Scarica l'app
educalingo
crecido

Significato di "crecido" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CRECIDO

La palabra crecido procede del participio de crecer.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CRECIDO IN SPAGNOLO

cre · ci · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRECIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Crecido può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CRECIDO IN SPAGNOLO

definizione di crecido nel dizionario spagnolo

La prima definizione di adulto nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è grande o numerosa. Un altro significato di adulto nel dizionario è serio, importante. Cresciuto è anche punti che sono aumentati in alcune parti della calza, calza e altri lavori analoghi.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CRECIDO

acontecido · agradecido · amanecido · aparecido · desagradecido · desaparecido · desvanecido · enloquecido · envejecido · esclarecido · establecido · fallecido · florecido · guarnecido · inmerecido · merecido · ofrecido · parecido · pertenecido · preestablecido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CRECIDO

crecal · crecedera · crecedero · crecencia · crecentar · crecepelo · crecer · creces · crecida · crecidamente · creciente · crecientemente · crecimiento · credencia · credencial · credenciero · credensa · credibilidad · crediticia · crediticio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CRECIDO

acecido · anochecido · cariacontecido · conocido · defallecido · desbastecido · desblanquecido · desconocido · desfallecido · desfavorecido · desgradecido · embrutecido · enfebrecido · enorfanecido · esmorecido · malagradecido · maldecido · nacido · plastecido · reconocido

Sinonimi e antonimi di crecido sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CRECIDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «crecido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «CRECIDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «crecido» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CRECIDO»

crecido · abundante · alto · copioso · espigado · grande · grandullón · numeroso · nutrido · bajo · escaso · corazon · endometrio · higado · bazo · utero · primera · lengua · española · otro · grave · importante · crecido · también · puntos · aumentan · algunas · partes · media · calceta · otras · labores · análogas · como · crecer · cuando · nacemos · crecemos · para · hija · daughter · that · grown · this · story · mother · tells · everything · desires · hopes · future · vamos · conjugar · scuole · superiori · formas · personales · subjuntivo · simples · compuestas · presente · pretérito · perfecto · infinitivo · haber · gerundio · creciendo · habiendo · participio · crezca · crezcas · crezcamos · nbsp · césped · poemas · presencia · atraso · hallaba · ríos · hemos · derecho · poèmes · 西班牙語動詞 · crece · creced · crezcáis · crezcan · este · tipo · árboles · creiüo · £íí · niño · creció · mucho · lentamente · isíilsf · población · rápidamente · últimos · universos · ínfimos · diente ·

Traduzione di crecido in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CRECIDO

Conosci la traduzione di crecido in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di crecido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crecido» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

成年
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

crecido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

grown up
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सयाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

راشد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

взрослый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

crescida
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উদ্ভিন্ন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

adulte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dewasa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

erwachsen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

大人
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

성숙한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

thukul-up
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trưởng thành
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வளர்க்கப்பட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रौढ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yetişkin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

adulto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dorosły
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дорослий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

adult
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλλιεργούνται-up
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volwasse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vuxen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

voksen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crecido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRECIDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crecido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «crecido».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su crecido

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «CRECIDO»

Citazioni e frasi famose con la parola crecido.
1
Oscar Wilde
Los niños comienzan por amar a los padres. Cuando ya han crecido, los juzgan, y, algunas veces, hasta los perdonan.

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «CRECIDO»

A río crecido, sentarse en la orilla.
Cuando el río no hace ruido, o no lleva agua o va muy crecido.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CRECIDO»

Scopri l'uso di crecido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crecido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Como Crecer Cuando YA Has Crecido
Nacemos y crecemos.
Nancy O'Connor, 1999
2
Para mi hija que ha crecido/ For My Daughter that Has Grown Up
In this story, a mother tells her daughter everything she desires and hopes for her daughter's future.
Lidia María Riba, 2006
3
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
FORMAS NO PERSONALES DEL VERBO SUBJUNTIVO Simples Compuestas Presente Pretérito Perfecto Infinitivo: Crecer Haber crecido Gerundio: Creciendo Habiendo crecido Participio: Crecido Crezca Crezcas Crezca Crezcamos ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
4
西班牙語動詞600+10000
crecido - /crece; no crezcas/crezca/crezcamos/creced;no crezcáis/crezcan / Este tipo de árboles creIÜO U 1. (vi. )£íí.-S ^C: Este niño creció mucho. cen muy lentamente. iSíilSf^^íl^^'fSo a población ha crecido rápidamente en los últimos 20 ...
楊仲林, 2001
5
Universos ínfimos
DIENTE. NEGRO. Y. CRECIDO. (incisivo superior izquierdo) Pedro se levanta esta mañana y nota algo extraño en su esposa, que se dirige al baño. Luego se cruza en el pasillo con su hija y también la nota rara. Cuando le llega el turno, ...
Juan Romagnoli, 2009
6
Informe regional sobre los modelos de construcción ...
Durante el periodo 2000-2005 el sector de la construcción ha crecido considerablemente en Andalucía, caracterizado por un: Aumento (14,5%) en el número de viviendas iniciadas y en el número de viviendas terminadas (67,4%), en ambos ...
Fundación EOI
7
Revista médico-quirúrgica
da, rio en bajada y viento N. con brisa. — 6 P. M. Tiempo en cambio, atmósfera cargada y húmeda, rio alio y viento S.-E. fresco. Día 3. — 8 A. M. Tiempo en cambio, atmósfera cargada y húmeda, rio crecido y encalma, viento S.-E. fresro y  ...
8
Informe de sostenibilidad en Andalucía 2007 : índice EOI 2007
Durante el periodo 2000-2005 el sector de la construcción ha crecido considerablemente en Andalucía, caracterizado por un: - Aumento (14,5%) en el número de viviendas iniciadas y en el número de viviendas terminadas (67,4%),  ...
‎2007
9
Procesos sociales, población y familia: alternativas ...
La curva que relaciona la evolución de la PEA de los hombres con la densidad presenta una tendencia lógica: en los municipios donde hay más disponibilidad de tierra, más ha crecido la población dedicada a la actividad primaria.
Varios, 2001
10
Mira cómo he crecido
Lola sits next to her mother with a photo album and gets ready to recall the little moments of her life. With each photograph she makes comments, remembers situations, and asks her mother questions.
Alejandra Vallejo-Nágera, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRECIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crecido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lillo: "No creo que haya otro club en Europa que haya crecido más ...
El segundo entrenador del Sevilla, Juan Manuel Lillo, ha expresado este martes que no existe equipo que "haya crecido más" que el conjunto hispalense, ... «Lainformacion.com, lug 16»
2
MEF: el PBI de mayo habría crecido por encima de 4%
El ministro de Economía, Alonso Segura, proyectó que el PBI en mayo habría crecido por encima de 4%, lo cual refuerza su proyección de que este año la ... «Diario Gestión, lug 16»
3
Economía de Perú habría crecido 3,65% en abril
La economía peruana habría crecido un 3,65% interanual en abril, menos que el mes anterior, porque un avance del clave sector de minería fue contrarrestado ... «AméricaEconomía.com, giu 16»
4
Deuda externa pública ha crecido 23% en lo que va del gobierno de ...
Para paliar esta brecha, el endeudamiento ha crecido de manera significativa en los últimos cinco años. Las cifras del Banco Central de Reserva (BCR) al ... «Diario Gestión, mag 16»
5
Economía habría crecido 4.5% en el primer trimestre
La economía peruana habría crecido alrededor de 4.5% en el primer trimestre del año, impulsada fundamentalmente por las actividades primarias, ... «El Peruano, mag 16»
6
De Guindos se pregunta cuánto más habría crecido la economía ...
El ministro de Economía y Competitividad, Luis de Guindos, ha asegurado hoy que hay que preguntarse cuánto más habría crecido la economía española de ... «EFE, mag 16»
7
Analistas estiman que actividad económica habría crecido 2,3% en ...
La actividad económica habría crecido un 2,3% en marzo, apoyada en un mejor desempeño del sector minero y de la generación eléctrica, mostró este viernes ... «LaTercera, apr 16»
8
Gael García: Así ha crecido su hija Libertad
La niña reside en Argentina, al lado de su madre Dolores Fonzi. En la galería de fotos podrán ver cómo ha crecido libertad, ¿a quién creen que se parece? «Publimetro Chile, apr 16»
9
Economía peruana habría crecido 5.5% en febrero del 2016, según ...
La economía peruana habría crecido alrededor de 5.5% en febrero de este año, mayor a lo registrado en enero, que fue de 3.4%, alcanzando el crecimiento ... «Diario Gestión, apr 16»
10
BBVA: economía peruana habría crecido alrededor de 6% en febrero
La economía peruana habría crecido casi 6% en febrero de este año, luego que en enero el Producto Bruto Interno (PBI) nacional registró un avance de 3,4%, ... «AméricaEconomía.com, mar 16»

FOTO SU «CRECIDO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crecido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/crecido>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT