Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "efélide" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EFÉLIDE

La palabra efélide procede del griego ἐφηλίς, -ίδος.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EFÉLIDE IN SPAGNOLO

e ·  · li · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EFÉLIDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Efélide è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EFÉLIDE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «efélide» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
efélide

lentiggine

Peca

Freckles o ephelides sono piccoli macchie marroni di melanina sulla pelle delle persone di carnagione leggera. Giovane con freckles. Ragazza con lentiggini Predisposizione lentiggine è genetica, ed è correlata alla presenza della variante del gene del recettore 1 della melanocortina-MC1R. L'aspetto delle lentiggini è causato dallo stesso processo in cui il sole produce l'abbronzatura, anche se la distribuzione del melanina non è la stessa. La maggior parte delle persone che hanno freckles di solito hanno la pelle pallida. Le freckles si trovano prevalentemente sul viso, anche se possono apparire ovunque sulla pelle esposta al sole come sulle spalle, sulle braccia, sul dorso e sul petto. Le freckles sono rare nei neonati e più comuni nei bambini tra i 5 ei 15 anni e fino all'età di 20 anni. Sono meno comuni negli adulti. Con l'esposizione al sole, le lentiggini riappariranno se sono state alterate con creme o con laser, ma tendono a scomparire nel tempo. Le freckles non sono un disordine sulla pelle. Las pecas o efélides son pequeños puntos marrones de melanina en la piel de personas de complexión clara. Joven con pecas. Niña con pecas La predisposición a tener pecas es genética, y está relacionada con la presencia de la variante del gen receptor del melanocortin-1 MC1R. La aparición de pecas está causada por el mismo proceso que el sol produce el bronceado, aunque la distribución de la melanina no es la misma. La mayor parte de la gente que tiene pecas suele tener la piel pálida. Las pecas se encuentran de manera predominante en la cara, aunque pueden aparecer en cualquier parte de la piel expuesta al sol como en los hombros, los brazos, la espalda y el pecho. Las pecas son raras en los bebés y más comunes en los niños entre 5 y 15 años, e incluso hasta los 20. Son menos frecuentes en adultos. Con la exposición al sol, las pecas volverán a aparecer si se han alterado con cremas o con láseres, sin embargo, tienden a desaparecer con el paso del tiempo. Las pecas no son un desorden en la piel.

definizione di efélide nel dizionario spagnolo

La definizione di freelide nel dizionario è errata. En el diccionario castellano efélide significa peca.
Clicca per vedere la definizione originale di «efélide» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EFÉLIDE


ábside
áb·si·de
almorávide
al·mo··vi·de
ascáride
as··ri·de
bicúspide
bi·cús·pi·de
cariátide
ca·riá·ti·de
cariópside
ca·rióp·si·de
clámide
clá·mi·de
clemátide
cle··ti·de
cúspide
cús·pi·de
efeméride
e·fe··ri·de
hespéride
hes··ri·de
íride
í·ri·de
oceánide
o·ce·á·ni·de
pepónide
pe··ni·de
pirámide
pi··mi·de
píxide
·xi·de
probóscide
pro·bós·ci·de
sifílide
si··li·de
sílfide
síl·fi·de
tricúspide
tri·cús·pi·de

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EFÉLIDE

efectismo
efectista
efectiva
efectivamente
efectivar
efectividad
efectivo
efecto
efector
efectora
efectuación
efectuar
efedra
efedrácea
efedráceas
efedráceo
efedrina
efeméride
efemérides
efémero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EFÉLIDE

alcaide
alcaloide
androide
aneroide
asteroide
celuloide
coloide
espermatozoide
esquizoide
esteroide
glide
humanoide
linfoide
offside
ovoide
paranoide
solenoide
tabloide
trapezoide
vide

Sinonimi e antonimi di efélide sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EFÉLIDE»

efélide pecas efélides pequeños puntos marrones melanina piel personas complexión clara joven niña predisposición tener genética está relacionada presencia variante receptor melanocortin aparición causada mismo proceso produce bronceado aunque distribución misma peca tratado medicina practica algunas veces mancha grande sombra espesa cubre interrupción unagrande eslension entonces llamamos umbrosa ephelis otras amarillentos rojizos numerosos nbsp curso patologia interna redactado para efélide lentiginosa igneal ephch lentig ignealis costumbre calentarse fuego especie hepática ephelís hepatica manchas solas reunidas extensas anteriores asafranadas diccionarios publicados esta afección sido conocida nombres rojas hepáticas lentigo pannus chloasma alibert formo ellas género separado colocó tres variedades ientiforme manual práctica tigo estas unas lenticulares parcidas quot formando millete color flavo

