Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "disón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DISÓN

La palabra disón procede de di- y son.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DISÓN IN SPAGNOLO

di · són play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Disón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DISÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «disón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di disón nel dizionario spagnolo

La definizione di dison nel dizionario è dissonanza. En el diccionario castellano disón significa disonancia.

Clicca per vedere la definizione originale di «disón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DISÓN


avisón
a·vi·són
camisón
ca·mi·són
cornisón
cor·ni·són
frisón
fri·són
grisón
gri·són
kirieleisón
ki·rie·lei·són
lobisón
lo·bi·són
pesquisón
pes·qui·són
pisón
pi·són
polisón
po·li·són
sisón
si·són
toisón
toi·són
unisón
u·ni·són
visón
vi·són

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DISÓN

disociar
disolubilidad
disoluble
disolución
disoluta
disolutiva
disolutivo
disoluto
disolvente
disolver
dísona
disonancia
disonante
disonar
dísono
disosmia
dispar
disparada
disparadamente
disparadero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DISÓN

abusón
artesón
blasón
blusón
bolsón
bosón
casón
diapasón
fresón
guasón
masón
mesón
nasón
requesón
robinsón
rosón
sabrosón
sansón
tesón
tusón

Sinonimi e antonimi di disón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DISÓN»

disón disonancia biblia antiguo nuevo testamento traducidos estos hijos esaú caudillos ellos mismo edóm lstos seir horréo habitadores tierra tán sobál sebeón disón esér dasán horréos nbsp sagrada saber seír lotán sebéon hórreos vulgata latina disán hori homám thamna fué hermana alian manaháth ebál sephí onám aía iglesia católica romana sobal sibón aná eser jorí homán timná alyán manájat ebal sefí onam ayyá traducido horreo horreos santa reina valera revisión índice activo horeo moradores aquella

Traduzione di disón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISÓN

Conosci la traduzione di disón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di disón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Dishon
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

disón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dison
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दीशोन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ديشون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Dishon
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dishon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দিশোন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dishon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Disyon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dishon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

디손
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dison
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dishon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திஷோன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दीशोन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dishon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dishon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Diszon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Dishon
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dishon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δησών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dison
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dison
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Disjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di disón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISÓN»

Il termine «disón» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.886 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «disón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di disón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «disón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DISÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «disón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «disón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su disón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DISÓN»

Scopri l'uso di disón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Biblia, o el antiguo y nuevo testamento traducidos al ...
19 Estos son los hijos de Esaú, y estos los caudillos de ellos: el mismo es Edóm. '20 I-Lstos son los hijos de Seir Horréo, habitadores de la tierra: L0tán, y Sobál, y Sebeón, y Ana, 21 Y Disón, y Esér, y Dasán. Estos los caudillos Horréos, hijos ...
Biblia hispanice, 1828
2
La Biblia Sagrada, a saber: El Antiguo y el Nuevo ...
19 Estos son los hijos de Esaú, y i los caudillos de ellos : el mismo es 20 Estos son los hijos de Seír Horréo, habitadores de la tierra: Lotán, y Sobál, y Sebéon, y Ana, 21 Y Disón, y Esér, y Dasán. Estos los caudillos Hórreos, hijos de Seir en ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1826
3
La Biblia Vulgata Latina
38 Los hijos de Seír 8: Lotán , Sobál , Sebeón , Ana, Disón, Esér, Disán. 39 Los hijos de Lotán: Hori , Homám. Y Thamna fué hermana de Lotán. 40 Los hijos de Sobál: Alian 9, y Manaháth, y Ebál, Sephí , y Onám. Los hijos de Sebeón : Aía y ...
‎1795
4
La Iglesia Católica Romana de la Biblia en español
38 Hijos de Seír: Lotán, Sobal, Sibón, Aná, Disón, Eser y Disán. 39 Hijos de Lotán: Jorí y Homán. Hermana de Lotán fue Timná. 40 Hijos de Sobal: Alyán, Manájat. Ebal, Sefí y Onam. Hijos de Sibón: Ayyá y Aná. 41 Hijos de Aná: Disón.
Simon Abram
5
La Biblia o el Antiguo y Nuevo Testamento traducido al ...
19 Estos son los hijos de Esaú, y estos los caudillos de ellos : el mismo es Edóm. 20 Estos son los hijos de Seír Horreo, habitadores de la tierra : Lotán, y Sobál, y Sebeón, y Ana, 21 Y Disón, y Esér, y Dasán. Estos los caudillos Horreos, hijos ...
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1857
6
La Biblia, o el antiguo y nuevo testamento
19 Estos son los hijos de Esaú, y estos los caudillos de ellos : el mismo es Edóm. .20 Estos son los hijos de Seír Horréo, habitadores de la tierra : Lotán, y Sobál, y Sebeón, y Ana, 21 Y Disón, y Esér, y Dasán. Estos los caudillos Horréos, hijos ...
7
Santa Biblia - Reina-Valera, Revisión 1909 (Con Índice Activo)
20 Y estos son los hijos de Seir Horeo, moradores de aquella tierra: Lotán, Sobal , Zibeón, Ana, 21 Disón, Ezer, y Disán: estos son los duques de los Horeos, hijos de Seir en la tierra de Edom. 22 Los hijos de Lotán fueron Hori y Hernán; ...
Casiodoro de Reina, Cipirano de Valera, La Palabra De Dios
8
La Biblia Vulgata latina, traducida al español y anotada ---
Y Disón, y Esór, y Disán. Estos los caudillos Horróos, hijos de Seir, en tierra de Edóm. 22. Y hijos de Lotán fueron Hori y Hernán : y Thamna era hermana de Lotán. 23. Y estos hijos de Sobál : Alván y Manahát y Ebál, y Sepho y Onám. 24.
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1857
9
La Sagrada Biblia, 1
Este Ana es el que halló las aguas calientes I en el desierto , cuando apacentaba los asnos de Sebeónsu padre'. 25 Y tuvo un hijo Disón, y una hija Oolibama. 26 Y estos hijos de Disón : Hamdán , y Esebán, giethrám, y Charan. 27 Estos tam ...
10
(580 p., [6] h. de lám.)
36 Los hijos de Elipház : Theman , Omár, Sephi , Gatlián , Cenez, Thamna », Amaléc. 37 Los hijos de Rabuél : Nahath , Zara , Samma , Meza. 38 Los hijos de Seir»: Sobál , Sebeón , Ana , Disón , Disán. 39 Los hijos de Lotán : Hori , Ho- mám.
Felipe Scio de San Miguel, José Palau, 1858

FOTO SU «DISÓN»

disón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Disón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dison>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z