Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hialino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIALINO

La palabra hialino procede del latín hyalĭnus, la cual a su vez procede del griego ὑάλινος.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIALINO IN SPAGNOLO

hia · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIALINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hialino è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HIALINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hialino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hialino nel dizionario spagnolo

La definizione di ialino nel dizionario è diafana come il vetro o simile ad essa. En el diccionario castellano hialino significa diáfano como el vidrio o parecido a él.

Clicca per vedere la definizione originale di «hialino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HIALINO


alcalino
al·ca·li·no
antialcalino
an·tial·ca·li·no
borsalino
bor·sa·li·no
bufalino
bu·fa·li·no
cabalino
ca·ba·li·no
cachapoalino
ca·cha·po·a·li·no
capitalino
ca·pi·ta·li·no
chañaralino
cha·ña·ra·li·no
coralino
co·ra·li·no
cristalino
cris·ta·li·no
huaralino
hua·ra·li·no
malino
ma·li·no
natalino
na·ta·li·no
opalino
o·pa·li·no
papalino
pa·pa·li·no
pedernalino
pe·der·na·li·no
rascalino
ras·ca·li·no
salino
sa·li·no
sandalino
san·da·li·no
ucayalino
u·ca·ya·li·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HIALINO

hi
hi fi
hi hat
hialina
hialoideo
hialoplasma
hiante
hiato
hibernación
hibernal
hibernar
hibernés
hibernesa
hibérnica
hibérnico
hiberniza
hibernizo
hibierno
hibisco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HIALINO

angelino
angolino
aquilino
argelino
azulino
cebollino
cenzalino
colino
felino
gobelino
huamalino
inquilino
isabelino
lino
masculino
metalino
molino
paulino
remolino
torbellino

Sinonimi e antonimi di hialino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HIALINO»

hialino cuarzo diáfano como vidrio parecido fanal hialino histología tejido cartilaginoso generalidades cartílago elástico fibroso condrogénesis crecimiento reparación nbsp lesiones deportivas diagnóstico tratamiento rehabilitación •v superficie articular yoría articulaciones está revestida posee espesor componente celular representa menos volumen médico ilustrado melloni capas incluido músculo ciliar través ligamento suspensorio permite acomodación cristalino para visión cercana lejana capa vascular porción más vascularizada councilman anatomía movimiento humano estructura funcionamiento excepto caso sinoviales cobertura fibrosa llamada pericondrio tres tipos principales fibrocartílago blanco amarillo lecciones básicas biomecánica

Traduzione di hialino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIALINO

Conosci la traduzione di hialino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hialino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hialino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

透明
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hialino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hyaline
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पारदर्शी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زجاجي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стекловидный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hialino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্মল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hyalin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hening
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hyaline
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヒアリン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유리 모양의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hyaline
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trong pha lê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆடியொத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काचेसारखा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şeffaf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ialino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szklisty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

склоподібний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sticlos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υαλώδη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hialiene
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hyalin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hyaline
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hialino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIALINO»

Il termine «hialino» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.474 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hialino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hialino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hialino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIALINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hialino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hialino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hialino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HIALINO»

Scopri l'uso di hialino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hialino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histología
Tejido cartilaginoso GENERALIDADES DEL TEJIDO CARTILAGINOSO 1 98 CARTÍLAGO HIALINO 1 98 CARTÍLAGO ELÁSTICO 206 CARTÍLAGO FIBROSO 207 CONDROGÉNESIS Y CRECIMIENTO DEL CARTÍLAGO 207 REPARACIÓN  ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
2
Lesiones deportivas: diagnóstico, tratamiento y rehabilitación
'r £- •V, • La superficie articular de la ma- Superficie articular yoría de las articulaciones está revestida con cartílago hialino que posee un espesor de 1 a 5 mm. El componente celular representa menos del 10% del volumen del cartílago  ...
‎2007
3
Diccionario médico ilustrado de Melloni
... de 6 capas, incluido el músculo ciliar (que a través del ligamento suspensorio, permite la acomodación del cristalino para una visión cercana o lejana) y una capa vascular (la porción más vascularizada del ojo). c. de Councilman, c. hialino...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
4
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Excepto en el caso del cartílago articular de las articulaciones sinoviales, el cartílago posee una capa cobertura fibrosa llamada pericondrio. Hay tres tipos principales de cartílago: cartílago hialino, fibrocartílago blanco y fibrocartílago amarillo ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
5
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
hialino y de cartílago elástico. A diferencia de los cartílagos hialino y elástico, el cartílago fibroso no posee pericondrio. En el seno del cartílago fibroso se encuentra un pequeño número de condrocitos, dispersos entre la matriz extracelular, ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001
6
Anatomía, fisiología y patofisiología del hombre: manual ...
Se distinguen tres tipos de cartílago, de acuerdo con diferencias morfológicas basadas en el contenido en fibras y en la composición de la substancia cartilaginosa fundamental Estos tres tipos de cartílago son: hialino, elástico y fibroso ...
Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983
7
Enciclopedia moderna, 11: diccionario universal de ...
causa de que los mineralogistas hayan establecido eu su serie subdivisiones principales, que forman como oirás (antas sub-cspecics , y que nosotros reduciremos á cuatro: el cuarzo hialino, ó cuarzo propiamente dicho; el ágata , el jaspe y ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
8
Biomecanica y bases neuromusculares de la actividad fisica y ...
Hay tres tipos de cartílago (elástico, hialino y fibrocartílago), de los cuales el hialino es el más importante. Consiste en varias láminas de organización celular horizontal en la lámina superficial de la matriz extra- celular y por una organización ...
Mikel Izquierdo, 2008
9
Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...
Estimulación del hueso subcondral En las zonas en las que ha desaparecido el cartílago hialino, dejando el hueso subcondral desnudo, algunas técnicas han intentado restablecer un revestimiento fibro- cartilaginoso de la superficie.
Secot (COR), 2010
10
El oráculo de los cristales: Echar los cristales para la ...
Cuarzo Hialino CLARIFICACIÓN Es una piedra transparente afamada por su claridad. Se considera que tiene poderosas propiedades de energía y sanación, y a menudo se cree que es el cristal definitivo y universal. Con frecuencia se lo ...
Stephanie Harrison, Barbara Kleiner, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIALINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hialino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cortázar y el comienzo de la otra novela
Tiene que ser, también un espacio hialino, todas nuestras vértebras se apoyan en el punto volante que recorre todo el laberinto, que lo abre y lo cierra. «El Telégrafo, ago 16»
2
Reconstrucción de deformidades óseas optimizada con el hexápodo
Logran regenerar cartílago hialino con células madre ... Un grupo de la Clínica Diagonal de Barcelona ha logrado regenerar cartílago hialino con células madre ... «Diario Médico, lug 16»
3
Más de antaño
Hialino es la respuesta a El Arca de arena. Quiere decir traslúcido, como el cuarzo hialino y como el cartílago hialino. Francisco Báez y Marielena Hoyo dieron ... «La Crónica de Hoy, lug 16»
4
14 palabras nada mudas con la H
Hialino. Traslúcido. Cartílago hialino. Ópalo hialino. Cuarzo hialino. Hierofanía. Manifestación de lo sagrado en una realidad profana. Persona o cosa en la que ... «Verne, mag 16»
5
La tecnología de Samsung enriquece la experiencia de los ...
... una muestra que profundiza en una de las expresiones artísticas menos conocidas entre el gran público, la talla del cristal de roca o cuarzo hialino, de la que ... «MuyComputerPRO, mar 16»
6
¿Por qué las orejas y la nariz nunca dejan de crecer? ¡Qué impresión!
El cartílago que se encuentra en el tejido conjuntivo se presenta en tres formas diferentes: hialino, elástico y fibrocartílago. Esto tres son los componentes ... «eju.tv, gen 16»
7
El origen del dolor de rodilla y cómo erradicarlo
Cuando el cartílago hialino -un tejido superespecializado cuya función es la absorción de impactos y facilitar el deslizamiento de los huesos en sus extremos ... «Nosotras, gen 16»
8
COMUNICADO: CartiHeal recauda 15 millones de dólares
"El implante Agili-C(TM) ha demostrado una capacidad impresionante para la regeneración de la reproducción del cartílago hialino", explicó Nir Altschuler, ... «elEconomista.es, gen 16»
9
'Apatitos' del carbón
Apatitos, sin la patina carbonatada y casi hialinos mezclándose con dolomita. ... y otros hábitos cristalinos sobre cuarzo hialino (cristal de roca) de gran pureza ... «leonoticias.com, gen 16»
10
El Prado celebra su 196 aniversario con acceso gratuito a su ...
La talla del cristal en el Renacimiento milanés”, es una ocasión para descubrir la talla del cristal de roca o cuarzo hialino a través de veinte piezas procedentes ... «Republica.com, nov 15»

FOTO SU «HIALINO»

hialino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hialino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hialino>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z