Scarica l'app
educalingo
doneo

Significato di "doneo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DONEO

La palabra doneo procede de donear.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DONEO IN SPAGNOLO

do · ne · o


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DONEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Doneo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DONEO IN SPAGNOLO

definizione di doneo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese "doneo" significa "galante".


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DONEO

bajoneo · bordoneo · buzoneo · cañoneo · cantoneo · carboneo · contoneo · fisgoneo · jaloneo · mangoneo · mariconeo · pavoneo · peritoneo · peroneo · ramoneo · rejoneo · ronroneo · sermoneo · taconeo · tongoneo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DONEO

doncellil · doncello · doncellueca · dond · donde · dónde · dondequiera · dondiego · doneador · donear · donfrón · donguindo · donillero · donjuán · donjuanear · donjuanesca · donjuanesco · donjuanismo · donosa · donosidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DONEO

abejoneo · aguijoneo · ateneo · bamboneo · contemporáneo · cráneo · dragoneo · huroneo · idóneo · instantáneo · mediterráneo · mosconeo · neo · pendoneo · piñoneo · subterráneo · tiburoneo · tioneo · torneo · trineo

Sinonimi e antonimi di doneo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DONEO»

doneo · galanteo · summa · varones · ilustres · pkcrdo · repite · primer · fundamento · consultar · oraculo · robo · reyno · dclèsipyroras · hazaâas · anaflanuta · hercule · cuyomatrimo · pirrho · rcyno · sçboeellos · huuoocho · hijosy · hiias · nbsp · vocabulario · voces · anticuadas · para · facilitar · lectura · frente · honesta · hermosa · vergonzosa · doneador · galanteador · obsequiante · donear · cortejar · obsequiar · donegil · agraciado · doneo · graciosidad · donna · dueña · muger · doñeador · mismo · doñear · coleccion · poesias · castellanas · anteriores · siglo · vencer ·

Traduzione di doneo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DONEO

Conosci la traduzione di doneo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di doneo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doneo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

doneo
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

doneo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Doneo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

doneo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

doneo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

doneo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

doneo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

doneo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

doneo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

doneo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

doneo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

doneo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

doneo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

doneo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

doneo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

doneo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

doneo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

doneo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

doneo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

doneo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

doneo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

doneo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

doneo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doneo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

doneo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

doneo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di doneo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DONEO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di doneo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «doneo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su doneo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DONEO»

Scopri l'uso di doneo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doneo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Summa de varones ilustres ...
pKcrDo^ • de sc repite cl primer fundamento del doneo por consultar tl oraculo, robo dcl « reyno dclèsipyroras*y las hazaâas de Anaflanuta de Hercule», de cuyomatrimo Pirrho que rcyno sçboeellos, y de las nio huuoocho hijosy hiias ...
Juan Sedeño, 1590
2
Vocabulario de voces anticuadas para facilitar la lectura de ...
Frente honesta, hermosa, vergonzosa. Doneador. Galanteador, obsequiante. Donear. Cortejar, obsequiar. Donegil. Agraciado. Doneo. Graciosidad. Donna. Dueña, muger. Doñeador. Lo mismo que doneador. Doñear. Lo mismo que doñear.
D. T. A. Sanchez, 1842
3
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Doneo. Graciosidad. Donna. Dueña, muger. Doneador. Lo mismo que doneador. Doñear. Lo mismo que donear. — Vencer, dominar. Doñegil. Lo mismo que donegil. Doñeo. Lo mismo que doneo. Dormitor. Dormitorio. Ahora se dice obrador ...
‎1842
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
1» DONEJIL. adj. ant. malienne. т DONEO. m ant.. Donaire, gracia. DONFRON. m. ant. Especie de tela. i» DONGON. m. Árbol de Filipinas, cuya madera correosa y sobre manera sólida es muy 11 propósito para quillas de navlos.
Vicente Salvá y Pérez, 1865
5
Trilce, estructura de un nuevo lenguaje
10 que modifica a "doneo". Este arcaismo presenta a la muchacha en actitud de galantear al novio, actitud que se supone más propia de hombres que de mujeres y que enfatiza la obsequiosidad de que hace gala en los versos anteriores.
Irene Vegas García, 1982
6
Trilce
El almuerzo con ella que estaría poniendo el plato que nos gustara ayer y se repite ahora, pero con algo más de mostaza; el tenedor absorto, su doneo radiante de pistilo en mayo, y su verecundia allá esa paja. de a centavito, por quítame Y ...
César Vallejo, 2012
7
Primera, segunda, y tercera parte del Espeio de consolacion ...
Lagratitud de los bcncficioi recebidos haze al hombre ,y doneo para reetbir otros muchos, y muy mayorcs beneíicios;a(si como por el contrariola ingratitud haze alhcmbrc incapaz para recebir otros aigUnos beneficiosmas de los que ya rccibio ...
Juan de Dueñas ((O.F.M.)), 1589
8
Diccionario histórico abreviado: que contiene la historia de ...
M- gunos Efcritores aueguran, que no rué Pluton el que robó á Proferpina.íino Ai- doneo, ü Orcho,Rci de los - Moloíbsv •i|i:;o7 t SAN PROSPERO , de Aquitania , célebre Doctor de la Igleíia en ciy.i figlo , i uno de losmaiore» defenfores de la ...
Jean Baptiste Ladvocat, 1754
9
Las vidas paralelas de Plutarco
Plutarch. doneo á Hercules , y haciendo casualmente conversacion de lo ocurrido con Teseo y Piritoo , asi de lo que habian venido á ejecutar, como de lo que en castigo habian padecido, Hércules lo llevó muy mal , por haber el uno muerto ...
Plutarch, 1821
10
Cadiz phenicia: con el examen de varias noticias antiguas de ...
nido explica el ultimo despues de haberla corregido,- dividiendole en dos partes: la primera dice, que "Hér- «cules dedicó aquel bosque á Proserpina, hija de Ai* «doneo Rei de los Molosos , quando disputó con Ge- wryon , y su ganado en la ...
Gaspar Ibanez de Segovia Peralta y Mendoza Mondéjar (marqués de), 1805

