CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DONJUANEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo donjuaneo
tú donjuaneas / donjuaneás
él donjuanea
nos. donjuaneamos
vos. donjuaneáis / donjuanean
ellos donjuanean
Pretérito imperfecto
yo donjuaneaba
tú donjuaneabas
él donjuaneaba
nos. donjuaneábamos
vos. donjuaneabais / donjuaneaban
ellos donjuaneaban
Pret. perfecto simple
yo donjuaneé
tú donjuaneaste
él donjuaneó
nos. donjuaneamos
vos. donjuaneasteis / donjuanearon
ellos donjuanearon
Futuro simple
yo donjuanearé
tú donjuanearás
él donjuaneará
nos. donjuanearemos
vos. donjuanearéis / donjuanearán
ellos donjuanearán
Condicional simple
yo donjuanearía
tú donjuanearías
él donjuanearía
nos. donjuanearíamos
vos. donjuanearíais / donjuanearían
ellos donjuanearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he donjuaneado
tú has donjuaneado
él ha donjuaneado
nos. hemos donjuaneado
vos. habéis donjuaneado
ellos han donjuaneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había donjuaneado
tú habías donjuaneado
él había donjuaneado
nos. habíamos donjuaneado
vos. habíais donjuaneado
ellos habían donjuaneado
Pretérito Anterior
yo hube donjuaneado
tú hubiste donjuaneado
él hubo donjuaneado
nos. hubimos donjuaneado
vos. hubisteis donjuaneado
ellos hubieron donjuaneado
Futuro perfecto
yo habré donjuaneado
tú habrás donjuaneado
él habrá donjuaneado
nos. habremos donjuaneado
vos. habréis donjuaneado
ellos habrán donjuaneado
Condicional Perfecto
yo habría donjuaneado
tú habrías donjuaneado
él habría donjuaneado
nos. habríamos donjuaneado
vos. habríais donjuaneado
ellos habrían donjuaneado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo donjuanee
tú donjuanees
él donjuanee
nos. donjuaneemos
vos. donjuaneéis / donjuaneen
ellos donjuaneen
Pretérito imperfecto
yo donjuaneara o donjuanease
tú donjuanearas o donjuaneases
él donjuaneara o donjuanease
nos. donjuaneáramos o donjuaneásemos
vos. donjuanearais o donjuaneaseis / donjuanearan o donjuaneasen
ellos donjuanearan o donjuaneasen
Futuro simple
yo donjuaneare
tú donjuaneares
él donjuaneare
nos. donjuaneáremos
vos. donjuaneareis / donjuanearen
ellos donjuanearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube donjuaneado
tú hubiste donjuaneado
él hubo donjuaneado
nos. hubimos donjuaneado
vos. hubisteis donjuaneado
ellos hubieron donjuaneado
Futuro Perfecto
yo habré donjuaneado
tú habrás donjuaneado
él habrá donjuaneado
nos. habremos donjuaneado
vos. habréis donjuaneado
ellos habrán donjuaneado
Condicional perfecto
yo habría donjuaneado
tú habrías donjuaneado
él habría donjuaneado
nos. habríamos donjuaneado
vos. habríais donjuaneado
ellos habrían donjuaneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
donjuanea (tú) / donjuaneá (vos)
donjuanead (vosotros) / donjuaneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DONJUANEAR»
donjuanear
hacer
donjuán
glosario
panhispánico
amor
sexo
donjuanear
donjuanesco
propio
tenorio
hombre
mujeriego
galanteador
frívolo
inconstante
equivale
cubano
cintura
término
festivo
registrado
drae
monografía
itagüí
actualizada
cuando
quiere
tercia
coquetería
desparpajo
requinta
contra
esquina
plaza
rural
amartelar
doncellas
campo
tálamo
nupcial
porque
tiende
sobre
llanura
para
vendimia
nbsp
revista
occidente
nadie
tranquilo
pero
interesa
aquí
héroe
antes
acabar
pegándose
tiro
tiene
cuidado
dilucidar
acertada
teoría
schopenhauer
contraria
suicidio
cuanto
éste
logra
burlador
sevilla
dictionaire
parís
nombres
donjuan
donjuanismo
adjetivo
conocen
menos
versiones
literarias
cualquiera
géneros
piezas
musicales
manto
academos
lecciones
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DONJUANEAR»
Scopri l'uso di
donjuanear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
donjuanear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Donjuanear: «Hacer el donjuán». Donjuanesco/ca: «Propio de un donjuán o
tenorio». Tenorio: «Hombre mujeriego, galanteador, frívolo e inconstante».
Equivale a tenorio el cubano cintura, término festivo no registrado en el DRAE.
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
2
Monografía de Itagüí actualizada, 1986
Cuando quiere donjuanear, se la tercia con coquetería y desparpajo, y se
requinta contra una esquina de la plaza rural, con el fin de amartelar doncellas;
en el campo es tálamo nupcial porque la tiende sobre la llanura para la vendimia
de ...
... ni a nadie donjuanear tranquilo, pero lo que nos interesa aquí es que el héroe,
antes de acabar pegándose un tiro, tiene cuidado de dilucidar si es acertada o
no la teoría de Schopenhauer contraria al suicidio por cuanto éste no logra ...
José Ortega y Gasset, 1972
... Dictionaire de Don ]uan, París, 1999 En dos nombres: - donjuan y
donjuanismo En un verbo: - donjuanear En un adjetivo: - donjuanesco Se
conocen al menos 500 versiones literarias en cualquiera de sus géneros, 70
piezas musicales, ...
5
El manto de academos: 28 lecciones de sentido común
... Segismundo, el nombre de guerra del señor Zaldumbide cuando sale a "
donjuanear", cree así no más en los rabiosos celos de su apreciado tío? El pobre
Juan José en vano acude a las más expresas demostraciones de sus
sentimientos.
6
Obra teatral de Jaime Salom
En la presente pieza, Salom aboga por la efectiva liberación de la mujer-esposa,
'atrapada en la tela de araña del matrimonio: del marido (pagador, dueño y
señor, con velado derecho a donjuanear por ahí con las amigas de la mujer o de
...
Jesús Izquierdo Gómez, 1993
7
El barranco de los gitanos
Mario enrojeció hasta las orejas. — ¡Es que a mí las cosas me gustan claras! —
Bueno, como usted quiera y donde quiera, se las dejo yo a usted más claras que
el agua de la fuente. — Es que a mí me parece que tú te dedicas a donjuanear ...
8
Los muertos no se cuentan: novela
A Miguel Serraclara le salen su gramática parda y las horas que lleva de vuelo
en la torpona candidez con que ahora, a los cincuenta años, se lanza a correrla,
a donjuanear, y empieza por preguntar lo que no le importa saber ni a ella ...
Incluso en ocasiones ayudaba a Arthur a «donjuanear» como ella decía,
entablando conversación casual con cualquier mujer que él quisiera llevarse a
la cama. Eran felices en cierta forma. Fue en aquellos días que Arthur olvidó a
Rosa ...
María Zaragoza Hidalgo, María Zaragoza, 2010
10
Desmistificación de un mixtificador:
Este donjuanear fue "persistente desvarío de Montalvo como novelador y
dramaturgo. No parece sino como que le obsediera en sus ratos perdidos ese
personaje, falsamente misterioso, en el fondo absurdo, hecho de retazos de mal
...
Gonzalo Humberto Mata, 1969
