Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "metro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA METRO

La palabra metro tiene su procedencia en el griego μέτρον; y también en el griego μέτρον, medida.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI METRO IN SPAGNOLO

me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI METRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Metro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA METRO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «metro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
metro

metropolitana

Metro

Il contatore è l'unità principale della lunghezza del Sistema Internazionale delle Unità. Un metro è la distanza che la luce passa nel vuoto durante un intervallo di 1/299 792 458 di secondo. Il suo simbolo è m. El metro es la unidad principal de longitud del Sistema Internacional de Unidades. Un metro es la distancia que recorre la luz en el vacío durante un intervalo de 1/299 792 458 de segundo. Su símbolo es m.

definizione di metro nel dizionario spagnolo

La definizione di metro nel dizionario spagnolo è "misura", generalmente correlata al metro. Centimetro, chilometro Un altro significato di metro nel dizionario è anche "apparato su misura". Pluviometro, termometro. La definición de metro en el diccionario castellano es significa 'medida', generalmente relacionada con el metro. Centímetro, kilómetro. Otro significado de metro en el diccionario es también significa 'aparato para medir'. Pluviómetro, termómetro.
Clicca per vedere la definizione originale di «metro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON METRO


cetro
ce·tro
penetro
pe·ne·tro
piretro
pi·re·tro
quetro
que·tro
retro
re·tro
tetro
te·tro
vade retro
va·de re·tro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME METRO

metras
metreta
métrica
métricamente
métrico
metrificación
metrificador
metrificadora
metrificar
metrificatura
metrista
metritis
metrología
metrónomo
metrópoli
metrópolis
metropolitana
metropolitano
metrorragia
metrosexual

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME METRO

acelerómetro
alcoholímetro
altímetro
barómetro
centímetro
cronómetro
diámetro
féretro
gasómetro
kilómetro
manómetro
milímetro
multímetro
odómetro
parámetro
perímetro
potenciómetro
tacómetro
termómetro
velocímetro

Sinonimi e antonimi di metro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «METRO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «metro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di metro

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «METRO»

metro medida metropolitano patrón cuadrado cúbico unidad principal longitud sistema internacional unidades distancia recorre vacío durante intervalo segundo símbolo generalmente relacionada centímetro kilómetro otro también aparato para medir pluviómetro termómetro metro revisitado viajero subterráneo veinte años después etnólogo publicado hallamos frente nuevo texto quiere palabras marc augé mirada retrospectiva intentar hacer balance cambiado permanece año moscú agudezas traducidas pasado futuro sevilla más bogotá complementar movilidad lambert obama ondo immigrates span search better life what price will have kilo métrico decimal españa presente colección pretende resultar útil tanto estudiantes universitarios como público interesado desarrollo fenómeno histórico científico presenta conjunto panorama general ciencia trad ilustr adiciones

Traduzione di metro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI METRO

Conosci la traduzione di metro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di metro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «metro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

地铁
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

metro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

meter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मेट्रो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المترو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

метро
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

metro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেট্রো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

métro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

metro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Metro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

地下鉄
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지하철
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

metro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tàu điện ngầm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெட்ரோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेट्रो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

metro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

metro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

metro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

метро
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

metroul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετρό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

metro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tunnelbana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

metro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di metro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «METRO»

Il termine «metro» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.707 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «metro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di metro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «metro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «METRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «metro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «metro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su metro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «METRO»

