Scarica l'app
educalingo
composible

Significato di "composible" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMPOSIBLE

La palabra composible procede del francés composer.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COMPOSIBLE IN SPAGNOLO

com · po · si · ble


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPOSIBLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Composible è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COMPOSIBLE IN SPAGNOLO

definizione di composible nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese compositivo significa componibile.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COMPOSIBLE

accesible · admisible · comprensible · extensible · fusible · impasible · imposible · imprevisible · inaccesible · inadmisible · incomprensible · indivisible · insensible · invisible · irreversible · posible · previsible · reversible · sensible · visible

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COMPOSIBLE

comportamiento · comportar · comporte · comportería · comportero · composición · composicional · composite · compositiva · compositivo · compositor · compositora · compost · compostage · compostaje · compostela · compostelana · compostelano · composteo · compostura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COMPOSIBLE

comprehensible · compresible · distensible · divisible · expansible · fotosensible · hipersensible · inasible · incomprehensible · incompresible · inmarcesible · irreprensible · ostensible · pasible · permisible · plausible · reprensible · risible · transmisible · ultrasensible

Sinonimi e antonimi di composible sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMPOSIBLE»

composible · componible · escritos · filosóficos · teológicos · possibilitatis · extra · deum · niceto · alonso · perujo · lexicon · losophico · theologicum · valentiae · edetanorum · concepto · conceptos · fundamentales · metafísica · leibniz · según · nbsp · condiciones · capta · singularidad · política · bajo · nombres · genéri · esta · captación · tiene · volver · nominación · erica · otros · procedimien · verdad · forma · acontecimental · fiel · tiempo · gran · cadena · spinoza · había · conseguido · observa · existencia · debe · estar · limitada · sólo · posible · sentido · lógica · sino · también ·

Traduzione di composible in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMPOSIBLE

Conosci la traduzione di composible in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di composible verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «composible» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

蒹容
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

composible
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Composite
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सहसंभव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

compossible
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сосуществующих
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

compossíveis
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

compossible
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

compossibles
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

compossible
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

compossible
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

compossible
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

compossible
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

compossible
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

compossible
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உடன்சீரமைப்பாகிறது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

compossible
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

compossible
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

compossibile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

compossible
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

співіснують
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

compossible
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

compossible
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

compossible
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

compossible
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

compossible
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di composible

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPOSIBLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di composible
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «composible».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su composible

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMPOSIBLE»

Scopri l'uso di composible nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con composible e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Escritos filosóficos y teológicos
... possibilitatis... extra Deum» (Niceto Alonso Perujo, Lexicon phi- losophico- theologicum, Valentiae Edetanorum, 1883, p. 443). 3. El concepto de composible es uno de los conceptos fundamentales de la metafísica de Leibniz, según ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1990
2
Condiciones
... capta la singularidad de una política bajo nombres genéri- Esta captación tiene por fin volver composible la nominación erica de una política con la nominación de otros procedimien- de verdad en la forma acontecimental o fiel del tiempo.
Alain Badiou, 2003
3
La gran cadena del ser
Spinoza no había conseguido ver, observa Leibniz, que la existencia debe estar limitada no sólo a lo posible, en el sentido de la lógica, sino también a lo composible; es decir, que todo mundo real debe estar compuesto de entidades que, ...
Arthur O. Lovejoy, 1983
4
Cisne de Apolo
16 composible. "(Del fr. composer), adj. ant componible". DRAE. En los Prae- notamenta de Badius Ascensius, edic. cit, cap. I, fol. III v leemos: "Necesse enim est ut totum opus poeticam sit compossibile". 17 Epistula ad Pisones, versos 89- 91 ...
Luis Alfonso de Carvallo, Alberto Porqueras Mayo, 1997
5
El mundo como creación: Ensayo de filosofía teológica
Lo que sostengo es que escuchar la revelación de Dios, Dios que se nos dice a sí mismo en su Palabra, que nosotros escuchamos por la acción del Espíritu en nuestro interior, es racionalmente composible en quien está atento a las razones  ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2002
6
Asturias ilustrada: Primitivo origen de la nobleza de ...
472. de 759. pues aunque el Arzobispo Marca le alarga la vida hasta el de 79 3. no es composible , con haverle sobrevivido su hermano , que falleció el de 788. como luego veremos. Fue cafado Odger con. Hcrmcfcnda , y aunque el ...
Joseph Manuel TRELLES VILLADEMOROS, 1760
7
Una mirada al ser
Cada una de nuestras páginas anteriores lo han hecho patente, en cuanto que han sido un continuo quaerere Deum cuyo resultado es composible con todas nuestras demás actividades racionales. Y esto que digo no es un perdonar la vida ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2013
8
Variedad en la razón: ensayos sobre Kant
Pero las reflejaría exactamente del mismo modo si las demás no existieran, pues la reflexión o correspondencia emana de su propio ser, es justamente ese aspecto de su esencia en virtud del cual esa sustancia es composible con las otras.
Carla Cordua, 1992
9
La Union literaria
Componible, composible. "Componible. Adjetivo. Dícese de cualquiera cosa que se puede conciliar o concordar con otra.",— Compasible, anticuado. Componible ." [Diccionario.] Pero, como componer fuera de conciliar, es arreglar, ataviar, ...
10
El Origen Radical de Las Cosas: Metafísica Leibniciana de la ...
El mundo existente es una combinación de posibles — un composible — que ha dejado fuera de la existencia a aquellas esencias que resultan incompatibles con las que han sido creadas. Hay que averiguar ahora qué composible ha ...
José Ma Ortiz Ibarz, 1988

FOTO SU «COMPOSIBLE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Composible [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/composible>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT