Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "distintivo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DISTINTIVO

La palabra distintivo procede de distinto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DISTINTIVO IN SPAGNOLO

dis · tin · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISTINTIVO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Distintivo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DISTINTIVO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «distintivo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di distintivo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di distintivo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che ha il potere di distinguere. Un altro significato di distintivo nel dizionario è detto di una qualità: che distingue o essenzialmente caratterizza qualcosa. Distintivo è anche distintivo, segno, marchio. La primera definición de distintivo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene facultad de distinguir. Otro significado de distintivo en el diccionario es dicho de una cualidad: Que distingue o caracteriza esencialmente algo. Distintivo es también insignia, señal, marca.

Clicca per vedere la definizione originale di «distintivo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DISTINTIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
conjuntivo
con·jun·ti·vo
consuntivo
con·sun·ti·vo
contentivo
con·ten·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
disyuntivo
dis·yun·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
extintivo
ex·tin·ti·vo
incentivo
in·cen·ti·vo
instintivo
ins·tin·ti·vo
inventivo
in·ven·ti·vo
mercantivo
mer·can·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
presuntivo
pre·sun·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
retentivo
re·ten·ti·vo
subjuntivo
sub·jun·ti·vo
substantivo
subs·tan·ti·vo
sustantivo
sus·tan·ti·vo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DISTINTIVO

distilación
distilar
distilatorio
distinción
distingo
distinguible
distinguida
distinguido
distinguidor
distinguidora
distinguir
distinta
distintiva
distinto
distocia
distócica
distócico
dístomo
distonía
distorsión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DISTINTIVO

activo
alternativo
aplicativo
atractivo
colectivo
competitivo
corporativo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
dispositivo
educativo
informativo
interactivo
negativo
objetivo
operativo
positivo
relativo

Sinonimi e antonimi di distintivo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DISTINTIVO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «distintivo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di distintivo

ANTONIMI DI «DISTINTIVO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «distintivo» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di distintivo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DISTINTIVO»

distintivo caracterizador chapa diferenciador emblema idiosincrasia insignia marca peculiaridad personalidad propio señal singular general impersonal rasgo primera lengua española tiene facultad distinguir otro dicho cualidad distingue caracteriza esencialmente algo distintivo también manejo higienico alimentos hygiene handling estudio politicas calidad aplicadas sector acuerdo normex certificado vigencia año caso renovado establecimientos bebidas deben retirarlo vista clientes contemplan visitas nbsp exposicion sistema educacion pestalozzi primer carácter considera madre familia como tipo modelo

Traduzione di distintivo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISTINTIVO

Conosci la traduzione di distintivo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di distintivo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «distintivo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

独特
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

distintivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

distinctive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विशेष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مميز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отличительный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

distintivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বাতন্ত্র্যসূচক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

distinctif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tersendiri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unverwechselbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

独特
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

특유의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

khusu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đặc biệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தனித்துவமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विशिष्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ayırıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

distintivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

charakterystyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відмітний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

distinctiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διακριτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kenmerkende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

särskiljande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

karakteristiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di distintivo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISTINTIVO»

Il termine «distintivo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.321 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «distintivo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di distintivo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «distintivo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DISTINTIVO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «distintivo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «distintivo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su distintivo

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «DISTINTIVO»

Citazioni e frasi famose con la parola distintivo.
1
Aristóteles
El rasgo distintivo del hombre prudente es el ser capaz de deliberar y de juzgar de una manera conveniente sobre las cosas.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DISTINTIVO»

