Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "refractómetro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REFRACTÓMETRO IN SPAGNOLO

re · frac ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REFRACTÓMETRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Refractómetro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REFRACTÓMETRO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «refractómetro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
refractómetro

rifrattometria

Refractometría

Si chiama refrattometria, il metodo ottico per determinare il tasso di propagazione della luce in un mezzo / composto / sostanza / corpo, che è direttamente correlato alla densità di questo medium / composto / sostanza / corpo. Per utilizzare questo principio viene utilizzata la rifrazione della luce (che è una proprietà fisica fondamentale di qualsiasi sostanza) e la scala di misura di questo principio è chiamata l'indice di rifrazione. I refrattometri sono gli strumenti che utilizzano questo principio O la rifrazione rifrattiva (utilizzando diversi prismi) o l'angolo critico (utilizzando un solo prisma), e la sua scala primaria di misurazione è l'indice di rifrazione, da cui vengono costruite le diverse scale specifiche, Brix (zucchero), densità specifica, sale%, ecc. I refrattometri vengono utilizzati per misurare liquidi, solidi e gas, come vetro o gemme. Se denomina refractometría, al método óptico de determinar la velocidad de propagación de la luz en un medio/compuesto/substancia/cuerpo, la cual se relaciona directamente con la densidad de este medio/compuesto/substancia/cuerpo. Para emplear este principio se utiliza la refracción de la luz, ((la cual es una propiedad física fundamental de cualquier sustancia), y la escala de medición de este principio se llama índice de refracción, Los refractómetros son los instrumentos que emplean este principio de refracción ya sea el de refracción, (empleando varios prismas), o el de angulo critico, (empleando solo un prisma), y su escala primaria de medición es el índice de refracción, a partir de la cual se construyen las diferentes escalas específicas, Brix (azúcar), Densidad Específica, % sal, etc. Los refractómetros se utilizan para medir en líquidos, sólidos y gases, como vidrios o gemas.

definizione di refractómetro nel dizionario spagnolo

La definizione di rifrattometro nel dizionario è usata per determinare l'indice di rifrazione. En el diccionario castellano refractómetro significa aparato empleado para determinar el índice de refracción.
Clicca per vedere la definizione originale di «refractómetro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REFRACTÓMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REFRACTÓMETRO

refracción
refracta
refractante
refractar
refractaria
refractario
refractiva
refractivo
refracto
refractor
refrán
refranero
refranesca
refranesco
refrangibilidad
refrangible
refranista
refregadura
refregamiento
refregar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REFRACTÓMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
dinamómetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
glucómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Sinonimi e antonimi di refractómetro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REFRACTÓMETRO»

refractómetro abbe digital laboratorio funcionamiento para sirve mercadolibre mano denomina refractometría método óptico determinar velocidad propagación medio compuesto substancia cuerpo cual aparato empleado análisis orina corporales también debe realizarse corrección cuando urinómetro presencia cantidades grandes glucosa proteínas éstas sustancias alto peso molecular guardan relación nbsp quimica organica norman allinger requiere únicamente gotas muestra cuales pueden recuperarse necesario tiene casi prueba errores obtener leer índices curso farmacéutico ensayo medicamento calibra huelgan cálculos emplea blanca produce interfase crítica apariencia semejante arco iris debido libro anatomía fisiología antes gravedad especifica calibrar siguiente forma cada instrumento sólo clase alza placa coloca unas

Traduzione di refractómetro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REFRACTÓMETRO

Conosci la traduzione di refractómetro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di refractómetro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «refractómetro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

验光仪
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

refractómetro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Refractometer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

refractometer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإنكسار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рефрактометр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

refratômetro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিসরাঙ্ক মাপবার যন্ত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réfractomètre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

refractometer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Refraktometer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

屈折計
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

굴절계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

refractometer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khúc xạ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒளிவிலகல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

refractometer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

refraktometre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rifrattometro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

refraktometr
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рефрактометр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Refractometru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαθλασίμετρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

refraktometer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

refraktometer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

refraktometer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di refractómetro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REFRACTÓMETRO»

Il termine «refractómetro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.213 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «refractómetro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di refractómetro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «refractómetro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REFRACTÓMETRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «refractómetro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «refractómetro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su refractómetro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REFRACTÓMETRO»

Scopri l'uso di refractómetro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con refractómetro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Análisis de Orina y de los Líquidos Corporales
También debe realizarse una corrección cuando se utilizan el urinómetro o el refractómetro si hay presencia de cantidades grandes de glucosa o de proteínas. Éstas son sustancias con alto peso molecular que no guardan relación con la ...
Susan King Strasinger, Marjorie Schaub Di Lorenzo, 2010
2
quimica organica
Norman L. Allinger. (Fig. 30-4). El refractómetro de Abbe requiere únicamente una o dos gotas de muestra, las cuales pueden recuperarse si es necesario y tiene un medio casi a prueba de errores para obtener y leer los índices de refracción.
Norman L. Allinger, 1979
3
Curso de análisis farmacéutico (ensayo del medicamento)
La escala del refractómetro de Abbe se calibra directamente en índices de refracción, por lo que huelgan los cálculos. El refractómetro de Abbe emplea luz blanca, que produce una interfase crítica de apariencia semejante al arco iris, debido ...
Kenneth A. Connors, 1980
4
Libro de laboratorio de anatomía y fisiología
Antes de medir la gravedad especifica de una muestra de orina, es necesario calibrar el refractómetro de la siguiente forma. (Es necesario calibrar cada instrumento sólo una vez, al principio de la clase). a. Alza la placa de luz y coloca unas ...
Anne B. Donnersberger, Anne E. Lesak, 2002
5
Análisis de orina: atlas color
Refractómetro El medidor de sólidos totales (ST) es un refractómetro específicamente ideado para medir sólidos totales de una solución. El refractómetro en realidad mide el índice de refracción de la solución, pero algunos modelos poseen ...
Laurine Graff, 1987
6
Química analítica moderna
luz monocromática, el refractómetro de Abbe de precisión abarca un intervalo de valores de n de 1,20 a 1,70, dando lecturas de una exactitud de i0,00003. El refractómetro de inmersión es bastante parecido al de Abbe, excepto que el tubo  ...
W. F. Pickering, 1980
7
Instrumentación Industrial
Este sistema puede emplearse en líquidos limpios, no siendo adecuado en los líquidos pegajosos o que tengan sólidos en suspensión, ya que podrían adherirse al flotador y falsear la medida. 7.1.3.5 Refractómetro Los refractómetros (figura ...
ANTONIO CREUS SOLÉ, 2012
8
Instrumentos ópticos y optométricos: Teoría y prácticas
La mejor imagen del test en la retina del sujeto se puede determinar por simple enfoque — como en el refractómetro de Astron — ; o con la ayuda de un disco de Scheiner, buscando la coincidencia entre las dos partes de una imagen ...
‎1998
9
Química física práctica de Findlay
Ajuste del refractómetro. Es necesario, de vez en cuando, ajustar el refractómetro y con este fin, con el aparato se entrega una pieza de vidrio tipificado que sirve de control, cuyo índice de refracción viene marcado sobre el vidrio. Se abre la ...
Alexander Findlay, Bryan Philip Levitt, 1979
10
Métodos ópticos de análisis
FIGURA 9-3 Disposición del prisma y del campo de imagen en un refractómetro de Abbe. El grosor de la capa de muestra se encuentra muy exagerado en el dibujo. Consultar el texto para la explicación del esquema. refractómetros de ...
Eugene D. Olsen, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REFRACTÓMETRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino refractómetro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Calamares frescos y caldo de grosellas blancas de René Redzepi
Usando un refractómetro, comprobar que el contenido de azúcar del zumo de grosella blanca esté a 9º. Añadir sirope o TPT si es necesario. Mezclar el zumo ... «Gastronomía & Cía, set 16»
2
“Experiencia en vendimia” en Bodegas Campillo
Una vez terminada, colocaremos unos barreños para pisar la uva recolectada y analizar el mosto obtenido con el refractómetro para comprobar el grado de ... «laguiago, set 16»
3
Un racimo de uva de casi tres kilos gana el premio del Llano del ...
Ayudados por un refractómetro para medir la cantidad de azúcar en el jugo de las uvas, el presidente de la cooperativa La Aurora, Juan Rafael Portero, y el ... «Diario Córdoba, ago 16»
4
Bodegas de DO Ribera del Duero deberán comunicar por escrito el ...
... independientemente cada una de las partidas de uva descargadas en tolva --se considera un margen de error del refractómetro de 0,2 grados Beaumé--. «Te Interesa, ago 16»
5
¿'Antidoping' al agua que bebes? Con este dispositivo sería posible
Refractómetro para medir la salinidad del agua. ... Investigaciones en Óptica (CIO), trabaja en la construcción de un refractómetro de fibra óptica que detectaría ... «El Financiero, lug 16»
6
CIO desarrolla refractómetro de fibra óptica
Rodolfo Martínez Manuel, especialista del Centro de Investigaciones en Óptica (CIO), trabaja en el desarrollo de un refractómetro de fibra óptica, que podría ... «Agencia Informativa Conacyt, lug 16»
7
Cuestionan pruebas de orina para adultos mayores deshidratados
Las medidas de orina incluyeron la gravedad específica de la orina (USG), medida mediante la tira reactiva y el refractómetro; el color de la orina; la turbidez; ... «LabMedica.es, giu 16»
8
Curso inicial de elaboración de cerveza
Detalle y funcionamiento de instrumentos (termómetro, densímetro, refractómetro, phmetro, etc) y equipos, también consejos para el armado de tu equipo en tu ... «Mundo Cerveza, giu 16»
9
¿Cómo puedo detectar si mi bebé tiene problemas de visión?
Habitualmente, a la hora de realizar un examen visual, el oftalmólogo mide de forma objetiva la prescripción del paciente con el auto-refractómetro, un aparato ... «Diario Ojo, apr 16»
10
El Hospital Virgen de la Luz de Cuenca abre una nueva consulta ...
Además, ha sido precisa la dotación de la Consulta con el aparataje necesario, como puede ser una lámpara de hendidura, un refractómetro, lentes de ... «CLM24, nov 15»

FOTO SU «REFRACTÓMETRO»

refractómetro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Refractómetro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/refractometro>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z