Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desatemplar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESATEMPLAR IN SPAGNOLO

de · sa · tem · plar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESATEMPLAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desatemplar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DESATEMPLAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desatemplar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desatemplar nel dizionario spagnolo

La definizione di desatemplar nel dizionario è temperata, disordinata. En el diccionario castellano desatemplar significa destemplarse, desarreglarse.

Clicca per vedere la definizione originale di «desatemplar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESATEMPLAR


acoplar
a·co·plar
apimplar
a·pim·plar
arramplar
a·rram·plar
atiplar
a·ti·plar
contemplar
con·tem·plar
decuplar
de·cu·plar
dejemplar
de·jem·plar
desacoplar
de·sa·co·plar
destemplar
des·tem·plar
ejemplar
e·jem·plar
himplar
him·plar
implar
im·plar
jimplar
jim·plar
pimplar
pim·plar
resoplar
re·so·plar
soplar
so·plar
templar
tem·plar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESATEMPLAR

desatascar
desatasco
desataviar
desatavío
desate
desatemplarse
desatención
desatender
desatendible
desatenta
desatentada
desatentadamente
desatentado
desatentamente
desatentar
desatento
desaterrar
desatesada
desatesado
desatesorar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESATEMPLAR

alquilar
angular
bailar
cancelar
celular
controlar
desarrollar
lar
escolar
espectacular
hablar
instalar
particular
pilar
popular
regular
similar
solar
titular
volar

Sinonimi e antonimi di desatemplar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESATEMPLAR»

desatemplar destemplarse desarreglarse técnico música desatemplar anticuado templar liase más usado como recíproco □há descendente dícese intervalo cuando baja comparado nota alta armonía ascendente descendentes esoalas aragonese version brunetto latini libro trasoro cuerpo fues element poria iamas auria contrarios assi morria aqui calla agora conto natura anjmales tornara dreyta deue dezir nbsp primer general etimológico lengua española espanola enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo americana etim pref atemplar destemplar desatemplarse desatem plar desatención desatento falta atención descuido universal ilustrada europeo dbstbiplab deatbkplarse elimm dbbatbm pasa deaarreglarse desatenoión descuento lenguas francesa comparadas

Traduzione di desatemplar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESATEMPLAR

Conosci la traduzione di desatemplar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desatemplar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desatemplar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

desatemplar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desatemplar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Undo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desatemplar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desatemplar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desatemplar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desatemplar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desatemplar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desatemplar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desatemplar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desatemplar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desatemplar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desatemplar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desatemplar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desatemplar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desatemplar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desatemplar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desatemplar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desatemplar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desatemplar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desatemplar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desatemplar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desatemplar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desatemplar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desatemplar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desatemplar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desatemplar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESATEMPLAR»

Il termine «desatemplar» si utilizza appena e occupa la posizione 106.811 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
0
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desatemplar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desatemplar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desatemplar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desatemplar

ESEMPI

4 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESATEMPLAR»

Scopri l'uso di desatemplar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desatemplar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario técnico de la música
Desatemplar. Anticuado; des templar. - liase más usado como recíproco. □Há- Descendente. Dícese del intervalo cuando baja, comparado con una nota mas alta Descendente (Armonía). (V. Ascendente (Armonía.) Descendentes (Esoalas) .
Felipe Pedrell, 2009
2
The Aragonese version of Brunetto Latini's Libro del trasoro:
Por que si el cuerpo fues de vn element sin mas, el no poria desatemplar iamas, por que el no auria contrarios, e assi no morria el. [5.] Mas aqui calla agora el conto de la natura de los anjmales e tornara a su dreyta via, por que el deue dezir ...
Brunetto Latini, Dawn E. Prince, Dawn Bratsch-Prince, 1995
3
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
DESATEMPLAR. (Etim.— Del pref. des y atemplar.) v. a. Destemplar. U. m. c. r. DESATEMPLARSE. (Etim.— V. Desatem- plar.) v. r. ant. Destemplarse, desarreglarse. DESATENCIÓN. (Etim.— De desatento.) f. Falta de atención, descuido, ...
4
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
DESATEMPLAR. (Etim.—Del pref. de: y atemplar.) v. a. DBSTBIPLAB. U. m. c. r. DEATBKPLARSE. (Elimm-V. DBBATBM' Pasa.) v. r. ant. Destemplarse, deaarreglarse. DESATENOIÓN. (Etim .—De descuento.) f. Falta de atención, descuido, ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desatemplar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desatemplar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z