Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coscarana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COSCARANA IN SPAGNOLO

cos · ca · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COSCARANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coscarana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COSCARANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coscarana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coscarana nel dizionario spagnolo

La definizione di coscarana nel dizionario è una torta molto sottile e secca che si sgranocchia quando viene masticata. En el diccionario castellano coscarana significa torta muy delgada y seca que cruje al mascarla.

Clicca per vedere la definizione originale di «coscarana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COSCARANA


andorrana
an·do·rra·na
arana
ra·na
azulgrana
a·zul·gra·na
bejarana
be·ja·ra·na
blaugrana
blau·gra·na
cordillerana
cor·di·lle·ra·na
filigrana
fi·li·gra·na
grana
gra·na
jarana
ja·ra·na
luterana
lu·te·ra·na
marrana
ma·rra·na
mejorana
me·jo·ra·na
membrana
mem·bra·na
pastrana
pas·tra·na
rana
ra·na
serrana
se·rra·na
soberana
so·be·ra·na
temprana
tem·pra·na
tirana
ti·ra·na
veterana
ve·te·ra·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COSCARANA

coscachear
coscacho
coscar
coscarrón
coscarse
coscas
coscoja
coscojal
coscojar
coscojera
coscojero
coscojita
coscojo
coscolina
coscolino
coscomate
coscón
coscona
coscoroba
coscorrón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COSCARANA

albarrana
almorrana
antequerana
calahorrana
camerana
campirana
cantarrana
corana
huarochirana
interiorana
lagarterana
majorana
oscurana
pipirrana
piurana
purana
sampedrana
talaverana
utrerana
zamorana

Sinonimi e antonimi di coscarana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COSCARANA»

coscarana torta delgada seca cruje mascarla utebo zaragoza entremés índice canto aragón coscarana sierra violín guitarrico confesarse tocan rebelde bailando entiende gente acta última junta general celebrada casino villarregüelta síntomas manual catalán cassador frequentad coca prima coscarse frisarse guitejarse coscoja coscoll garrig

Traduzione di coscarana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COSCARANA

Conosci la traduzione di coscarana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coscarana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coscarana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

coscarana
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coscarana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coscarana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coscarana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coscarana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coscarana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coscarana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coscarana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coscarana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coscarana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

coscarana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coscarana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

coscarana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coscarana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coscarana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coscarana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coscarana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coscarana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coscarana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coscarana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coscarana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coscarana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coscarana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coscarana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coscarana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coscarana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coscarana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COSCARANA»

Il termine «coscarana» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.215 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coscarana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coscarana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coscarana».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coscarana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COSCARANA»

Scopri l'uso di coscarana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coscarana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De Utebo a Zaragoza: entremés
Índice: Canto a Aragón - Coscarana de la Sierra - El violín y el guitarrico - A confesarse tocan - Un rebelde - Bailando se entiende la gente - Acta de la última Junta General celebrada en el Casino de Villarregüelta - Síntomas de ...
Alberto Casañal Shakery, 1992
2
Diccionario manual castellano-catalán
cassador. || adj. frequentad. Coscarana, f. Ar. coca prima y seca. Coscarse, f. fam. frisarse, ne- guitejarse. Coscoja, f. coscoll, garrig. Coscojal ó Coscojar, m. garri- Coscojo, m. grana quermes. Coscorron, m. cop de cap, ca- parrada, tostorro.
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... za, s. chevreuil, chevrette Corzuelo , s. m. grain de froment encore dans sa balle Cosa , s. f. chose Cosario, s. m. V. Corsario y Pirata || voiiurier || chasseur de profession Cosario , ria , a. de corsaire , de pirate || battu , fréquenté Coscarana...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Almáciga de olvidos: antología parcial de poesía gaditana, ...
(De Versos de muchos colores] Coscarana de la Sierra (fragmento) Temporada de baños "Coscorana de la Sierra". Este honrao y noble pueblo que dé quinientos vecinos (sin contar los que se han muerto) es, en la época presente, el mejor ...
María del Carmen García Tejera, 1999
5
Ensayo de un diccionario aragonés- castellano
v. a. agr. Echar agua en los campos para beneficiarlos. Corrinche. n. Círculo de gente. Corro. V. Corrinche. Coscarana. n. Torta delgada y seca. Coso. n. Calle muy ancha, que suele ser la principa] de una ciudad. Cosero. n. Arroyo para regar ...
Peralta, 1836
6
Novisimo diccionario de la rima
Cismontana. Cispadana. Citramontana. Cogcrmana. Cohermana. Colicana. Comareana. Compostelana. Complana. > Constantinopolitana. Contramesana. Cordobana. C¢iana. Cormana. Cortesana. Coscarana. Cotana. Cotidiana. Cristiana.
Juan Landa, 1867
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
De cosario d cosario no se pierde sino los bar- rilles : corsaires contre corsaires ne font pas, dit-on , bien leurs affaires. CORSARIO , RIA , adj. Qui appartient au corsaire ou au pirate. COSCADO ,p p.V. Coscarse. COSCARANA, s.f. Ar. Croquet : ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
—del otro jueves. expr. fam. cosa rara ó de ahir. * cada cosa para sucosa. expr. fam. cada cosaper lo qiie es. * no hay cosa con cosa. fr. fam. tot está fora de llog. Cosario. m. arriero, ordinari Wcassador. — adj. freqüentad. Coscarana. f.
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Cursado, frecuentado. Fréquentât. Frequentatus. COSCARANA. f. p. Ar. Torta muy delgada y seca que cruje al mascarse. Coca prima y teca. Placenta gracilis et tórrida. COSCARSE, r. fam. concomerse. COSCOJA, f. Planta, especie de encina ...
Pedro Labernia, 1844
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... de corsaire, de pirate j| battu, fréquenté'^ Coscarana, s. f. tourte croquante Coscoja , s. f. sorte d'yeuse \\ feuilles sèches de l'yeuse Coscojal y Coscojar , s. m. lieu planté d'yeuses Coscojo, s. m. espècede grain d'un rouge vif Coscojos, s. m, ...
Claude-Marie Gattel, 1798

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coscarana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coscarana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z