Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cristalino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CRISTALINO

La palabra cristalino procede del latín crystallĭnus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CRISTALINO IN SPAGNOLO

cris · ta · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRISTALINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cristalino può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CRISTALINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cristalino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cristalino

lente

Cristalino

L'obiettivo è un componente dell'occhio umano sotto forma di una lente biconvoca che si trova dietro l'iride e davanti alla vetreria. Il suo scopo principale è quello di consentire la messa a fuoco su oggetti situati a diverse distanze. Questo obiettivo viene raggiunto aumentando la sua curvatura e lo spessore, un processo chiamato alloggio. La cristallina è caratterizzata dalla sua elevata concentrazione nelle proteine, che gli conferiscono un più alto indice di rifrazione rispetto ai fluidi circostanti. Questo è ciò che gli dà la capacità di rifrangere la luce, aiutando la cornea a formare le immagini sulla retina. Quando l'età del soggetto aumenta, l'obiettivo perse gradualmente la sua capacità di accogliere. Questo fenomeno è conosciuto come presbiopia, presbiopia o vista stanca e questo accade perché il cristallino comincia a perdere la permeabilità alle proteine, cosa provoca l'indurimento. Colpisce tutta la popolazione dall'età di cinquant'anni, che richiede l'uso di vetri per concentrarsi sugli oggetti vicini. La condizione principale che colpisce l'obiettivo è cataratta. El cristalino es un componente del ojo humano con forma de lente biconvexa que está situado tras el iris y delante del humor vítreo. Su propósito principal consiste en permitir enfocar objetos situados a diferentes distancias. Este objetivo se consigue mediante un aumento de su curvatura y de su espesor, proceso que se denomina acomodación. El cristalino se caracteriza por su alta concentración en proteínas, que le confieren un índice de refracción más elevado que los fluidos que lo rodean. Este hecho es el que le otorga su capacidad para refractar la luz, ayudando a la córnea a formar las imágenes sobre la retina. A medida que la edad del sujeto aumenta, el cristalino va perdiendo progresivamente su capacidad para acomodar. Este fenómeno se conoce como presbicia, presbiopía o vista cansada y esto pasa porque el cristalino empieza a perder permeabilidad a las proteínas, lo que ocasiona en el un endurecimiento. Afecta a la totalidad de la población a partir de los cincuenta años, exigiendo el uso de gafas para enfocar objetos cercanos. La principal dolencia que afecta al cristalino son las cataratas.

definizione di cristalino nel dizionario spagnolo

La prima definizione di cristallino nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il cristallo. Un altro significato di cristallino nel dizionario è simile al vetro. Cristallino è anche quello che ha la struttura molecolare dei cristalli. La primera definición de cristalino en el diccionario de la real academia de la lengua española es de cristal. Otro significado de cristalino en el diccionario es parecido al cristal. Cristalino es también que tiene la estructura molecular de los cristales.
Clicca per vedere la definizione originale di «cristalino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CRISTALINO


alcalino
al·ca·li·no
antialcalino
an·tial·ca·li·no
borsalino
bor·sa·li·no
bufalino
bu·fa·li·no
cabalino
ca·ba·li·no
cachapoalino
ca·cha·po·a·li·no
capitalino
ca·pi·ta·li·no
chañaralino
cha·ña·ra·li·no
coralino
co·ra·li·no
hialino
hia·li·no
huaralino
hua·ra·li·no
malino
ma·li·no
natalino
na·ta·li·no
opalino
o·pa·li·no
papalino
pa·pa·li·no
pedernalino
pe·der·na·li·no
rascalino
ras·ca·li·no
salino
sa·li·no
sandalino
san·da·li·no
ucayalino
u·ca·ya·li·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CRISTALINO

crista
cristal
cristalazo
cristalera
cristalería
cristalero
cristalina
cristalinamente
cristalizable
cristalización
cristalizado
cristalizar
cristalografía
cristalográfica
cristalográfico
cristaloide
cristaloidea
cristaloideo
cristel
cristera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CRISTALINO

angelino
angolino
aquilino
argelino
azulino
cebollino
cenzalino
colino
felino
gobelino
huamalino
inquilino
isabelino
lino
masculino
metalino
molino
paulino
remolino
torbellino