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DONEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino doneo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Isinbajeva: MOK je doneo pravu odluku
Međunarodni olimpijski komitet (MOK) je uvideo da bi zabrana učešća ruskim sportistima na Olimpijskim igrama u Riju izazvala skandal svetskih razmera. «N1 Info, lug 16»
2
Turski pilot sam doneo odluku o obaranju Su-24?
Turski pilot je u novembru prošle godine sam doneo odluku da obori ruski avion Su-24 koji je, prema verziji turske strane, već napustio vazdušni prostor Turske, ... «Радио Телевизија Србије, lug 16»
3
MAJSTORIJA Jovetić neverovatnim pogotkom doneo pobedu Interu
Crnogorski reprezentativac Stevan Jovetić postigao je neverovatan pogodak, kojim je doneo pobedu ekipi Intera protiv Real Solt Lejk Sitija (2:1) u prijateljskom ... «Blic, lug 16»
4
Tadić: Nisam doneo odluku da se neću kandidovati
Upitan o kandidaturi za predsedničke izbore 2017. godine Tadić je kazao da nije doneo odluku da se neće kandidovati, ali da "kao legitimnu ideju vidi da se ... «N1 Info, lug 16»
5
Durent: Doneo sam pravu odluku
"Rekao sam i pre nego što sam doneo odluku da će ona biti košarkaška. Mnogo sam razmišljao, bilo je teško, ali sam napravio pravi izbor. Ubeđen sam u to. «MVP Košarkaški Portal, lug 16»
6
Galijani došao u Zagreb i doneo 18.000.000 evra za Pjacu
Izgleda da se nazire kraj sage oko transfera Marka Pjace i da će se talentovani fudbaler Dinama preseliti u Milan ovog leta. Napadač Zagrepčana zapalio je ... «Mozzart Sport, lug 16»
7
Li: Bregzit doneo kolebanja, ali moramo sprečiti paniku
Odluka Velike Britanije da istupi iz Evropske unije je stvorila nervozu na globalnim tržištima, zbog čega je važno da zajedno radimo na jačanju poverenja, ... «Blic, giu 16»
8
Sabor Hrvatske doneo odluku o samoraspuštanju, izbori početkom ...
2016 - 10:13h izmena vesti 13:17h. Sabor Hrvatske danas je velikom većinom glasova doneo odluku o raspuštanju, koja stupa na snagu 15. jula. Hrvatski sabor. «Blic, giu 16»
9
KASNO BUĐENJE RUSA Šou Hamšika doneo Slovacima pobedu!
U slovenskom derbiju, Slovaci su sa 2:1 pobedili Ruse u grupi B uz asistenciju i gol Mareka Hamšika, koji je postao prvi igrač Napolija u istoriji sa postignutim ... «Blic, giu 16»
10
Zlatičanin doneo prvu boksersku titulu Crnoj Gori
Zlatičanin je osvojio šampionski pojas u lakoj kategoriji u WBC verziji, pobedom nad Bolivijcem Frenklinom Mamanijem u Veroni, u američkoj državi Njujork. «B92, giu 16»

FOTO SU «DONEO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Doneo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/doneo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT