Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "comanditario" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMANDITARIO IN SPAGNOLO

co · man · di · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMANDITARIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Comanditario può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COMANDITARIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «comanditario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di comanditario nel dizionario spagnolo

La definizione di comitato nel respecitaire del dizionario significa appartenere o essere legato alla società in accomandita. En el diccionario castellano comanditario significa perteneciente o relativo a la comandita.

Clicca per vedere la definizione originale di «comanditario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COMANDITARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COMANDITARIO

comanche
comanda
comandamiento
comandancia
comandanta
comandante
comandar
comandita
comanditar
comanditaria
comando
comarapeña
comarapeño
comarca
comarcal
comarcalización
comarcana
comarcano
comarcar
comatosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COMANDITARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Sinonimi e antonimi di comanditario sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMANDITARIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «comanditario» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di comanditario

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMANDITARIO»

comanditario accionista socio comanditado concepto perteneciente relativo comandita manual derecho comercial saber trata sociedad hecho puede prevalerse frente terceros limitación responsabilidad sería colectiva todos socios afectaría nbsp profesores enseñanza secundaria administracion nuestro código comercio coinciden totalmente aportación suma consecuencia reciben tratamiento unitario dice artículo apartado

Traduzione di comanditario in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMANDITARIO

Conosci la traduzione di comanditario in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di comanditario verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comanditario» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

靠山
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

comanditario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

backer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सरपरस्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поручитель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arrimo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমর্থক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

partisan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyokong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Geldgeber
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

助っ人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

후원자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penyokong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người theo dỏi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆதரவாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाठीराखा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sponsor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sostenitore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stawiający
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поручитель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

secundant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποστηρικτής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wedder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

backer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Backer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comanditario

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMANDITARIO»

Il termine «comanditario» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.124 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «comanditario» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comanditario
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «comanditario».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMANDITARIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «comanditario» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «comanditario» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su comanditario

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMANDITARIO»

Scopri l'uso di comanditario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comanditario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de derecho comercial
saber si se trata de una sociedad en comandita de hecho en que el socio comanditario puede prevalerse frente a los terceros de la limitación de su responsabilidad o de una sociedad que sería colectiva ya que a todos los socios afectaría ...
Ricardo Sandoval López, 1990
2
Profesores de Enseñanza Secundaria. Administracion de ...
En nuestro Código de Comercio coinciden totalmente aportación y suma de responsabilidad del comanditario y, en consecuencia, reciben un tratamiento unitario. Dice el artículo 148, en su apartado tercero: La responsabilidad de los socios ...
3
Homenaje a Luis Rojo Ajuria: escritos jurídicos
De un lado, en la condición de auténtico socio del comanditario: si es tan socio como el colectivo, debe gozar de los mismos derechos que aquél. Por otro, en la no coincidencia de lo jurídico-administrativo en sentido amplio y de la gestión ...
Universidad de Cantabria, 2003
4
Derecho Mercantil
... clase de actos de administración puede el socio comanditario realizar (salvo, desde luego, caso marcado por la ley)? 9. ... obligaciones adquiere el comanditario cuando funciona como administrador? 13. Igual que en la sociedad colectiva, ...
F Ignacio Quevedo Coronado, 2004
5
Los Contratos de la Empresa Agraria
podrá ejecutar los bienes de éstos una vez excluidos los bienes de la sociedad. Es decir, subastados los bienes sociales, recién allí podrá ejecutar los bienes de los socios comanditados. Socio comanditario No responde con su patrimonio ...
6
Inicie Su Negocio
En el caso de que un amigo o pariente se convierta en un socio comanditario el dinero que presta se invierte como capital de riesgo. El socio comanditario no recibe un sueldo, ya que no está realizando un trabajo cotidiano en el negocio; ...
Equipo Editorial, Peter Hingston, 2002
7
Curso de derecho mercantil: (relaciones laborales)
La responsabilidad limitada del socio comanditario.- 212. El contrato de constitución de la compañía.- 213. La denominación social.- 214. Derechos y obligaciones de los socios colectivos.- 215. Derecho de información del socio comanditario ...
Eliseo Sierra Noguero, 2005
8
Tratado de las sociedades
Esta sociedad se constituye, al igual que la comandita simple, en la misma forma que la sociedad comercial colectiva, con las particularidades a que se alude más adelante respecto de la suscripción del capital comanditario y de la valuación ...
Carlos Gilberto Villegas, 1995
9
Proceso Contable 4: Contabilidad del Capital
Por reducción del Capital social: Capital social comanditado $_ Capital social comanditario $_ Acciones por pagar 10. Por cancelación de suscripciones pendientes de pago: Capital social comanditado $_ Capital social comanditario $_ ...
Arturo Elizondo López, 2006
10
Manual de derecho mercantil
En definitiva, tanto por acto «inter vivos» como «mortis causa», la posibilidad de transmitir la cualidad de socio comanditario es clara, sin más requisito que hacerlo mediante escritura pública e inscribir la transmisión en el Registro Mercantil ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMANDITARIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino comanditario nel contesto delle seguenti notizie.
1
Acto de una selección Biológica
Con la toma de Granada el 2 de enero de 1492, se pone fin a una guerra de setecientos años. Acto continuo, Fernando, el rey comanditario, vuelve sus ojos al ... «Aporrea, lug 16»
2
Brexit y el gran fondo de inversión de la UE que pocos conocen
En fondos donde el FEI era un socio comanditario clave fue responsable de cerca del 45% de todo el capital europeo recaudado, según un reporte publicado ... «Diario Gestión, lug 16»
3
Empresa italiana construirá el telescopio óptico más grande del ...
... miércoles en Múnich (Alemania), donde se encuentra la sede del Observatorio Europeo Austral (European Southern Obersvatory), comanditario del proyecto. «Publimetro Chile, mag 16»
4
La oposición de Islandia se moviliza y pide elecciones anticipadas
... en las Seychelles, y la de su colega de Interior, Olöf Nordal, socio comanditario con su marido de una sociedad en Panamá, lo que ambos ministros niegan. «swissinfo.ch, apr 16»
5
La personalidad jurídica de las sociedades
Al comanditario le niega la facultad de acreedor y lo convierte en socio, concediéndole preferencia a los verdaderos acreedores (Ley Florentina de 1908). «El Nuevo Diario, feb 16»
6
La empresa y el empresario
Al comanditario se le niega la calidad de acreedor y se le convierte en socios, otorgándole preferencia en el pago a los verdaderos acreedores. Con el tiempo ... «El Nuevo Diario, gen 16»
7
Almacenes Simeón
A Vigo llegó la primera avanzadilla en 1885, enrolada como socio comanditario en la firma Castro y Compañía, y se consolidó en 1911 con la apertura de su ... «La Voz de Galicia, gen 16»
8
Arquitecturas y espacios en la colección de Carlos Rosón
... el artista contemporáneo se encuentra liberado de los cánones academicistas de representación espacial y de las premisas del mandato de un comanditario, ... «hoyesarte.com, giu 15»
9
Caminando por Reina
Tenían un socio comanditario, el español César Rodríguez, que no demoró en controlar el negocio. Los activos totales de Ultra superaban los cuatro millones ... «Juventud Rebelde, giu 15»
10
Corrupción en Mónaco: el asesino era el yerno
El lunes hubo una redada en Rennes, Marsella y Niza con 23 detenidos, entre los que figuraban los asesinos a sueldo, así como el comanditario del crimen, ... «El Mundo, giu 14»

FOTO SU «COMANDITARIO»

comanditario

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comanditario [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/comanditario>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z