa un "Game Over". «zonared.com, mar 16»
6
Que Vitoria es un Carnaval y las penas se van cantando
vitoria - A la una de la tarde, los pintores bajaron del tren. Un vagón con más graffiti que hiedra en el castillo de la comatosa Bella Durmiente. Les recibió un ... «Noticias de Álava, feb 16»
7
Se busca presidente
Propuestas de candidatos para presidir un gobierno de consenso, reformista, que resuelva el atasco político y dé un par de años de oxígeno a la comatosa ... «eldiario.es, gen 16»
8
Restaurar la guardería de Río Vena costaría ahora más de un millón ...
Es el caso de la comatosa escuela infantil de Río Vena, cuyo cierre decretó el PP, tras abrir la nueva guardería de Gamonal Norte, alegando que una sustituía a ... «Diario de Burgos, dic 15»
9
La europea indispensable
El primer ministro Matteo Renzi de Italia está preocupado por la comatosa economía de su país. En comparación, en sus 10 años en el cargo, Merkel ha crecido ... «El Nuevo Diario, nov 15»
10
El coma del Directo desvía por Valladolid 1.200 trenes al año y ...
Pero lo que se sale del sentido común es la comatosa realidad de la conexión para el transporte de mercancías. Para ese particular, el hundimiento parcial de ... «Diario de Burgos, nov 15»

FOTO SU «COMATOSA»

comatosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comatosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/comatosa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z