Scarica l'app
educalingo
dímetro

Significato di "dímetro" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DÍMETRO

La palabra dímetro procede del latín dimĕter, -tra, la cual a su vez procede del griego δίμετρος.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DÍMETRO IN SPAGNOLO

 · me · tro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÍMETRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dímetro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÍMETRO IN SPAGNOLO

definizione di dímetro nel dizionario spagnolo

La definizione di dimetro nel dizionario è in poesia classica, un verso che consiste di due metri o piedi.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DÍMETRO

acelerómetro · alcoholímetro · altímetro · amperímetro · barómetro · centímetro · cronómetro · diámetro · gasómetro · kilómetro · manómetro · milímetro · multímetro · odómetro · parámetro · perímetro · potenciómetro · tacómetro · termómetro · velocímetro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DÍMETRO

diluvio · diluyente · dimanación · dimanar · dimensión · dimensional · dimensionalidad · dimensionar · dímero · dimes · dimiario · dimicado · dimidiar · dimidor · diminución · diminuecer · diminuir · diminuta · diminutamente · diminutiva

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DÍMETRO

anemómetro · decímetro · densímetro · dinamómetro · esfigmomanómetro · espectrofotómetro · espectrómetro · fotómetro · higrómetro · metro · micrómetro · nanómetro · parquímetro · podómetro · refractómetro · taquímetro · taxímetro · telémetro · tensiómetro · voltímetro

Sinonimi e antonimi di dímetro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DÍMETRO»

dímetro · poesía · clásica · verso · consta · metros · pies · prosodia · métrica · latín · clásico · introducción · anapéstico · koüte · áyyexoc · ovre · itttt · pers · distinguir · entre · anapestos · marcha · líricos · mientras · estos · últimos · eran · cantados · primeros · probablemente · entonaban · especie · nbsp · arte · latína · dispuesta · método · sencillez · claridad · penúltima · fuese · breve · será · trocaico · euripidio · glícóníco · alcáico · coráico · primero · dímetro · yámbico · para · distinguirlos · atenderá · tambien · pero · larga · humanismo · pervivencia · mundo · homenaje · constans · penthemimeri · heroica · iambico · perot · constat · pentimemeri · quod · post · duos · pedes · dactylos · habet · unam · syllabam ·

Traduzione di dímetro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DÍMETRO

Conosci la traduzione di dímetro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di dímetro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dímetro» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

dimeter
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

dímetro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dimeter
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दो चरण का वृत्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dimeter
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

двухстопный размер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dímetro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দুই-পর্বযুক্ত কবিতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dimeter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dimeter
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dimeter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

dimeter
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이 보구
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dimeter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bài thơ gồm có hai phần
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இரு சந்தச் செய்யுள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

dimeter
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

iki vezinli mısra
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Dimeter
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dimeter
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

двухстопний розмір
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dimeter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dimeter
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dimeter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dimeter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Diameteren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dímetro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÍMETRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dímetro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dímetro».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dímetro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DÍMETRO»

Scopri l'uso di dímetro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dímetro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prosodia y métrica del latín clásico: con una introducción a ...
El dímetro anapéstico KoüTe tiq áyyeXoc; ovre tic ITTTT6úc. (A. Pers. 14) 25. Hay que distinguir entre anapestos de marcha y anapestos líricos. Mientras estos últimos eran cantados, los primeros probablemente se entonaban en una especie ...
Lucio Ceccarelli, 1999
2
Arte métrica latína: dispuesta con método sencillez y claridad
Mas si la penúltima fuese breve, el verso será Trocaico Euripidio, Glícóníco, Alcáico Coráico primero ó Dímetro Yámbico. Para distinguirlos, se atenderá tambien á la 3.» : si es breve , el verso será Alcáico Coráico primero; pero si larga ...
Manuel Domínguez, 1854
3
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
(EM 11,13); Constans penthemimeri heroica et dímetro iambico (Perot., fol. 30v, 20-21); constat pentimemeri heroica et dímetro iambico quod post duos pedes dactylos habet unam syllabam, deinde quattuor iambos, sedibus tamen imparibus ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
4
Corolla complutensis: in memoriam Josephi S. Lasso de la ...
El dímetro cr mol de 321 parece una variante del dímetro cr cr precedente (f| ttoBcivó? 4>í\ois), con un nombre propio de forma espondaica al final. Los dímetros se encuentran enmarcados por docmios y precisamente el yambo- docmíaco es ...
Rosa María Aguilar, 1998
5
Música indígena otomí: investigación musical en el Valle del ...
Anfíbraco, anfíbraco y moloso: Da dulcí da düki todané. Versos de Once Sílabas Dímetro, anapesto, yambo y espondeo: Teidoni, tzidéni di dón gankuá. Dímetro, anfíbraco, yambo y espondeo: Da düli da düki da dnn gahuá. Anapesto, pirriquio  ...
Vicente T. Mendoza, 1997
6
Comedias
MÉTRICA. HEAUTONTIMORÚMENOS FORMIÓN 153 154 156 158 160 163 164 177 179. 1-174 yámbicos senarios. 175 trocaico octonario. 176 trocaico septenario 177 trocaico octonario. 178 trocaico dímetro cataléctico. 179-180 trocaicos ...
Publio Terencio Africano, Lisardo Rubio Fernández, 1991
7
Anales de la Universidad de Chile
§ 13 LISTA DE ALGUNOS VERSOS ORDENADOS SEGUN EL RITMO QUE PRESENTAN 1 Versos trocáicos A. Dímetro trocáico — v — v — v — v Quátro días mérgulládo (M. 111, II, 1) B Dímetro trocáico cataléctico. Qué porén a sérviréy (M.
8
Ranas
Métrica Cada una de las intervenciones está estructurada en tres series de tres versos, de los que los dos primeros son dímetros trocaicos (-v -v -v -x) y el tercero un dímetro trocaico cataléctico o lecitio (-v -v -v -), y una serie de dos versos, ...
Aristófanes, José García López, 1993
9
Orígenes de la Lírica Griega
Pero su comienzo es sin duda continuación de una antigua estrofa: consta de dos dímetros y un dímetro cata- léctico. Es semejante a lo que ocurre en el catakeleusmós espartano (cf. pág. 73) de 864, PMG, si es cierta la restitución de Diehl: ...
Francisco Rodríguez Adrados, 1976
10
Pacuviana: Marco Pacuvio en Cicerón
... 206; 208 metro: dímetro 205, 131; 206, 133; dímetro anapéstico 117, 30; dímetro báquico 117, 30; hexámetro 138, 60; 184, 108; octonario trocaico 162; octonario yámbico 191; 199, 126; paroe- míaco 205, 131; senario 138, 60; 153; 161, 83; ...
Esther Artigas, 1990

FOTO SU «DÍMETRO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dímetro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dimetro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT