Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cornijón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORNIJÓN

La palabra cornijón procede de cornija.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CORNIJÓN IN SPAGNOLO

cor · ni · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORNIJÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cornijón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORNIJÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cornijón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cornijón nel dizionario spagnolo

La definizione di cornijón nel dizionario spagnolo è cornisamento. Un altro significato di cornichón nel dizionario è anche angoli che formano la casa sulla strada. La definición de cornijón en el diccionario castellano es cornisamento. Otro significado de cornijón en el diccionario es también esquinazo que forma la casa en la calle.

Clicca per vedere la definizione originale di «cornijón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORNIJÓN


aguijón
a·gui·jón
botijón
bo·ti·jón
cerrevedijón
ce·rre·ve·di·jón
cobijón
co·bi·jón
fijón
fi·jón
frijón
fri·jón
gabijón
ga·bi·jón
guijón
gui·jón
hebijón
he·bi·jón
metijón
me·ti·jón
neguijón
ne·gui·jón
retorcijón
re·tor·ci·jón
retortijón
re·tor·ti·jón
serrijón
se·rri·jón
sobijón
so·bi·jón
sortijón
sor·ti·jón
torcijón
tor·ci·jón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORNIJÓN

corniforme
cornigacha
cornigacho
cornígera
cornígero
cornigordo
cornija
cornijal
cornijamento
cornijamiento
cornil
corniola
cornisa
cornisamento
cornisamiento
cornisón
cornista
corniveleta
corniveleto
cornizo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORNIJÓN

anglosajón
bajón
burujón
cabujón
cajón
callejón
cerrejón
cojón
empujón
mocejón
mojón
orejón
pajón
pradejón
rejón
remojón
sajón
tejón
torrejón
zanjón

Sinonimi e antonimi di cornijón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORNIJÓN»

cornijón cornisamento otro también esquinazo forma casa calle estética teoría arquitectura tratados arquitrabe altura módulo diez partes vivo tenia cuya volada vuelo friso medio proyectura listelo media parte talón recto nbsp compendio mathematico contienen todas agregado cuerpos pedeltal coluna hace cuerpo entero architedura éítos puede tener fabrica tres lbbre como jugar veremos prop theorema ixflkáft proporción juan correa véase cordobán polvillo tafiletear tafilete especie cornija cornisa

Traduzione di cornijón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORNIJÓN

Conosci la traduzione di cornijón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cornijón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cornijón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cornijón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cornijón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cornijón
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cornijón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cornijón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cornijón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cornijón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cornijón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cornijón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cornijón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cornijón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cornijón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cornijón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cornijón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cornijón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cornijón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cornijón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cornijón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cornijón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cornijón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cornijón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cornijón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cornijón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cornijón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cornijón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cornijón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cornijón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORNIJÓN»

Il termine «cornijón» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.847 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cornijón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cornijón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cornijón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORNIJÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cornijón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cornijón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cornijón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORNIJÓN»

Scopri l'uso di cornijón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cornijón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estética y teoría de la arquitectura en los tratados ...
En el cornijón: arquitrabe con altura de un módulo (diez partes en el vivo y dos en la tenia cuya volada es de dos partes; el vivo sin vuelo); friso, módulo y medio de altura (sin vuelo o proyectura); listelo dos partes y media parte; talón recto, ...
Francisco José León Tello, María M. Virginia Sanz Sanz, 1994
2
Compendio mathematico: en que se contienen todas las ...
El agregado de los cuerpos , pedeltal, coluna , y cornijón, hace un cuerpo entero de Architedura; y de éítos puede tener una fabrica dos , ó tres , uno lbbre otro , como en fu Jugar veremos. PROP. II. Theorema. Ixflkáft la proporción que han de  ...
Thomas Vicente Tosca, H. Ricarte (grab.), Manuel Cavero ((Valencia)), 1757
3
Juan Correa
Véase: cordobán de polvillo, tafiletear, tafilete. Cordobán de polvillo. Especie de cordobán. Véase: cordobán. Cornija. Véase: cornisa, cornijamiento, cornisón, cornijón, acornisamento. Cornijamiento. Cornisamento. Arquitectura: conjunto de  ...
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
4
Arquitectura civil : compendio mathematico en que se ...
£1 agregado de ¡os cuerpos, pedestal, coluna, y cornijón, haze vn cuerpo entero de Architectura > y de estos puede tener vna fabrica dos; ó tres,vno sobre otro, como en su lugar veremos. PROP. II. Theorema. Exf litase la proportion que han  ...
Tomás Vicente Tosca, 2008
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Cornieabra. (Arbusto) V. Terebinto, La aceituna retorcida. Oliva torta. Cornicortadera. Ta- llant. Cornicortado. (cuadrúpedo ) Mocho. COR Cornígero. En sentido poético. Banyut. Cornija. La parte superior del cornijón. Cornisa du la cantonada.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
6
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
La parte svpt^ rior del cornijón Cornisa de la cantonada-. Cornijal. Angulo, punta, esquina. Bacó, angnl, cantó, ponía. Bl lienzo 1 con que se enjuga los 1 dedos el sacerdote. La- i vaLo. Cornijamento ó Cornijamiento. V. Cornijón. Cornijón.
Santiago Angel Saura, 1862
7
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Banyutv Cornija. La parte supe* rior del cornijón. Cornisa <!e la cantonada: Cornijal. Ángulo, punta, esf/ttina. Racó, angnl, cantó, ponía. El lienzo con que se enjuga los dedos el sacerdote. Lavabo. Cornijamento ó Cornijamiento. V. Cornijón.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que cornijón. CORNIJON, s. m. Arq. El tercero de los tres cuerpos principales de la arquitectura que carga encima de la columna , y consta de tres partes , arquitrabe , friso y cornisa. Corona. cornijón. El esquinazo que forma la casa ...
Real academia española, 1817
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
CORNICl'LARIADO, I». Fuill ЮПЗПО pll- blico de liorna que servia de teniente al tribuno mililar. Corniforme, aij. [cómela cauiato) De cola c"rva. Cornuero, ra, aij. poi. Que tiene cuernos. Cornija, f. tirq. Cornisa. || Pone superior del cornijón.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Kl lienzo con que se enjuga los dedos el sacerdote, al lavatorio en la misa. Lavabo, Lintei sacri genus. CORNiJ AMENTO ó CORNIJAMIENTO, m. arq. cornijón. CORNIJÓN, m. arq. El tercero de los tres cuerpos principales de la arquitectura.
Pedro Labernia y Esteller, 1844

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cornijón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cornijon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z