Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conmixta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONMIXTA

La palabra conmixta procede del latín commixtus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONMIXTA IN SPAGNOLO

con · mix · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONMIXTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conmixta è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONMIXTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «conmixta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di conmixta nel dizionario spagnolo

La definizione di conmixta in spagnolo è mista o legata a qualcuno o qualcosa. En el diccionario castellano conmixta significa mezclado o unido con alguien o algo.

Clicca per vedere la definizione originale di «conmixta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONMIXTA


decimasexta
de·ci·ma·sex·ta
decimosexta
de·ci·mo·sex·ta
mixta
mix·ta
pretexta
pre·tex·ta
sexta
sex·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONMIXTA

conmigo
conmilitón
conminación
conminador
conminadora
conminar
conminativa
conminativo
conminatoria
conminatorio
conminuta
conmiseración
conmiserativamente
conmiserativo
conmista
conmistión
conmisto
conmistura
conmixtión
conmixto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONMIXTA

alerta
alta
artista
bonita
carta
cita
completa
consulta
corta
costa
cuenta
cuesta
esta
falta
hasta
lista
oferta
santa
venta
vista

Sinonimi e antonimi di conmixta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONMIXTA»

conmixta mezclado unido alguien algo orchidaceae stelis swartz compendium schltr beih centrbl fedde repert mansf tafel also hamer icon plant trop fasc part selby gard nbsp scriptorium alfonsí libros astrología aplica melodías términos imperfecta llega abarcar totalidad ámbito propio modo perfecta abarca pluscuampeifecta excede momentáneamente mixta interesa aquí memorias friese villalba fué clasificada hace

Traduzione di conmixta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONMIXTA

Conosci la traduzione di conmixta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di conmixta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conmixta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

conmixta
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

conmixta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Buddy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

conmixta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

conmixta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

conmixta
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conmixta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

conmixta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conmixta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

conmixta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

conmixta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

conmixta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

conmixta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

conmixta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

conmixta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

conmixta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

conmixta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

conmixta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conmixta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

conmixta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

conmixta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conmixta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

conmixta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

conmixta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

conmixta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

conmixta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conmixta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONMIXTA»

Il termine «conmixta» si utilizza appena e occupa la posizione 105.722 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conmixta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conmixta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conmixta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONMIXTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «conmixta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «conmixta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conmixta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONMIXTA»

Scopri l'uso di conmixta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conmixta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Orchidaceae Stelis Swartz: Compendium
Stelis conmixta Schltr.,Beih. Bot. Centrbl., 36 (abt. 2): 387; 1918; id., Fedde Repert., 19: 173; 1923; Schltr. (Mansf.), Fedde Repert. Beih., 59, tafel 22, no. 85; 1931. Also, Hamer, Icon. Plant. Trop., fasc. 13, part 6, plt. 1277, Selby Bot. Gard. 1985 ...
Óscar Duque, 2008
2
El Scriptorium Alfonsí: de los Libros de Astrología a las ...
Aplica a las melodías los términos imperfecta (que no llega a abarcar la totalidad del ámbito propio del modo), perfecta (que lo abarca en su totalidad), pluscuampeifecta (que lo excede momentáneamente), mixta y conmixta. Interesa aquí ...
Jesús Montoya Martínez, Ana Domínguez Rodríguez, 1999
3
Memorias
... de Friese (27). La de Villalba fué clasificada hace años como E. conmixta ?, creo que por Friese. El rj1 le adquirí de Staudinger, también clasificado como /;. conmixta, probablemente por Friese. Para aclarar la sinonimia debe advertirse que ...
Sociedad Española de Historia Natural, Madrid, 1925
4
Medicina sceptica: Tomo segundo. Primera parte Apologema, en ...
... crasa, putrida, ó ardien-. te , yá por la coccion ha perdido estas qualidades , y quedado contemperada , con que yá no puede dañar , y assi , ó espontaneamente fe evacuará, ó la aprovechará la naturaleza conmixta con los demás humores ...
Martín Martínez, Miguel Francisco Rodríguez ((Herederos de)), Francisco López ((Madrid)), 1748
5
Despertador christiano divino y eucharistico de varios ...
Qué otra cofa es csto( mirado sin Obispo de A,v'ih:j¡?uiacerame!l> conmixta passion) sino descepar la $ña déla predi- <r/?; yyaseconocequeagenocsdeserdig» . » ... cacion Evangélica ( como Achabla viña no candelero para alumbrar en la ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1695
6
RGLJ
... á jurar posiciones en el juzgado del juicio, sino únicamente á declarar en cualquier estado de él y ante el Juez del lugar donde se encuentre. Telcsforo. Gómez. Rodríguez. ENJUICIAMIENTO. CIVIL. CONMIXTA.
7
Descripción tripartita médico-astronómica, que toca lo ...
... fus primeros principios, por quanto unumquodque resolvitur in ea ex quibus comparut ur ; como consta de Hypocrates en el i . de Dieta nibil omnìnò perit , ruque oritur , quoá prius non erat , verkm invieem conmixta, & discreta alterantart &c.
José de Aranda y Marzo, Manuel Fernández ((Madrid)), 1737
8
Galeno ilustrado, Avicena explicado, y doctores sevillanos ...
I. §,-ajj Fit au tern fitter a efHalim Immeribus de cobra tx, tqm adauttii ,aut etUm sanguine solo ; nam mm ali- conmixta Ms quispiatti humor redundant , veluti efl pituita , fltva con k fas/ft , itemque nigra eiufmodi autionem, nee fimplicitermtil* ...
Alonso López Cornejo, 1699
9
Los Seis libros primeros de la Eneida
Nam fímul expletus dapibus , 'vinoque fepultus, 630 Cervicem inflexam pofuit , jacuitque per antrum Inmeníus , faniem eru&ans ac fruftra cruento Ver fomnum conmixta mero ; nos , magna precati Numina , fortitique vices , una undique circum ...
Publi Virgili Maró, 1777
10
Los seis libros primeros de la Eneyda de Publio Virgilio Maron
Nec talia passus Ulixes, Oblitusve sui est Ithacus discrimine tanto*' Nam simul expletus dapibus , vinoque sepultus, 630 Cervicem inflexam 'posuit , jacuitque per arttrum Inmensus , saniem eruítans ac frustra cruento Per somnutn conmixta  ...
Publio Virgilio Marón, 1795

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONMIXTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conmixta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Concursos y quiebras
Conmixta SRL: hormigón armado; Florida 835, piso 1º, oficina 107. Fue proveído su concurso preventivo. Verificación de créditos hasta el 29 de noviembre. «Lanacion.com, ott 13»

FOTO SU «CONMIXTA»

conmixta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conmixta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conmixta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z