Scopri l'uso di metro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con metro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El metro revisitado: El viajero subterráneo veinte años después
Un etnólogo en el metro, publicado en 1982, nos hallamos frente a un nuevo texto que quiere ser en palabras de Marc Augé «una mirada retrospectiva para intentar hacer un balance» de lo que ha cambiado y de lo que permanece.
Marc Augé, 2010
2
Metro 2033
Año 2033, Moscú.
Dmitry Glukhovsky, 2012
3
El metro
Lambert Obama Ondo immigrates to Span in search of a better life but what price will he have to pay for it?
Donato Ndongo-Bidyogo, 2007
4
Metro y kilo: el sistema métrico decimal en España
La presente colección, que pretende resultar útil tanto a los estudiantes universitarios como al público interesado en el desarrollo del fenómeno histórico- científico, se presenta en conjunto como un panorama general de la Ciencia ...
Juan Gutiérrez Cuadrado, José Luis Peset, 1997
5
El Metro y Sus Usuarios: Ciudad de México
"The Mexico City metro system differs from others in Latin America due to the high proportion of poor and working-class commuters.
Bernardo Navarro B., 1993
6
Matemáticas 3
En el último cumpleaños de Juan Emiliano, su abuelita le regaló un tren del Metro de juguete como el de la Ciudad de México. La única diferencia del real es que cada vagón está pintado de un color distinto. Juan Emiliano unió sus vagones ...
Elvira Gutiérrez de Guarín, 2005
7
Prácticas de bioquímica: II. Ph-metría
DESCRIPCION Y MANEJO DE UN pH- METRO Un pH - metro consta esencialmente de dos partes : los electrodos y el potenciómetro propiamente dicho. Los electrodos más utilizados son. en general, según se ha descrito en el apartado II.
Universidad de Sevilla, 1974
8
Tratado práctico de refrigeración automática
1 milímetro lineal 0,039 1 metro lineal 3,281 1 metro lineal 1,094 1 pulgada cuadrada 6,452 1 pie cuadrado 0,093 1 yarda cuadrada 0,836 1 centímetro cuadrado 0,155 1 metro cuadrado 10,764 1 metro cuadrado 1,196 1 pulgada cúbica ...
José Alarcón Creus, 1998
9
El Metro de Medellín: Una Ilusión Costeada Por Todos Los ...
The author's stated intention is to generate discussion about the role of the State and its institutions in projects such as this one, and to explain lessons learned to avoid committing similar mistakes in the future"--Handbook of Latin ...
Acevedo Bohórquez Acevedo, JUAN CARLOS AUTOR SALAZAR, WIGBERTO AUTOR CASTANEDA H., 1993
10
Matemáticas prácticas: aritmética, álgebra, geometría, ...
... suspendida por uno de sus extremos. 3-51. Resolver el Ejercicio 3-50 para una cadena hecha con redondos de 5/69 pulgadas (unos 1,84 mm) que pesa 1,345 Kg por metro lineal y tiene una carga de rotura por tracción de 7134 Kg. 3- 52.
Claude Irwin Palmer, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «METRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino metro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inauguran 'metro olímpico' para Río 2016
El presidente interino de Brasil, Michel Temer, inauguró la nueva línea de metro de Río de Janeiro, que comunica el barrio de Barra de Tijuca, principal ... «Excélsior, lug 16»
2
Los perros podrán viajar en el Metro de Madrid desde este miércoles
Desde este miércoles 6 de julio, los viajeros que quieran acceder con sus perros al Metro de Madrid podrán hacerlo. Así lo ha anunciado la presidenta regional, ... «20minutos.es, lug 16»
3
Un 94% de seguimiento en la huelga de Metro en el primer día de ...
Los sindicatos de Metro de Madrid han convocado para esta semana una nueva jornada de paros parciales para todos los colectivos en protesta por la actitud ... «20minutos.es, giu 16»
4
Lo que debes saber sobre los paros parciales diarios en el Metro de ...
Huelga de maquinistas este lunes en Metro de Madrid - ISABEL B. PERMUY ... de los paros parciales diarios convocados por los empleados de Metro para las ... «ABC.es, giu 16»
5
TMB no descarta cerrar el metro si se repiten los colapsos en las ...
La huelga de metro de Barcelona se ha reanudado esta tarde de lunes a las 16:00 horas después de que a las 9h ha finalizado la franja matinal de la huelga ... «20minutos.es, mag 16»
6
Prevén restablecer servicio de Línea 2 del Metro por la tarde
El director del Sistema de Transporte Colectivo (STC), Jorge Gaviño, informó que se prevé que el servicio en la Línea 2 se normalice hasta la tarde de este ... «Excélsior, mag 16»
7
El tercer y último paro parcial en Metro de Madrid discurre con ...
La última de las tres jornadas de paros parciales de dos horas y media convocados por los trabajadores de Metro de Madrid para reclamar un nuevo convenio ... «20minutos.es, mag 16»
8
Cotino, en la comisión del metro: “Visité a las víctimas a título ...
Casi diez años después del fatídico accidente del metro de Valencia, Juan Cotino, exconseller del Gobierno de Camps y expresidente de Les Corts, comparece ... «20minutos.es, mag 16»
9
El metro de Barcelona funciona este martes al 50% en hora punta ...
Ni la dirección de Transports Metropolitans (TMB) ni el Ajuntament han podido evitar esta nueva huelga de metro. TMB recomienda que los usuarios escojan ... «20minutos.es, apr 16»
10
La estación de metro de Maelbeek, reabierta
La estación de metro de Maelbeek, uno de los dos escenarios de los atentados yihadistas del pasado 22 de marzo en Bruselas junto con el aeropuerto de la ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, apr 16»

FOTO SU «METRO»

metro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Metro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/metro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z