Scarica l'app
educalingo
cronómetro

Significato di "cronómetro" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CRONÓMETRO

La palabra cronómetro procede de crono- y ‒́metro.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CRONÓMETRO IN SPAGNOLO

cro ·  · me · tro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRONÓMETRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cronómetro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRONÓMETRO IN SPAGNOLO

cronometro

Il cronometro è un orologio la cui precisione è stata verificata e certificata da un istituto o da un centro di controllo di precisione. La parola cronometro è un neologismo dell'etimologia greca: Χρόνος Chronos è il Titano del tempo, μετρον -metron è oggi un suffisso che significa strumento per misurare. Normalmente, il termine cronografo e cronografo è spesso confuso; Il primo come specificato è qualsiasi orologio che è stato qualificato come tale da un certo organismo osservando l'accuratezza dei meccanismi o dei calibri. Attualmente il controllo ufficiale dei cronometri è il corpo che certifica la maggior parte dei cronometri fabbricati. Per almeno due settimane, in diverse posizioni e temperature, vengono testati il ​​comportamento e le differenze ottenute rispetto ai criteri e alle deviazioni massime consentite. Per ulteriori informazioni su queste deviazioni consultate il sito ufficiale di COSC: www.cosc.ch Gli orologi certificati come cronometri sono di solito accompagnati da un certificato di cronometria e da una menzione nella sfera.

definizione di cronómetro nel dizionario spagnolo

La definizione di cronometro nel dizionario è un orologio ad alta precisione per misurare frazioni di tempo molto piccole, utilizzate nell'industria e nelle competizioni sportive.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CRONÓMETRO

acelerómetro · alcoholímetro · altímetro · amperímetro · barómetro · centímetro · diámetro · dinamómetro · gasómetro · kilómetro · manómetro · milímetro · multímetro · odómetro · parámetro · perímetro · potenciómetro · tacómetro · termómetro · velocímetro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CRONÓMETRO

cronoescalada · cronógrafa · cronografía · cronógrafo · cronograma · cronóloga · cronología · cronológica · cronológicamente · cronológico · cronologista · cronólogo · cronometrador · cronometradora · cronometraje · cronometrar · cronometría · cronométrica · cronométrico · croque

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CRONÓMETRO

anemómetro · decímetro · densímetro · esfigmomanómetro · espectrofotómetro · espectrómetro · fotómetro · glucómetro · higrómetro · metro · micrómetro · nanómetro · parquímetro · podómetro · refractómetro · taquímetro · taxímetro · telémetro · tensiómetro · voltímetro

Sinonimi e antonimi di cronómetro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CRONÓMETRO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cronómetro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CRONÓMETRO»

cronómetro · cronógrafo · péndulo · reloj · para · android · digital · descargar · cuya · precisión · sido · comprobada · certificada · algún · instituto · centro · control · palabra · neologismo · etimología · griega · χρόνος · cronos · titan · tiempo · μετρον · metron · sufijo · gran · fracciones · pequeñas · utilizado · industria · competiciones · deportivas · taller · ensayo · sobre · taylorismo · crisis · años · setenta · patrón · acumulación · modelo · estado · remiten · cierta · organización · producción · consumo · manual · preparación · dele · superior · realizado · equipo · profesores · cervantes · amplia · experiencia · examinadores · preparadores · candidatos · esta · explicado · lenguaje · asequible · apropiado · nivel · comprension · estudiante · cronometro · chronometer · preparacion · junto · libro · audiciones · puede · usar · forma · individual · grupo · adapta · distintot · tipos · contextos ·

Traduzione di cronómetro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CRONÓMETRO

Conosci la traduzione di cronómetro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cronómetro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cronómetro» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

时计
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cronómetro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

chronometer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ठीक घड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكونومتر الميقات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

хронометр
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cronômetro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কালনিরুপক-যন্ত্র
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chronomètre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penjejakan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Chronometer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クロノメーター
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

크로노 미터
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chronometer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thi kế
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

காலமானியின்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अचूक वेळ मोजणारे यंत्र
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kronometre
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cronometro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chronometr
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

хронометр
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cronometru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χρονόμετρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chronometer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kronometer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kronometer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cronómetro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRONÓMETRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cronómetro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cronómetro».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cronómetro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CRONÓMETRO»

