Scarica l'app
educalingo
condenador

Significato di "condenador" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONDENADOR

La palabra condenador procede del latín condemnātor, -ōris.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONDENADOR IN SPAGNOLO

con · de · na · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONDENADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Condenador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONDENADOR IN SPAGNOLO

definizione di condenador nel dizionario spagnolo

La definizione di condemnador nel condemnador del dizionario significa censura.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONDENADOR

acondicionador · afinador · alternador · caminador · coordinador · denominador · desayunador · dominador · eliminador · entrenador · exterminador · ganador · gobernador · iluminador · ordenador · patrocinador · sanador · sancionador · seleccionador · senador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONDENADOR

condena · condenable · condenación · condenada · condenado · condenadora · condenar · condenatoria · condenatorio · condensa · condensabilidad · condensable · condensación · condensado · condensador · condensadora · condensar · condensativa · condensativo · condenso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONDENADOR

adivinador · afanador · atronador · cenador · detonador · discriminador · donador · examinador · extorsionador · laminador · llenador · microordenador · patinador · peinador · refinador · resonador · sazonador · sonador · tronador · vicegobernador

Sinonimi e antonimi di condenador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONDENADOR»

condenador · condena · censura · desconfiado · comedia · cervantes · defensor · marginados · valenciano · condenación · varias · acepciones · condenador · condenánt · condenando · condenar · también · solo · como · reciproco · condenál · condenado · manantial · amor · inagotable · cuarema · pascua · ocurre · señor · repasar · historia · todos · dicho · jamás · será · autorizado · está · estará · siempre · cabo · unos · año · común · totalmente · aceptado · bendecido · mensajes · biblicos · cruz · tiene · poder · para · quitar · santa · justa · buena · pero · nadie · puede · salvo · intermedio · quot · pues · fuese · justicia · entonces · demás · murió · cristo · calatas · nbsp · studiosa · roma · parte · pequeño · tratado · literatura · porque · poeta · justificar · aquello · escrito · qué · hecho ·

Traduzione di condenador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONDENADOR

Conosci la traduzione di condenador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di condenador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «condenador» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

condemner
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

condenador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Condemned
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

condemner
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المستنكر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Condemner
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

condenador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

condemner
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

condemner
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

condemner
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

condemner
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

condemner
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

condemner
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

condemner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

condemner
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

condemner
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

condemner
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

condemner
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

condannatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

condemner
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Condemner
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

condemner
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

condemner
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

condemner
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fördömare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fordømmer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di condenador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONDENADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di condenador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «condenador».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su condenador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONDENADOR»

Scopri l'uso di condenador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con condenador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Condenación , en varias acepciones. Condenador, hor, ra. s. y adj. Condenador, ra. Condenánt. Condenando. Condenar. Condenar , en varias acepciones, y en varias también se usa solo como reciproco. Condenál, nd , da. Condenado , da.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Manantial de amor inagotable Cuarema y Pascua, Un
... se le ocurre, señor condenador, repasar la historia de todos los que han dicho: «¡Eso jamás será autorizado! ¡Eso está condenado y lo estará siempre!»? Y al cabo de unos año «eso» era de uso común, totalmente aceptado y bendecido.
Rafael Prieto Ramiro, 1998
3
52 Mensajes Biblicos
LA CRUZ TIENE EL PODER PARA QUITAR EL PODER CONDENADOR DE LA LEY La ley es santa, justa y buena. Pero nadie puede ser salvo por su intermedio. "Pues si por la ley fuese la justicia, entonces por demás murió Cristo" (Calatas ...
Preston A. Taylor, 1991
4
Studiosa Roma:
Por una parte, en un pequeño tratado de literatura porque el poeta, para justificar aquello que ha escrito y por qué lo ha hecho, se relaciona con una tradición literaria que se ve obligado a repasar ante su condenador. Por la otra, y ésta es,  ...
Joan Gómez Pallarés, 2003
5
Progreso y final de época
En estas situaciones el ideal se ha convertido no sólo en legislador, sino en juez; no sólo en juez, sino en condenador. Condenador que, imponiendo la escisión y la represión, destruye la unidad y la continuidad del yo. El yo, amenazado por ...
Alberto Dou, 1990
6
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas: T. 1 / coleccíon ...
... n ,Sea lícito a costa de los tiranos celebrar las maravillas de Dios. Sacrificio es , no murmnracion, abominar alos que/lo contradicen 'la doctrina. Rey Salvttdorsaalegria de todos los pueblos: rey condenador wlilnlode todos loslugares.
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Aureliano Fernandez-Guerra y Orbe, 1859
7
Humanismo y pervivencia del mundo clásico homenaje al ...
... él me lleuará consigo. l'. (Íondenado has' de ser. R. Demonio eres tú, no juez, sino accusador, condenado y no condenador. 9' Juan Lorenzo Palmireno, Oratorio de enfermos, con muchos consuelos. 2190 ANDRÉS GALLEoo BARNÉS.
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
8
El museo universal
i ! ubo de conduccion desde el primer condenador colocado sobre las reiorias.— 1. Conductor del gas djsde el segando condenador a ua apáralo •me tiene por obIeto evitar la prrston sobre las retortas.— o Id. desde este an.irato a ios dos ...
9
Diccionario valenciano-castellano
Condenación , en varias acepciones. Condenador, hor, ra. s. y adj. Condenador, ra. Condenánl. Condenando. Condenar. Condenar , en varias acepciones, y en varias también se usa solo como recíproco. Condendl, nd, da. Condenado , da.
José Escrig, 1851
10
Vocabulario en lengua Castellana y Mexicana
_ Condenador assntemiquiz tlatzonrequiliani. Condenado.miquiztlatzontcquililli. . Condicion naturaLyuhquiçaliztli .yuhtlacatiliztli. yuh ípan Ilacatiliztli. ' Condicion tener assiyuh niquiz. yuh nitlacat. yuh ¡pan nitlacat. yuhca noyeliz. Condicion en  ...
Alonso de Molina, 1571