Traduzione di efélide in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EFÉLIDE

Conosci la traduzione di efélide in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di efélide verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «efélide» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

efélide
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

efélide
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Efelide
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

efelide
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

efélide
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

efélide
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

efélide
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

efélide
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

efélide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

efélide
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

efélide
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

efélide
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

efélide
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

efélide
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

efélide
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

efélide
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

efélide
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

efélide
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

efélide
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

efélide
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

efélide
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

efélide
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

efélide
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

efélide
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

efélide
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

efélide
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di efélide

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EFÉLIDE»

Il termine «efélide» si utilizza appena e occupa la posizione 97.789 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «efélide» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di efélide
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «efélide».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EFÉLIDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «efélide» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «efélide» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su efélide

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EFÉLIDE»

Scopri l'uso di efélide nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con efélide e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de medicina practica
Algunas veces la mancha es grande, es una sombra espesa que cubre la piel sin interrupción cu unagrande eslension, entonces la llamamos efélide umbrosa, ephelis umbrosa. Otras veces son puntos amarillentos, rojizos, numerosos y ...
Johann Peter Frank, Miguel Pacheco, 1851
2
Curso de Patologia interna; redactado ... para uso de los ...
Efélide lentiginosa igneal, (ephch's lentig0 ignealis): se produce por la costumbre de calentarse al fuego. ESPECIE 2'.—Efélide hepática (ephelís hepatica) : hay manchas solas ó reunidas mas extensas que las anteriores, asafranadas por lo ...
Cárlos ARVELO, 1839
3
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Esta afección ha sido conocida con los nombres de manchas rojas , manchas hepáticas, lentigo, pecas, pannus, chloasma gfc. Alibert formo con ellas un género separado en el que colocó tres variedades: la efélide Ientiforme , la efélide ...
Manuel Jimenez, 1843
4
Manual de medicina práctica
Efélide lentiginosa f ephelis lew tigo J. Estas son unas manchas lenticulares , es » parcidas ó reunidas "formando una especie de ra* ) millete de color flavo , rogizo ó moreno vsin prurito alguno , afectan generalmente las parles espucs— tas ...
Pierre Hubert Nysten, 1818
5
(488 p.)
Alibert hu puesto este nombre á tres especies tle manchas que se presentan en la piel: i.a Efélide Ientiforme (Pannus lenticu/aris); a.* Efélide hepática (Pannus hepattcus) j 3.a Efélide escorbútica (Ephelis scorbulica). a. La efélide lenticular ó  ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1847
6
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Las alteraciones morbosas del color de la piel sons A. Las pecas, especie de efélide. Véase el artículo Efelide de este suplemento. B. La insolacion 6 golpe de sol. Véase este artículo en este suplemento. C. El fuego volante 6 rubicundez ...
Antonio Ballano, 1823
7
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
EFÉLIDE, f. Ephtlis ; de epi, á cansa de, jilios, sol ; mancha producida en el cutis por los rayos sola- rrs: sin embargo esta palabra se ha aplicado á tuda especie de manchas cutáneas dependientes de una modificación, y probablemente de ...
8
Test Razonado E Ilustrado de Medicina Bucal. E-book
- Efélide. Suelen ser máculas color café o café rojizo; las peribucales se relacionan con el síndrome de Peutz-Jeghers y la enfermedad de Addison. Es frecuente en piel y rara la presentación intra- bucal. La luz las intensifica y es importante ...
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Hoy ciertas efélides que no tienen ningun olor sensible mientras, que otras le echan fétido y repugnante; tal es la que se conoce con el nombre de efélide escorbútica ( ephelis scorbúti- ca). Se sabe la constitucion fisica de los sugetos ...
10
Blasones de la Virgen madre de Dios, y señora nuestra
Int. efélide. la. Xjracia. 45.
Plácido Mirto Frangipane ((CC.RR.MM)), Gaspar Gómez de Baldivielso ((Burgos)), 1635

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EFÉLIDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino efélide nel contesto delle seguenti notizie.
1
INTERVIEW – THE DEDICATED NOTHING
Sans oublier l'agence de presse Efélide. Et SMOG films qui nous a beaucoup aidé pour nos clips. The dedicated nothing big festival bastien bonnarme ... «Beach Brother, giu 15»

FOTO SU «EFÉLIDE»

efélide

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Efélide [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/efelide>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z