Sinonimi e antonimi di cristalino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CRISTALINO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cristalino» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cristalino

ANTONIMI DI «CRISTALINO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «cristalino» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di cristalino

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CRISTALINO»

cristalino claro diáfano limpio puro transparente turbio cápsula estrato componente humano forma lente biconvexa está situado tras iris delante humor vítreo propósito principal consiste permitir enfocar primera lengua española cristal otro parecido cristalino también tiene estructura molecular cristales repercusión opacificación posterior introducción complicación frecuente cirugía cataratas espejo aguas españa hermoseado sección ioyel religioso espeio deven mirar anatomía animales domésticos texto atlas color horst erich könig hans georg liebich perro vista frontal foto tomada maierl munich ángulo cámara cuerpo ciliar periórbita borde pupila nbsp histología junto otra sirve origina vesícula epitelial ectodérmica transcurso desarrollo embrionario química general teórica teoría campo como indicado interacción entre metálico central ligandos puede considerado principio problema

Traduzione di cristalino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRISTALINO

Conosci la traduzione di cristalino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cristalino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cristalino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cristalino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

crystalline
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्रिस्टलीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بلوري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кристаллический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cristalino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অচ্ছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cristalline
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kristal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kristallin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

結晶
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

결정의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kristal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pha lê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படிக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्फटिकासारखे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kristal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cristallino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krystaliczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кристалічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cristalin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρυσταλλική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kristallyne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kristallin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krystallinsk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cristalino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRISTALINO»

Il termine «cristalino» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.113 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cristalino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cristalino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cristalino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CRISTALINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cristalino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cristalino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cristalino

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «CRISTALINO»

Luce y reluce el buen vino, en buen vaso cristalino.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CRISTALINO»

Scopri l'uso di cristalino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cristalino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Repercusión de la opacificación de la cápsula posterior del ...
Introducción: La opacificación de la cápsula posterior del cristalino (OCP) es la complicación más frecuente de la cirugía de cataratas.
Lourdes JUAN MARCOS, 2011
2
Cristalino y cataratas. 2011-2012: Sección 11
Cristalino y cataratas. 2011-2012
American Academy of Ophthalmology (AAO), James C. Bobrow, 2012
3
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
texto y atlas en color Horst Erich König, Hans-Georg Liebich. Fig. 16-26. Cristalino e iris de un perro (vista frontal), foto tomada por Maierl, Munich. Fig. 16 -31. Ángulo de la cámara, iris y cuerpo ciliar. Periórbita Borde de la pupila Cuerpo ciliar ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
4
Histología
Cristalino Junto con la córnea, el cristalino es otra estructura de refracción de la luz en el ojo, una estructura que sirve para enfocar la luz. Se origina en una vesícula epitelial ectodérmica y en el transcurso del desarrollo embrionario su ...
Ulrich Welsch, 2008
5
Química general. Introducción a la Química Teórica
TEORÍA del campo cristalino Como ya se ha indicado, la interacción entre un ion metálico central y los ligandos puede ser considerado en principio como un problema puramente electrostático. Así lo hicieron Van Arkel y de Boer (1928) y ...
Cristóbal Valenzuela Calahorro, 1995
6
Histología
OJO IV: ESCLEROTICA, CORNEA Y CRISTALINO La córnea transparente es el elemento dióptrico (refráctil) primario del globo ocular y está cubierta por un epitelio estratificado plano no queratinizado. La estroma corneana consiste en ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
7
Tratado completo de anatomía general: o historia de los ...
o historia de los tejidos y de la composición química del cuerpo humano J. Henle . NUTRICION DEL CRISTALINO. HISTORIA DEL CRISTALINO. ESTRUCTURA DEL TEJIDO CELULAL. 175 interior se disuelven las del núcleo. La segunda ...
J. Henle, 1843
8
Cristalino y cataratas : sección 11, 2011-2012
No obstante, este reducido metabolismo aerobio genera casi el 25% del ATP del cristalino. El hecho de que el cristalino no depende del oxígeno lo prueba su capacidad para mantener el metabolismo normal en un entorno nitrogenado.
American Academy of Ophthalmology, 2012
9
Biología del desarrollo
C D Capa interna Cápsula (futura retina) del cristal Córnea prospectiva Células fibrosas Capa externa primarias (epitelio pigmentario prospectivo) Ectodermo prospectivo del cristalino Fig. 6-5. Diagrama esquemático de la inducción del ...
Scott F. Gilbert, 2005
10
Enciclopedia anatómica: Que comprende la anatomia general, ...
REGENERACIÓN DEL CRISTALINO. El cristalino estraido de su cápsula se regenera, cuando no ha sufrido alteración esta última, que es la que determina' su forma. El pri- meru que ha observado una regeneración incompleta después de ...
G. T. Bischoff, Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, J. Henle, 1843

