Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conceptismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONCEPTISMO IN SPAGNOLO

con · cep · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCEPTISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conceptismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONCEPTISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «conceptismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Concettismo

Conceptismo

Il conceptismo è un flusso di letteratura basato sulla ingenua associazione tra parole e idee. Il suo teorico più contemporaneo, Baltasar Gracián, in Acuity e Art of Ingenuity, definisce il "concetto" come: Un atto di comprensione che esprime la corrispondenza tra gli oggetti Baltasar Gracián, Acuity e l'arte della spirituale. Il concettismo è caratterizzato dalla concisione dell'espressione e dall'intensità semantica delle parole, caricate di significati, che adottano diversi significati. In questo modo viene spesso creato il linguaggio polysemico. Il conceptismo opera con i significati delle parole e le relazioni spiritose tra di loro. Per quanto sopra, le risorse formali più usuali sono ellisse, zeugma, anfibologia e polisema, antitesi, equivocazione, paradosso o paronomia. Lo stile concettuale diventa laconico e sentenzioso. Balthasar Gracián. El conceptismo es una corriente de la literatura del que se basa en la asociación ingeniosa entre palabras e ideas. Su máximo teórico contemporáneo, Baltasar Gracián, en la Agudeza y arte de ingenio, define el «concepto» como: Un acto del entendimiento que expresa la correspondencia que se halla entre los objetos Baltasar Gracián, Agudeza y arte de ingenio. El conceptismo se caracteriza por la concisión de la expresión y la intensidad semántica de las palabras, que se cargan de significados, adoptando varios sentidos. De este modo se crea frecuentemente el lenguaje polisemia. El conceptismo opera con los significados de las palabras y con las relaciones ingeniosas entre ellas. Por todo lo dicho, los recursos formales más usuales son la elipsis, el zeugma, la anfibología y polisemia, antítesis, equívoco, paradoja o la paronomasia. El estilo conceptista se hace lacónico y sentencioso. Baltasar Gracián.

definizione di conceptismo nel dizionario spagnolo

La definizione di conceptismo nel dizionario è dottrina letteraria o stile concettuale. En el diccionario castellano conceptismo significa doctrina literaria o estilo de los conceptistas.
Clicca per vedere la definizione originale di «conceptismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONCEPTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONCEPTISMO

concepcionista
concepta
conceptear
conceptible
conceptista
conceptiva
conceptivo
concepto
conceptuación
conceptual
conceptualismo
conceptualista
conceptualización
conceptualizar
conceptualmente
conceptuar
conceptuosa
conceptuosamente
conceptuosidad
conceptuoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONCEPTISMO

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Sinonimi e antonimi di conceptismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONCEPTISMO»

conceptismo caracteristicas obras ejemplos autores representantes culteranismo diferencias corriente literatura basa asociación ingeniosa entre palabras ideas máximo teórico contemporáneo baltasar gracián agudeza arte ingenio doctrina literaria conceptistas españa italia ante nueva poesía crítíca española alonso bonilla conceptismo estudio antología gongorismo precedentes barroco referimos aquí quot sentido histórico tendencia caracterizó barroca contrarreformista siempre hubo habrá otros conceptismos barrocos proverbios novela pedro espinosa homenaje benito varela jácome silepsis metáfora servicio góngora quevedo elena gonzález quintas universidade santiago compostela sostiene correa calderón nbsp cultismo categorias afines crítica civilización cultura

Traduzione di conceptismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONCEPTISMO

Conosci la traduzione di conceptismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di conceptismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conceptismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

conceptismo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

conceptismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Conception
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

conceptismo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللوذعانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

conceptismo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

CONCEPTISMO
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

conceptismo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conceptismo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

conceptismo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Conceptismo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

conceptismo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

conceptismo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

conceptismo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

conceptismo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

conceptismo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

conceptismo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

conceptismo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Concettismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konceptyzm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

conceptismo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conceptismo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

conceptismo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

conceptismo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

conceptismo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

conceptismo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conceptismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCEPTISMO»

Il termine «conceptismo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.948 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conceptismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conceptismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conceptismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONCEPTISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «conceptismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «conceptismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conceptismo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONCEPTISMO»

