Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desfollar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESFOLLAR IN SPAGNOLO

des · fo · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESFOLLAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desfollar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DESFOLLAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desfollar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desfollar nel dizionario spagnolo

La definizione di defogliare nel dizionario è scuoiatura. En el diccionario castellano desfollar significa desollar.

Clicca per vedere la definizione originale di «desfollar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESFOLLAR


abollar
a·bo·llar
ampollar
am·po·llar
arrollar
a·rro·llar
bollar
bo·llar
cebollar
ce·bo·llar
collar
co·llar
degollar
de·go·llar
desarrollar
de·sa·rro·llar
descollar
des·co·llar
desenrollar
de·sen·ro·llar
desollar
de·so·llar
empollar
em·po·llar
enrollar
en·ro·llar
follar
fo·llar
hollar
ho·llar
mollar
mo·llar
ollar
llar
pimpollar
pim·po·llar
rebollar
re·bo·llar
rollar
ro·llar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESFOLLAR

desfloración
desfloramiento
desflorar
desflorecer
desflorecimiento
desfogar
desfogonar
desfogue
desfollonar
desfondamiento
desfondar
desfonde
desfonologización
desforestación
desforestar
desformar
desforrar
desfortalecer
desforzar
desforzarse

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESFOLLAR

acogollar
acollar
afollar
amollar
borbollar
cachifollar
desabollar
desatollar
desembrollar
desmeollar
embrollar
emperifollar
encebollar
escachifollar
meollar
mogollar
repollar
resollar
sollar
tiramollar

Sinonimi e antonimi di desfollar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESFOLLAR»

desfollar desollar fuero juzgo latin cotejado desfollar fruente layda mientre quitar cutis frente ignominia desgastado destruido desiudgar soltar libertar deslapreado señalado feamente deslaydar afear herir señalar latín más desfacer deshacer desfolar mismo nbsp mienire mienlre libro códigos prenociones sintéticas desfar laydamíentre desliegar desligar desnegar desnuyo desobeyanza desondra desondrar infiel incredulidad descubrir jeuces fruenec laydo desbastado dectudgar detlapreado detlaydar etimologias lengua castellana cual conserva idioma asturiano tít siervo lieva fuerza sierva aiena reciba azotes desfollale

Traduzione di desfollar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESFOLLAR

Conosci la traduzione di desfollar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desfollar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desfollar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

desfollar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desfollar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deflate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desfollar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desfollar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desfollar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desfollar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desfollar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desfollar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desfollar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desfollar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desfollar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desfollar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desfollar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desfollar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desfollar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desfollar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desfollar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desfollar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desfollar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desfollar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desfollar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desfollar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desfollar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desfollar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desfollar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desfollar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESFOLLAR»

Il termine «desfollar» si utilizza appena e occupa la posizione 100.534 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desfollar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desfollar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desfollar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESFOLLAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «desfollar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «desfollar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desfollar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESFOLLAR»

Scopri l'uso di desfollar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desfollar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Desfollar. Desollar. Desfollar la fruente muy layda- mientre. Quitar el cutis de la. frente por ignominia, Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar, libertar. Deslapreado. Señalado feamente. Deslaydar. Afear , herir, señalar feamente.
‎1815
2
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Desfacer. Deshacer. Desfolar. Lo mismo que Desfollar. Desfollar. Desollar. Desfollar la fruente muy layda- mientre. Quitar el cutis de la frente por ignominia. □ * Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar, libertar. Deslapreado. Señalado ...
Real Academia Española (Madrid), 1815
3
Fuero juzgo en latin y castellano,
Desfollar. Desollar. Desfollar la fruente muy layda- mienire. Quitar el cutis de la frente por ignominia. Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar, libertar. Deslapreado: Señalado feamente. Deslaydar. Afear, herir, señalar feamente.
‎1815
4
Fuero Juzgo
Desfollar. Desollar. Desfollar la fruente muy layda- mienlre. Quitar el cutis de la frente por ignominia. Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar, libertar. Deslapreado. Señalado feamente. Deslaydar. Afear , herir, señalar feamente.
5
Libro de los códigos, ó, Prenociones sintéticas de ...
Desfar. Desfacer. Desfolar. Desfollar. Desfollar la fruente muy laydamíentre. Desgastado, a. Desiudgar. Deslapreado. Deslaydar. Desliegar, desligar. Desnegar. Desnuyo. Desobeyanza. Desondra. Desondrar. Infiel. Incredulidad. Descubrir.
Antonio Florentino Mercado, 1857
6
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
Desfollar. Desollar. Desfollar la fruenec muy laydo- mientre. Quitar el cutis de te frente por ignominia. Desbastado , a. Destruido , a. Dectudgar. Soltar, libertar. Detlapreado. Señalado feamente. Detlaydar. Afear , herir, señalar feamente.
Real Academia Española, 1815
7
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Desfollar, el cual aun hoy dia se conserva en el idioma asturiano. Fuero Juzgo lib. 3. tít. 3. ley 1 0. Si el siervo lieva por fuerza la sierva aiena, reciba CC. azotes, é desfollale laJruente. Por último de Desfollar ha resultado Desollar, que es la ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
8
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Desfollar. Desollar. Desfollar la fruente muy layda- mientre. Quitar el cutis de la frente por ignominia. Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar , libertar. Deslapreado. Senalado feamente. Deslaydar. Afear , herir, senalar feamente. - .
‎1815
9
Vocabulario medieval castellano
F. Juzgo : desfollar la f ruente muy laydamientre. DESOMBRADO, desgraciado, que perdió la sombra. Berceo, Mil., 143: pero perdió la sombra, siempre fo desombrado. 147 DES-ORDENANZA, desorden. Mena, Copl., 1o: Tu mas cierta orden.
Julio Cejador y Frauca, 1996
10
Fuero Juzgo: en latin y castellano
Desfollar la fruetite'miiy layda- mienlre. Quitar el cutis de la frente por ignominia. Desgastado , a. Destruido , a. Desiudgar. Soltar, libertar. Deslapreado. Serialado feamente. Desiaydar. Afear,herir, senalar feamente. Des/iegaj- , des/igar.
‎1815

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESFOLLAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desfollar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Descambiar, paellera y otras madrileñadas de la RAE (II)
Y yendo más allás, ¿por qué no 'desfollar'? Pero no como sinómino de 'desollar' (del latín vulgar exfollare), sino para expresar la acciones de, por ejemplo, ir a ... «Las Provincias, lug 15»

FOTO SU «DESFOLLAR»

desfollar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desfollar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desfollar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z