Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cuecada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CUECADA IN SPAGNOLO

cue · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUECADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cuecada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUECADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cuecada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cuecada nel dizionario spagnolo

La definizione di cuecada nel dizionario è cueco. En el diccionario castellano cuecada significa acción propia del cueco.

Clicca per vedere la definizione originale di «cuecada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUECADA


amorecada
a·mo·re·ca·da
amuñecada
a·mu·ñe·ca·da
aplicada
a·pli·ca·da
arcada
ar·ca·da
bancada
ban·ca·da
becada
be·ca·da
buscada
bus·ca·da
cada
ca·da
calificada
ca·li·fi·ca·da
cascada
cas·ca·da
certificada
cer·ti·fi·ca·da
clasificada
cla·si·fi·ca·da
complicada
com·pli·ca·da
comunicada
co·mu·ni·ca·da
delicada
de·li·ca·da
emboscada
em·bos·ca·da
entecada
en·te·ca·da
justificada
jus·ti·fi·ca·da
mantecada
man·te·ca·da
picada
pi·ca·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUECADA

cueca
cuechar
cuechero
cueco
cuélebre
cuelga
cuelgacapas
cuelgaplatos
cuelgue
cuellicorta
cuellicorto
cuellidegollada
cuellidegollado
cuellierguida
cuellierguido
cuellilarga
cuellilargo
cuellinegro
cuellirrojo
cuello

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUECADA

afincada
alocada
arrancada
atacada
barricada
batucada
década
estancada
estocada
fanaticada
injustificada
micada
moscada
notificada
perjudicada
roscada
sacada
salpicada
tocada
truncada

Sinonimi e antonimi di cuecada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUECADA»

cuecada acción propia cueco indio ombligo toda esta crepúsculo folclor costumbres bucólico etcétera sólo pura pendejada nada servía viajar diez horas cuatro más cayuco sobre incierto para oír grillos nbsp curiosa oculta filosofía primera segunda parte íbs obras costambrcs muentan paede sacar mayores deseuidos antìguos triíkate obrar nofeenflaquece dezimo cargar deîò yesteriîiza puede lîcuar nodio fexto glosario panhispánico amor sexo vulgar maraca prostituta lesbiana panameños ñaño quechua ñaña hermana

Traduzione di cuecada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUECADA

Conosci la traduzione di cuecada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cuecada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cuecada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cuecada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cuecada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cuecada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cuecada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cuecada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cuecada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cuecada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cuecada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cuecada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cuecada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cuecada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cuecada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cuecada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuecada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cuecada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cuecada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cuecada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cuecada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cuecada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cuecada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cuecada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cuecada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cuecada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cuecada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cuecada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cuecada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUECADA»

Il termine «cuecada» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.459 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cuecada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cuecada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cuecada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cuecada

ESEMPI

6 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUECADA»

Scopri l'uso di cuecada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cuecada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Indio Sin Ombligo
Toda esta cuecada del crepúsculo, del folclor, de las costumbres, del mar, lo bucólico, etcétera, era sólo eso, pura pendejada. De nada servía viajar diez horas en bus y cuatro horas más en cayuco sobre un mar incierto para oír grillos, ver el ...
Rafael Pernett Y. Morales, 2010
2
Curiosa, y oculta filosofía: Primera, y segunda parte de las ...
... íbs obras,si las las costambrcs4 no muentan nue* paede sacar mayores:y con esta r ta aas los deseuidos antìguos. 4triíkate4obrar,nofeenflaquece,y El dezimo, no cargar mas deîò yesteriîiza, cuecada vno puede lîcuar ,nodio £1 fexto>*s dar  ...
Juan Eusebio Nieremberg, Juan Antonio Bonet ((Madrid)), 1649
3
Glosario panhispánico del amor y del sexo
... y vulgar, de maraca «prostituta» y «lesbiana»); los panameños ñaño (del quechua ñaña «hermana de ella») y cueco (vocablo coloquial del que derivan cuecada «acción propia del cueco» y cuequería «acción exhibicionista de un cueco»); ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
4
Comedias nuevas de los mas celebres autores ... de España
(llo, 'a tu yugo humillara el Reyno el cuecada Tribu hechizado se enhilara en el oro de Ofir de tu cabello, y convirtiendo ha2añas en deleytes, ' te pecharan en cintas, y en afeytes reduxeras à damas tu consejo, á trenzas tu Corona ,ya un ...
Spain, 1726
5
Los Truenos de la Aurora
La cuecada máxima, para no andar con subterfugios. Y por eso le costaba mucho, pero mucho sacrificio esta reunión, de la que tendría que salir algo definitivo, porque no creía soportar sin vomitar unas largas conversaciones con el Junior, ...
Rafael Leónidas Pernett y Morales, 2006
6
Los perros sedientos de Punta Lamas
Y les gustó la cuecada. De manera que o se guapeaba, trabajando duramente, sin temor, sin dobleces, sin servilismo o sencillamente la vida y la honra estaban en el filo de la navaja, o en el pene de un chocoano. -0- El primer día de nuestra  ...
Alvaro Menéndez Franco, 1998

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUECADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cuecada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dudan que en Panamá investiguen a Fonseca
Bueno que se saque el dedo TORTUGON que deje la cuecada y se ponga serio ya esta peor que MENTIRELLI nos va caer la teja de afuera nos esta jodiendo. «Crítica, apr 16»
2
Este viernes: Futrono se pone al día con acto y desfile y Llifén con ...
Este viernes: Futrono se pone al día con acto y desfile y Llifén con cuecada ... En Llifén, en tanto, la cuecada está programada para las 12.00 horas en la calle ... «Diario Futrono, set 15»
3
Más de mil pañuelos al viento reunió gran Cuecada en Futrono
Con record de asistencia se desarrolló la décimo tercera versión de la cuecada del colegio José Manuel Balmaceda, una verdadera fiesta folclórica que se ... «Diario Futrono, set 15»
4
Tradição há 25 anos, 'Cuecada' reúne 120 homens para cavalgada ...
A tradicional 'Cuecada', cavalgada realizada exclusivamente por homens de São João da Boa Vista (SP) a Vargem Grande do Sul (SP) teve início na ... «Globo.com, apr 15»
5
Multicolor Cuecada 2014 cubrió de color y juventud las principales ...
La cuecada es toda una costumbre en Futrono, saltó del patio del colegio hace ... del desfile de Llifén), pero se dio tiempo para bailar un par de pies de cueca. «Diario Paillaco, set 14»
6
Municipalidad de Futrono festeja Fiestas Patrias con lo mejor de las ...
Cuecada Nontuelá en Colegio Sagrada Familia. La actividad se realizó en el gimnasio de la localidad este jueves 11 de septiembre a las 14:00 horas. «Diario Laguino, set 14»
7
Resumen de las actividades de Fiestas Patrias
... de Fiestas Patrias (clic aquí para ver la nota), o la gran Cuecada. En muchas de estas actividades hubo participación directa de la Municipalidad de Futrono. «Diario Paillaco, set 13»
8
600 bailarines de cueca homenajearon a la patria en el centro de ...
Estudiantes de cuatro establecimientos educacionales de Futrono se lucieron este jueves al desplegar toda su gracia en la versión número 11 de la cuecada ... «Diario Paillaco, set 13»

FOTO SU «CUECADA»

cuecada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cuecada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cuecada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z