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRISTALINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cristalino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Era un arroyo cristalino
Era un arroyo cristalino. ¿Puede ser que sigamos así en pleno 2016? Dónde están nuestros intendentes? ¿Dónde esta esa gente que me representa? «ABC Color, lug 16»
2
Alcon organiza un encuentro sobre el láser de femtosegundo en ...
Oftalmólogos de España y Portugal han analizado los últimos avances en cirugía de cristalino en el encuentro Femtophaco Summit, organizado por Alcon, ... «Acta Sanitaria, lug 16»
3
El lugar donde el río Medellín todavía es cristalino
En el alto de San Miguel, al Sur del Valle de Aburrá, en la vereda La Clara, que con su nombre le rinde homenaje al río de aguas cristalinas y potables que se ... «KienyKe, giu 16»
4
Cumple, cosecha de trigos cristalinos
Saltillo.- Con una compra anual de 38 mil toneladas de trigos cristalinos, la derrama económica que se genera en la región es de 160 millones de pesos, por lo ... «Vanguardia.com.mx, giu 16»
5
Acuerdan precio de apoyo para trigo cristalino
Acuerdan precio de apoyo para trigo cristalino ... y estatales acordaron el precio de apoyo para la comercialización del trigo cristalino este año, acuerdo tomado ... «Arial, giu 16»
6
Un documental raramente cristalino sobre Podemos de León de ...
Fernando León de Aranoa tenía todo para hacer El documental de Podemos: “coletas” como Iglesias, comprometido, progre, pelín tendencioso en sus guiones ... «Cuarto Poder, giu 16»
7
El contaminado río Machángara sorprende con origen cristalino
El contaminado río Machángara sorprende con origen cristalino ... Resulta increíble pensar que este río tan contaminado pueda tener un origen cristalino. «Ecuavisa, mag 16»
8
Nacional considera que caso de dopaje de Yago “no ha sido ...
Nacional considera que caso de dopaje de Yago “no ha sido cristalino” ... del caso, porque todo este proceso indudablemente no ha sido cristalino”. «Teledoce.com, mag 16»
9
Bahía de las Águilas, un paraíso cristalino
Esta playa, considerada como la más cristalina del mundo, es una de las áreas protegidas con que cuenta el país. Tiene una extensión de unos 7 kilómetros de ... «El Caribe, mar 16»
10
Expertos destacan la evolución de las tecnologías en la cirugía de ...
En este sentido, los expertos reunidos en el encuentro han destacado los grandes avances tecnológicos en el campo de la cirugía de cristalino. Entre ellas, la ... «www.infosalus.com, mar 16»

FOTO SU «CRISTALINO»

cristalino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cristalino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cristalino>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z