Scopri l'uso di cronómetro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cronómetro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El taller y el cronómetro: ensayo sobre el taylorismo, el ...
La crisis de los años setenta es la crisis de un patrón de acumulación y de un modelo de Estado que remiten a su vez a una cierta organización de la producción y del consumo.
Benjamin Coriat, 1993
2
El cronómetro. Manual de preparación del Dele superior. Con ...
Realizado por un equipo de profesores del Instituto Cervantes con una amplia experiencia como examinadores y como preparadores de candidatos. Todo esta explicado con un lenguaje asequible y apropiado al nivel de comprension del estudiante.
‎2006
3
El cronometro / The Chronometer: Manual de preparacion del ...
Junto con el libro hay un CD con las audiciones de todo el libro. El Cronometro es un libro que se puede usar en forma individual o en grupo, ya que se adapta a distintot tipos de contextos de aprendizaje.
Teresa García Muruais, 2005
4
Estudios de tiempos y movimientos
El estudio de tiempos con cronómetro es la técnica más común para establecer los estándares de tiempo en el área de manufactura. El estándar de tiempo es el elemento más importante de información de manufactura y a menudo el estudio  ...
Fred E. Meyers, 2000
5
Esplicación de las tablas de navegación y astronomía náutica ...
Las observaciones de que hemos tratado en este problema nada pueden decidir acerca del estado absoluto del cronómetro. Pero valiéndose de un anteojo de los construidos á propósito para ser colocados en el meridiano de un paraje ...
José Sánchez y Cerquero, José de Mendoza y Riós, 1851
6
Tratado de astronomía esférica ...
Con el auxilio de un buen cronómetro, se puede obtener la diferencia en longitud entre dos lugares, por la inmediata comparación de los estados del cronómetro observados en ambos lugares: para ello se determina, primeramente en un ...
Franz Brünnow, 1869
7
Compendio de geografia, matematica, fisica y politica obra ...
Es preciso pues, que el péndulo ó cronómetro señale al tiempo del paso del Sol por el meridiano, en el citado día, 12“o“'06',8. No sucediendo esto, la diferencia que se encuentre es el error, ó movimiento del péndulo ó cronómetro. 38.
‎1863
8
Geografía del Perú: obra postuma
Es preciso pues, que el péndulo ó cronómetro señale al tiempo del paso del Sol por el meridiano, en el citado dia, I21'omo6>,8. No sucediendo esto, la diferencia que se encuentre es el error, ó movimiento del péndulo ó cronómetro. 38.
Mateo Paz Soldán, Mariano Felipe Paz Soldán, 1863
9
Tablas logarítmicas
Cuando se usa de un cronómetro, puede determinarse dicho intervalo verdadero con toda ecsactitud y con mucha facilidad del modo siguiente : 1." Hállese la diferencia de las dos horas del cronómetro. 2.° Escríbase aparte el movimiento ...
Ezequiel Calbet, 1847
10
Manual de prácticas electrónica digital II
Práctica 5 Diseño de un cronómetro digital El objetivo de estapráctica es el diseño de un cronómetro implementación en la placa de prácticas, haciendo uso de segmentosy de uno de lospulsadores . los displays digital y su de7 Desarrollo de ...
Susana Borromeo, Beatriz Romero, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRONÓMETRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cronómetro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Núria Salas Guimerà: «Llevaré el cronómetro de vela en los JJOO ...
Antes de que Juan Antonio Samaranch pronunciara el prometedor anuncio para la capital catalana de «... a la ville de Barcelona», Núria Salas (Barcelona, ... «El Periódico, lug 16»
2
¿Cuánto habla cada colaborador de 'Sálvame? El cronómetro lo va ...
Ante las quejas de cada tarde, un cronómetro demostrará cuánto habla cada colaborador. "No habrá ningún error", ha advertido Corredera. Desde la 'central de ... «TeleCinco.es, giu 16»
3
Los responsables del cronómetro
XLIX RALLY DE OURENSE. Los responsables del cronómetro. A escasos cuatro días de la fecha clave, toca turno de ponerse el peto y coger el cronómetro. «La Región, giu 16»
4
Los cadetes, contra el cronómetro
La prueba más longeva del ciclismo guipuzcoano, el LXXXV Premio San Antonio, se celebra esta tarde a partir de las 17.00 horas en la modalidad contrarreloj ... «Diario Vasco, giu 16»
5
Jorge: "Dulce se pone el cronómetro, aparece cuando está todo ...
“Dulce parece que se pone el cronómetro, aparece cuando está todo hecho”, exclamaba el extremeño de Dulce. “Me ha sabido muy mal que me lo dijera él ... «TeleCinco.es, mag 16»
6
Luis Enrique saca el cronómetro
En el Barça prima el cronómetro, llegados a este punto de la temporada. Luis Enrique,Unzue y Moreno ya no solo buscan a Pol para el diseño de los ... «EL PAÍS, mar 16»
7
Por culpa del cronómetro: Árbitro argentino terminó primer tiempo ...
Por culpa del cronómetro: Árbitro argentino terminó primer tiempo 10 minutos antes. A Pablo Giménez le ocurrió una falla técnica que lo hizo perder la noción ... «LaTercera, mar 16»
8
Un cronómetro en el cerebro: nuevas pistas sobre cómo medimos el ...
Medimos el tiempo cuando tocamos el piano, jugamos al tenis o cruzamos un semáforo en ámbar porque nos daba tiempo. Nuestro cerebro tiene una ... «Gizmodo en Español, gen 16»
9
Atletas y perros contra el cronómetro
La combinación de atletismo, perro, circuito y cronómetro, ha logrado calar en un sector de deportistas que han conseguido que el mushing haya dejado de ser ... «Diario Vasco, dic 15»
10
“No estaré con el cronómetro en la mano”
“No estaré con el cronómetro en la mano, pero se compensarán los tiempos”, asegura. La idea es que Sánchez, Rivera e Iglesias expongan sus propuestas ... «EL PAÍS, nov 15»

FOTO SU «CRONÓMETRO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cronómetro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cronometro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT