Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "deshumanizador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESHUMANIZADOR IN SPAGNOLO

des · hu · ma · ni · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESHUMANIZADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deshumanizador è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DESHUMANIZADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «deshumanizador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di deshumanizador nel dizionario spagnolo

La definizione di disumanizzatore nel dizionario è disumanizzante. En el diccionario castellano deshumanizador significa que deshumaniza.

Clicca per vedere la definizione originale di «deshumanizador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESHUMANIZADOR


analizador
a·na·li·za·dor
atomizador
a·to·mi·za·dor
catalizador
ca·ta·li·za·dor
cazador
ca·za·dor
climatizador
cli·ma·ti·za·dor
ecualizador
e·cua·li·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
esterilizador
es·te·ri·li·za·dor
lanzador
lan·za·dor
localizador
lo·ca·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
trazador
tra·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor
visualizador
vi·sua·li·za·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESHUMANIZADOR

deshonrosa
deshonroso
deshora
deshornar
deshospedada
deshospedado
deshospedamiento
deshuesado
deshuesador
deshuesadora
deshuesar
deshumana
deshumanización
deshumanizadamente
deshumanizado
deshumanizante
deshumanizar
deshumano
deshumedecer
deshumidificador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESHUMANIZADOR

actualizador
amenazador
calzador
colonizador
descuartizador
desestabilizador
deslizador
dinamizador
economizador
esperanzador
evangelizador
fiscalizador
globalizador
hipnotizador
ionizador
polarizador
reforzador
rizador
totalizador
tranquilizador

Sinonimi e antonimi di deshumanizador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESHUMANIZADOR»

deshumanizador deshumaniza blätter wind homenaje maya schärer nussberger masip humanizador deshumanizante deshumanizador humanizante maría yáñez reivindicación necesaria como sabido fueron muchos intelectuales artistas otros cientos miles nbsp literaturas europeas vanguardia anhelo pictóricamente halla conseguido numerosos cuadros cubistas modo más menos explícito encuentra también varias poematizaciones modernas ahora

Traduzione di deshumanizador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESHUMANIZADOR

Conosci la traduzione di deshumanizador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di deshumanizador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deshumanizador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

非人性化
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

deshumanizador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dehumanizer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अमानवीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المهينة للكرامة البشرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дегуманизирующий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desumanizante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অমানবিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déshumanisant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kemanusiaannya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entmenschlichend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

非人間的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비인간적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dehumanizing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm mất tính người
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனிதத்தன்மையற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dehumanizing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

insansızlaştıran
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disumanizzante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieludzka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дегуманізує
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dezumanizant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απάνθρωπη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onmenslike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dehumanizing
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dehumanizing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deshumanizador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESHUMANIZADOR»

Il termine «deshumanizador» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.774 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «deshumanizador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deshumanizador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «deshumanizador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESHUMANIZADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «deshumanizador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «deshumanizador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su deshumanizador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESHUMANIZADOR»