Scopri l'uso di conceptismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conceptismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Barroco
1 Nos referimos aquí al "conceptismo" en sentido histórico, como una tendencia literaria que caracterizó a la España barroca contrarreformista. Siempre hubo y siempre habrá otros "conceptismos" y otros "barrocos" en el arte y en la literatura.
Pedro Aullón de Haro, 2004
2
Homenaje a Benito Varela Jácome
LA. SILEPSIS. Y. LA. METÁFORA. AL. SERVICIO. DEL. CONCEPTISMO: GÓNGORA. Y. QUEVEDO. ELENA GONZÁLEZ QUINTAS Universidade de Santiago de Compostela Sostiene Baltasar Gracián (Correa Calderón, ed. 1987, I: 55) que el ...
Angel Abuín González, Juan Casas Rigall, José Manuel González Herrán, 2001
3
Diccionario de civilización y cultura españolas
Comunidades Autónomas V. Estado de las Comunidades Autónomas. Comunidades de Castilla V. Burguesía. Concejos V. Régimen municipal. Repoblaciones medievales. Conceptismo Estilo literario barroco en el que los aspectos formales ...
Sebastián Quesada Marco, 1997
4
El último carnaval: un ensayo sobre Goya
Pero, en el siglo XVIII, el conceptismo había cumplido su ciclo, y las reacciones cada vez más y más encarnizadas contra el exceso conceptista se multiplicaron por doquier. Sin embargo en los países latinos, considerados generalmente ...
Victor I. Stoichita, 2000
5
Homenaje: estudios de filología e historia literaria ...
1910: Benedetto Croce niega la distinción entre «vicio de contenido» ( conceptismo) y «vicio de forma» (culteranismo): en realidad, lo que Me- néndez Pelayo llama contenido es también forma. Los dos movimientos son casos especiales del ...
Rijksuniversiteit te Utrecht, 1966
6
Cuadernos hispanoamericanos: Los complementarios
El conceptismo, respetando la lengua tradicional, consiste en un esfuerzo iterno, en una manera de conducir el pensamiento, en una mecánica de las ideas, que rocede mediante acertijos, antítesis, sutilezas y asociaciones inesperadas, y es ...
7
Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt
MISTICISMO. Elsa Dehennin Universidad Libre de Bruselas, Bélgica L. Spitzer, en su artículo, El conceptismo interior de Pedro Salinas, ' (1940) considera que " la negación de lo real es una práctica -ascética- del misticismo" (p. 193).
William Mejías López, 2002
8
La Poesia Espanola Del Siglo XX Y la Tradicion Literaria
3. El. conceptismo. de. Miguel. Hernández. ARTHUR. TERRY. Universidad. de. Essex. Miguel Hernández publicó su primer poemario, Perito en lunas, en 1933. Tenía veinte y dos años y hacía algunos años que escribía poesía.
T J Dadson, Derek Flitter, 2003
9
Literatura en la Audiencia de Quito, siglo XVII
Y el conceptismo, de las ideas. Aquel buscó la eñcacia del juego musical, la combinación sintáctica, los neologismos y barbarismos. Este prefirió las imágenes dislocadas, las sutilezas ideológicas, las reticencias y reservas mentales, ...
Hernán Rodríguez Castelo, 1980
10
Oráculo manual y arte de prudencia
Oraculo manual y arte de prudencia (1647) es un tratado practico, concebido para que el pensamiento y los principios abstractos se supediten a la situaciones de la vida en una mezcla equilibrada entre ingenio cotidiano y saber filosofico.
Baltasar Gracián, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCEPTISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conceptismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mechones de ingenio
Tan fragmentario en su escritura como unitario en su concepto, se sueltan la melena cada una a su modo: Isabel González desde el conceptismo emocional, ... «La Razón, lug 16»
2
Góngora y Quevedo también son rivales en Twitter
... poeta cordobés Luis de Góngora y Francisco de Quevedo, representantes de dos formas de entender la literatura opuestas: el culteranismo y el conceptismo. «abcdesevilla.es, giu 16»
3
La escritura filosófica
Es difícil imaginar que el conceptismo barroco vuelva a estar de moda. Sin embargo, habría que tener cuidado de no confundir la claridad con la parquedad, ... «La Razon, giu 16»
4
España, historia y la intrahistoria
... espíritu disociativo y polarizador se revela en la expresión, en el culteranismo y el conceptismo, en el énfasis retórico y en las secas sutilezas conceptuales. «Aporrea, mag 16»
5
Jorge, de Ilegales: 'Abatidos, pero erguidos con dos cojones ...
Frases lapidarias, la mayoría sin rima, que aunan el surrealismo, conceptismo, existencialismo, la transgresión, el humor negro y la provocación. Canciones ... «Mundiario, mag 16»
6
Bajo el influjo de Cervantes
... este ejercicio de concisión remite más a otro insigne de nuestras letras, principal representante del conceptismo y señor de Torre de Juan Abad, Francisco de ... «La Tribuna de Ciudad Real, apr 16»
7
La complejidad del amor
Donne, metafísico y barroco, es un maestro del conceit, “el concepto”, el equivalente inglés de nuestro conceptismo. Sus versos progresan en una radiante ... «LetrasLibres.com, apr 16»
8
No cultura igual a desigualdad
No olvidemos el Renacimiento y el Barroco donde el conceptismo dio obras y autores de prestigio e importancia universales, Velázquez, Góngora, Quevedo€ ... «La Opinión de Málaga, apr 16»
9
La décima musa: vanguardista en favor de los derechos de la mujer.
El barroco como estilo literario tenía 2 modalidades: el conceptismo y el culteranismo, también llamado gongorismo debido a que su máximo representante era ... «Carta de México, mar 16»
10
Del plasma a la cataplasma
Yo mismo acabo de llamar al maestro del Conceptismo para advertirle que estos dimes y diretes que nos traemos entre manos pueden resultar errados o de ... «eldiario.es, gen 16»

FOTO SU «CONCEPTISMO»

conceptismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conceptismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conceptismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z