Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gabijón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GABIJÓN

La palabra gabijón procede de gabejo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GABIJÓN IN SPAGNOLO

ga · bi · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GABIJÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gabijón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GABIJÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gabijón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gabijón nel dizionario spagnolo

La definizione di gabijón nel dizionario è un involucro di paglia di segale dopo la separazione del grano. En el diccionario castellano gabijón significa haz de paja de centeno después de separado el grano.

Clicca per vedere la definizione originale di «gabijón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GABIJÓN


aguijón
a·gui·jón
botijón
bo·ti·jón
cerrevedijón
ce·rre·ve·di·jón
cobijón
co·bi·jón
cornijón
cor·ni·jón
fijón
fi·jón
frijón
fri·jón
guijón
gui·jón
hebijón
he·bi·jón
metijón
me·ti·jón
neguijón
ne·gui·jón
retorcijón
re·tor·ci·jón
retortijón
re·tor·ti·jón
serrijón
se·rri·jón
sobijón
so·bi·jón
sortijón
sor·ti·jón
torcijón
tor·ci·jón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GABIJÓN

gabarrero
gabarro
gabarse
gabasa
gábata
gabata
gabato
gabazo
gabejo
gabela
gábilos
gabina
gabinete
gabita
gablete
gabonense
gabonés
gabonesa
gabote
gabrieles

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GABIJÓN

anglosajón
bajón
burujón
cabujón
cajón
callejón
cerrejón
cojón
empujón
mocejón
mojón
orejón
pajón
pradejón
rejón
remojón
sajón
tejón
torrejón
zanjón

Sinonimi e antonimi di gabijón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GABIJÓN»

gabijón paja centeno después separado grano avances lexicografía hispánica tomo siguientes entenga clavo largo entramar armar pendencia fallo desfallecido gambocho juego guarrilla guiri tojo lujar lustrar moldura maquila nidrio lívido picoleta vasija potorro salero desde nbsp estudios lengua española descripción variación académico consigna solo voces gabejo gavilla pequeño leña localizándolo álava palencia denominación geográfico estadístico españa portugal cabezo almendra descuella entre puertas rodaon villa ábranles continua cadena viene beira gabijón marg lagomel puente siguiuude trastorno guerra cister castilla león monacato dominios rurales arcediano fernando juárez entrega carracedo botica palacio cuba otra apoteca

Traduzione di gabijón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GABIJÓN

Conosci la traduzione di gabijón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gabijón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gabijón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

gabijón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gabijón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gabijón
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gabijón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gabijón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gabijón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gabijón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gabijón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gabijón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gabijón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gabijón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gabijón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gabijón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gabijón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gabijón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gabijón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gabijón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gabijón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gabijón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gabijón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gabijón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gabijón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gabijón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gabijón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gabijón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gabijón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gabijón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GABIJÓN»

Il termine «gabijón» si utilizza appena e occupa la posizione 105.801 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gabijón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gabijón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gabijón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gabijón

ESEMPI

9 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GABIJÓN»

Scopri l'uso di gabijón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gabijón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
... los siguientes: entenga 'clavo largo', entramar 'armar pendencia', fallo ' desfallecido', gabijón 'haz de paja', gambocho 'juego', guarrilla 'ave', guiri'tojo', lujar 'lustrar', moldura 'maquila', nidrio 'lívido', picoleta 'vasija', potorro 'salero'. Desde ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
2
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
El diccionario académico consigna solo las voces gabejo, de gavilla 'haz pequeño de paja o de leña'; y gabijón (de gabejo) 'haz de paja o de centeno después de separado el grano' (localizándolo en Álava y Palencia). La denominación ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
3
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Desde el cabezo de la Almendra , que descuella entre las puertas de Rodaon y la villa de Ábranles , continua la cadena qu« viene de la Beira por Gabijón , Marg ; m, Lagomel y Puente del Sor ; y siguiuude tojo trastorno en la guerra de la ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
4
El cister en Castilla y León: monacato y dominios rurales ...
En 1213 el arcediano Fernando Juárez entrega a Carracedo su botica con su palacio y cuba y otra apoteca menor con su gabijón, lagares, huertos, postcorral y casa94. En buena parte de las transmisiones de casas documentadas a través  ...
Javier Pérez-Embid Wamba, 1986
5
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Gabarrón, m. aum. de gabarra. Gabasa, bagasa. Gábata, especie de escudilla. L. Gabazo, bagazo. Gabela, tributo o impuesto; ont. lugar público para espectáculos; carga, servulumbre, gravamen. Gót. . givan, dar. Gabijón, m. P. haz de paja ...
Félix Díez Mateo, 1943
6
Agricultura y sociedad
Generalmente el lino rotaba con debada «para verde», que también se cultivaba en las herrenes y en las tierras «alcacer». Como unidm de medida se empleaba el gabijón, y como subunidad, la maña, veinteava parte de aquél. Los frutos y ...
7
Los judíos hispano-marroquíes (1492-1973)
Expulsado de España en 1492, fue uno de los cuatro firmantes de las primeras taqanot que instauraban el régimen sucesorio y matrimonial de los megorashim en 1 494. R. Jacob Gabijón: Nacido en Granada, de una familia originaria de ...
Jacobo Israel Garzón, 2008
8
Memorias de la Real Academia Española
Frnñir, n. g. Fnerte, n. a. g. Furo-a, n. a. v. Furris, n. g. Gabijón, n. g.— Llanada de Vitoria y Treviño. Gabón, n. g. Galafate, n. a. g. Galamperna, n. g.— Llanada de Vitoria. Galasperna, n. v. — Aliy Gobeo. Galchugo, n. g. Galchumada, n. g. Galga  ...
9
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Gabela, s.m.: tributo, imposto, servedume. Gabelo, s.m.: sobrancello, entrecello. Gabijón, s.f.: gavela. Gabinete, s.m.: gabinete. Gabira, s.m.: bordelo. Gabriel, s. propio: Gabriel, (fam. vulg.) Grabiel. Gabrieles, s.m.pl.: garabanzos. Gabuzo, s.m. : ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985

FOTO SU «GABIJÓN»

gabijón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gabijón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gabijon>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z