Scopri l'uso di deshumanizador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deshumanizador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blätter im Wind: homenaje a Maya Schärer-Nussberger
MASIP: ¿HUMANIZADOR. DESHUMANIZANTE. O. DESHUMANIZADOR. HUMANIZANTE? María-Paz Yáñez UNA REIVINDICACIÓN NECESARIA Como es sabido, fueron muchos los intelectuales y artistas que, con otros cientos de miles de ...
‎2006
2
Literaturas europeas de vanguardia
El anhelo deshumanizador, pictóricamente, se halla conseguido en numerosos cuadros cubistas y de un modo más o menos explícito se encuentra también en varias poematizaciones modernas. Ahora bien: este espíritu deshumanizador ...
Guillermo de Torre, José María Barrera López, 2001
3
La ética
... á*t & ACTIVIDAD UNO DISCUTIR EL CARÁCTER HUMANIZADOR O DESHUMANIZADOR DE ALGUNAS ACTIVIDADES REALIZADAS POR LAS PERSONAS NDICADORES Se documenta de manera solvente sobre el tema asignado.
Betuel Cano, 1998
4
Familias adictas y abusivas en recuperación
El prerrequisito para romper este modelo deshumanizador que se alimenta a sí mismo es descubrir la vergüenza y todo comportamiento particular que represente modelos ritualizados de control y liberación. Esto con frecuencia es crucial ...
Merle A. Fossum, Marilyn J. Mason, 2003
5
Poesía y composición
Ahora bien, es perfectamente lícito indagar si los sectores de la sociedad europea beneficiados en sus relaciones con ese "maquinismo deshumanizador" ven de manera tan trágica a los países que lo representan. Y, por otro lado, cabe  ...
João Cabrral de Melo Neto, 1999
6
Espíritu áspero: poesía reunida (1965-2007)
... presencia del silencio de la incomunicación, sino también en una especie de nostalgia crítica hacia los medios de producción pre-industriales, como denuncia del proceso deshumanizador de las sociedades post-in- dustriales que anulan, ...
Agustín Delgado, 2010
7
Dios en un Burdel: Un Viaje Secreto en el Tráfico Sexual y ...
DESHUMANIZADOR Al haber crecido y sido educado en un país muy igualitario, encontré que todo el proceso de selección era increíblemente humillante y deshumanizador. Comunicaba de forma clara a cada una de las mujeres y niñas  ...
Daniel Walker, 2012
8
Aún aprendo: estudios dedicados al profesor Leonardo Romero ...
... a que es sometido el personaje de Rosa, según se observa en esta descripción, va a ser tónica común en los tres autores, que pretenden subrayar la extrema crueldad de su protagonista mediante un procedimiento deshumanizador.
Angeles Ezama Gil, 2012
9
Alternativas para una acción transformadora: educación ...
Y el más central de todos, por cuanto afecta al corazón mismo del potencial deshumanizador del sistema, es la toma de conciencia primero, y luego la búsqueda de superación, de la dominación/dependencia que se nos ha hecho connatural ...
Ricardo Cetrulo, 2001
10
Construcción vocacional
El mecanismo deshumanizador aplicado sobre sí mismo al que me refiero consiste en invertir la relación de lo particular y lo general, impidiendo que lo particular -o secundario- quede subordinado a lo general -o fundamental-. De esta ...
Guilermo Rivelis, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESHUMANIZADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino deshumanizador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Manfredo Menacho: “Hay que cambiar la forma de elegir a las ...
Soy enemigo del neoliberalismo, no soy masista, pero sí enemigo del neoliberalismo porque es deshumanizador e insensible. Lo vinculan con Saúl Rosas, ... «El Deber, lug 16»
2
Establecen que las esterilizaciones forzadas son violencia de género
... trato deshumanizador, abuso de medicalización y patologización de los procesos naturales, que impacta negativamente en la calidad de vida de las mujeres. «Terra Perú, lug 16»
3
10 frases para recordar a Nelson Mandela
“Nada resulta tan deshumanizador como la ausencia de contacto humano”. 5. “No era la falta de capacidad lo que limitaba a mi pueblo, sino la falta de ... «Venezolana de Televisión, lug 16»
4
Twitch banea una recopilación de minijuegos de temática homosexual
... de baneos hasta comprobar que he sido calificado de persona non grata de por vida en Twitch junto a mis juegos? Esto es humillante y deshumanizador”. «Alfa Beta Juega, lug 16»
5
Manifiesto del XXVI Encuentro Ecuménico de “El Espinar” 2016
... un camino deshumanizador. La soberbia, el individualismo, el egoísmo y la ignorancia fomentan normas de conducta destructivas, contrarias al bien común. «Ecclesia Digital, lug 16»
6
La batalla de los bastardos o como Sansa toma las riendas
Puede que no fuese el episodio más sangriento pero sin duda si fue el más deshumanizador hasta la fecha, convirtiendo la guerra en una masa de cuerpos ... «La Región, giu 16»
7
Ecologistas, Liberales y Humanistas pactan acuerdo municipal y ...
... la instalación y profundización de un modelo neoliberal, centralista, deshumanizador, vulnerador de las libertades individuales y sin conciencia ecológica”. «El Mostrador, mag 16»
8
Debates acerca de la Ley de Parto Humanizado en Ecuador se ...
En un diálogo con Andes, la titular del Legislativo explicó que “la violencia obstétrica es un concepto que abarca todo trato deshumanizador que sufren las ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, apr 16»
9
La cosificación o esas cosas que hacemos con los migrantes forzados
... (inmoral) que la reducción a la condición de cosa de las personas hacen los gobernantes occidentales, mecanismo deshumanizador inherente al capitalismo ... «Rebelión, mar 16»
10
Cameron se refiere a los refugiados de Calais como "un manojo de ...
Casi todos los grupos parlamentarios, a excepción de los tories, han condenado el "lenguaje cruel y deshumanizador" empleado por el primer ministro. «El Mundo, gen 16»

FOTO SU «DESHUMANIZADOR»

deshumanizador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deshumanizador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/deshumanizador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z