Scopri l'uso di distintivo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con distintivo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudio de las Politicas de Calidad Aplicadas al Sector ...
De acuerdo con NORMEX (2004), el certificado del Distintivo H tiene una vigencia de un año y en caso de no ser renovado los establecimientos de bebidas y alimentos deben retirarlo de la vista de los clientes. No se contemplan visitas de ...
José Miguel Rodríguez Antón, Maria del Mar Alonso Almeida, Luis Rubio Andrada, Cristina Esteban Alberdi, Juan Ignacio Martín Castilla, Sylvia Gil Conde, Pilar Talón Ballestero, Cristina Figueroa Domecq, Lorenza Berlanga de Jesús, Filipa Maria Valido- Vieg
2
Exposicion del sistema de educacion de Pestalozzi
Primer carácter distintivo. — El sistema considera á la madre de familia como el tipo ó modelo completo de la educacion ' 79 Segundo carácter distintivo.— El sistema emplea para cada facultad particular los objetos y los medios que á dicha ...
Marc-Antoine Jullien, 1862
3
Honores y protocolo: Parte general
Distintivo de la Casa. Por Real Decreto 2157/1977, de 23 de julio, (modificado por Real Decreto 725/1993, de 14 de mayo, y el mencionado Real Decreto 1033/ 2001), se creó el distintivo de la Casa de Su Majestad, que acompañaba en ...
Francisco López-Nieto y Mallo, 2006
4
Tratado completo de química teórica y práctica
Caracter distintivo del óxido de níquel, VI , 103. Oxido nitroso. Ve'ase Deutóxido de azoe , II , 1 69. Oxidos de oro. Protóxido y deutóxido , II , 335 á 33y. — Su analisis, II, 336 á 337, y VI, 122. — Caracter distintivo del óxido de oro, VI, 97.
L. F. Thenard, 1830
5
Tratado completo de química teórica y práctica
Oxidos de niquel. Protóxido y deutóxido, II , 324- — Caracter distintivo del óxido de niquel, VI , 103. Oxido nitroso. Ve'ase Deutóxido de azoe, II, 109. Oxidos de oro. Protóxido y deutóxido, II, 335 á 337. — Su analisis, II, 336 á 337, y VI, 122.
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1830
6
Psicología social
Kelley propuso considerar tres factores: congruencia (si la respuesta de la persona es congruente en esa situación), un carácter distintivo (si es inusual que la persona se comporte así en tal situación) y consenso (si otras personas ...
Joel Cooper, 2002
7
Decretos 1.194 - 1.304
... entre 300 y 1.000 milisegundos después del comienzo de la señal de liberación. Los sistemas de conmutación que no devuelven automáticamente las señales de distintivo por el circuito télex nacional, deberán responder a la señal WRU ...
8
Tráfico, Circulación y Seguridad Vial
ANExO III Características y normas de aplicación del distintivo de inspección Las características y normas de aplicación del distintivo de inspección, a que se hace referencia en el artículo 11.1 del real decreto, son las siguientes: 1.a El ...
Varios autores, 2012
9
RC-08. Instrucción para la recepción de cementos
Efectuará la comprobación de los controles indicados en el punto anterior, mediante la aplicación de los criterios de conformidad establecidos en los reglamentos del organismo certificador que regulen la concesión del distintivo. • Incluirá en ...
Ediciones Liteam, 2008
10
Tratado práctico de propriedad industrial
Es aquí donde nace el "signo distintivo". Las empresas, sus productos o servicios , sus establecimientos, se identifican frente al público a través de un signo que los diferencia e identifica y que es fácil de memorizar y de recordar. Este signo ...
Enrique García-Chamón Cervera, Luis Antonio Soler Pascual, Rafael Fuentes Devesa, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISTINTIVO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino distintivo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El queso de los Beyos estrena el distintivo de la IGP en su ...
Sames (Amieva), Cristina CORTE El queso de los Beyos ya luce el distintivo de Indicación Geográfica Protegida (IGP) en sus contraetiquetas. Los tres queseros ... «La Nueva España, lug 16»
2
Blue Flag, distintivo de playas limpias
El programa internacional Blue Flag ha entregado en seis estados del país este distintivo desde 2012, con lo que 25 playas y una marina son reconocidas por ... «Informador.com.mx, lug 16»
3
Instituto de estadística de Jalisco gana distintivo de UNAM
El Instituto de Información Estadística y Geográfica (IIEG) de Jalisco se convirtió en la única institución pública de un gobierno estatal en recibir el Distintivo ... «Terra.com, lug 16»
4
Conceden al Circuito de Jerez el distintivo SICTED de Compromiso ...
El Circuito de Jerez ha obtenido el distintivo SICTED de compromiso de Calidad ... Entre las empresas de Jerez y la campiña que han conseguido el distintivo ... «abcdesevilla.es, lug 16»
5
El Museo de Sant Boi renueva el distintivo de calidad turística Sicted
De estas, 36 renuevan el distintivo este año y las cinco restantes lo reciben por primera vez, mientras que en el territorio catalán el número de distinciones se ... «El Periódico, lug 16»
6
La DGT envía a 100.000 dueños de vehículos ECO el distintivo de ...
La Dirección General de Tráfico (DGT) está enviando a 100.000 conductores de vehículos ECO -híbridos o propulsados por gas, entre otros- el distintivo de ... «EfeMotor, lug 16»
7
La Región implantará un distintivo para empresas que cuenten con ...
La creación de la Red Emplea en Igualdad de la Región de Murcia (REI) es una iniciativa que posibilitará compartir buenas prácticas, implantar nuevas ... «20minutos.es, giu 16»
8
El PSOE critica que el distintivo a empresas que garanticen la ...
Casalduero ha recordado que la puesta en marcha de este distintivo se debe a una iniciativa del Grupo Parlamentario Socialista debatida y aprobada por ... «20minutos.es, giu 16»
9
Los mejores establecimientos hosteleros de la capital lucirán un ...
Los requisitos para el distintivo de establecimiento con calidad C son exigentes: cuatro folios en los que se especifican condiciones extraordinarias de aseos, ... «Voces de Cuenca, giu 16»
10
DIF Sinaloa recibe el distintivo "México sin Trabajo Infantil"
Cristina Chávez Murillo, coordinadora de PAMAR, recibieron el Distintivo “México sin ... El Distintivo “Meìxico sin Trabajo Infantil” (MEXSTI) es un galardón que ... «EL DEBATE, giu 16»

FOTO SU «DISTINTIVO»

distintivo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Distintivo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/distintivo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z