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONDENADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino condenador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ratinho é condenador por não fornecer condições adequadas de ...
O Tribunal Superior do Trabalho (TST) condenou o apresentador Carlos Roberto Massa, o Ratinho, por danos morais coletivos, recorrente do não fornecimento ... «O Liberal, lug 16»
2
Atentado en Estambul - Los líderes mundiales condenan el ...
El presidente de Turquía, Recept Tayyip Erdogan, ha condenador "con dureza este ataque". "Tenemos que estar unidos en la lucha contra el terrorismo. «RTVE, giu 16»
3
UE ahora debe frenar su desmoronamiento... si es que puede
El veredicto condenador de los votantes británicos fue el peor golpe a la Unión Europea desde que nació la idea de una Europa más integrada entre las ruinas ... «20minutos.com, giu 16»
4
Seis envolvidos na Máfia dos Consignados são condenados pela ...
Dois ex-vereadores e quatro ex-servidores da Câmara de Dourados, cidade distante 225 quilômetros da Capital, foram condenador pela Justiça. Eles tinham ... «Correio do Estado, mar 16»
5
Francia despide 27 empleados escolares por abusos en 2015
“Creemos que un maestro, o un adulto, o un agente administrativo en contacto con niños no puede trabajar con menores si ha sido condenador por delitos tan ... «CDN, mar 16»
6
Papa Francisco a los capuchinos: Quien no sabe perdonar es un ...
En su homilía, les pidió no caer en el pelagianismo y les invitó a retomar el carisma del perdón, porque “el que no sabe perdonar es un gran condenador”. «ACI Prensa, feb 16»
7
El Papa Francisco pide que el confesionario sea para perdonar y ...
... "no apaleen" si después de la confesión no pueden administrar la absolución de los pecados. Además, ha añadido que el "gran condenador" es el diablo. «Antena 3 Noticias, feb 16»
8
Condenado ex-prefeito de Jataí por usar máquinas da Prefeitura em ...
O ex-prefeito de Jataí, Fernando Henrique Peres, foi condenador por improbidade administrativa por utilizar máquinas e servidores municipais para realização ... «Diário de Goiás, gen 16»
9
Mientras sigue la caería de los prófugos, ahora piden detener al jefe ...
El ministro de Justicia bonaerense, Carlos Mahiques, pidió hoy detener al jefe del penal de General Alvear, por haber facilitado la fuga del los condenador por ... «lapoliticaonline, gen 16»
10
Making a Murderer, la adictiva serie documental de Netflix que ¿ha ...
Pero él mantiene su inocencia y cree que fue condenador por presentar una demanda de 36 millones contra el condado y las autoridades. (El sobrino de Avery, ... «Bolsamania.com, dic 15»

FOTO SU «CONDENADOR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Condenador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/condenador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT