Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "embebecidamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMBEBECIDAMENTE IN SPAGNOLO

em · be · be · ci · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBEBECIDAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Embebecidamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA EMBEBECIDAMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «embebecidamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di embebecidamente nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese si intende embebecidamente con embebement o incantesimo, senza preavviso. En el diccionario castellano embebecidamente significa con embebecimiento o embelesamiento, sin advertencia.

Clicca per vedere la definizione originale di «embebecidamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EMBEBECIDAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EMBEBECIDAMENTE

embebecer
embebecimiento
embebedor
embebedora
embeber
embebida
embebido
embecadura
embejucar
embelecador
embelecadora
embelecamiento
embelecar
embeleco
embeleñar
embelequera
embelequería
embelequero
embelesador
embelesamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EMBEBECIDAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di embebecidamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMBEBECIDAMENTE»

embebecidamente embebecimiento embelesamiento advertencia nuevo portátil francés compendio rmpécher embabarse ennuyer épreu ennui embebecer étonner étourdir embebecerse demeurer interdit embebecidamente avec tonnement stupide stupéfaction embebedor nbsp lira musas tempestad donde agua fuego muerte corto efecto rayos celia mirándose espejo quiso asir aparente figura quebró culpa errory daño única formó naturaleza lengua castellana embebecido enajenamiento persona cosa embebe panlexico universal eldiccionario quedarse embclesado pasmado embehecimicnto bmbebecimiento nlenajenamienr emhelesamiento diccionav novísimo fastidiarse cansarse fastiguejarse empacharse embelesar alguno dalir embelesado emba daiiru jtstretament

Traduzione di embebecidamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMBEBECIDAMENTE

Conosci la traduzione di embebecidamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di embebecidamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «embebecidamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

embebecidamente
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

embebecidamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Imbibed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

embebecidamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

embebecidamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

embebecidamente
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

embebecidamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

embebecidamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

embebecidamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

embebecidamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

embebecidamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

embebecidamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

embebecidamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

embebecidamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

embebecidamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

embebecidamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

embebecidamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

embebecidamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

embebecidamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

embebecidamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

embebecidamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

embebecidamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

embebecidamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

embebecidamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

embebecidamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

embebecidamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di embebecidamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBEBECIDAMENTE»

Il termine «embebecidamente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.973 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «embebecidamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di embebecidamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «embebecidamente».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su embebecidamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMBEBECIDAMENTE»

Scopri l'uso di embebecidamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con embebecidamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... rmpécher Embabarse,t>. r. s'ennuyer, épreu- ver de l'ennui Embebecer , v. a. étonner, étourdir Embebecerse, v. r. demeurer interdit Embebecidamente , ad. avec un t-tonnement stupide Embebecimiento, x. m. stupéfaction Embebedor, ra,  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
La lira de las Musas
En tempestad donde es el agua fuego, la muerte es corto efecto de los rayos. A Celia que, mirándose al espejo embebecidamente, quiso asir su aparente figura, y se le quebró Culpa, Celia, tu errory no tu daño; única te formó naturaleza.
Gabriel Bocangel y Unzueta, 2012
3
Diccionario de la lengua castellana
EMBEBECIDAMENTE, adr. Coa embebecimiento o embelesamiento , sin advertencia. EMBEBECIDO, p. p. de man- era. EMBEBECIMIENTO, t. m. Enajenamiento, embelesamiento. EMBEBEDOR, RA, i. q. y f. La persona ó cosa que embebe.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
(V. eldiccionario de sinónimos) ¡l r. Quedarse embclesado y pasmado. EMBEBECIDAMENTE. adv. m. Con embehecimicnto ó embelesamiento, ' sin advertencia, ' 'BMBEBECIMIENTO. nLEnajenamienr to , emhelesamiento. (V. el diccionav rio ...
Juan Peñalver, 1845
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Fastidiarse, cansarse. Fastiguejarse, cansarse. || empacharse. EMBEBECER, a. Embelesar á alguno. £r»iba- dalir. Ц r. Quedarse embelesado y pasmado. Emba- daiiru. EMBEBECIDAMENTE. adv. mo. Con embebecimiento. ¡Jtstretament. ~.
Pedro LABERNIA, 1866
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... étourdir Embebecerse , v. r. demeurer interdit Embebecidamente, ad. avec un étonnement stupide Embebecimiento, s. m. stu péfaction Embeber , v. a. s' imbiber H contenir (f introduir. enchâsser || serrer, presser 1\ tremper dans une liqueur ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Diccionario de la rima
Embarazadamente. Embarazosamente. Embebecidamente. Embriagadamente. Emergente. Eminencialmente. Eminente. Eminentemente. Emoliente. Emparente Empente. Empeñadamente. Empíricamente. Emul gente. Enamoradamente.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Suspender quedar sin acfton. Pasmarse. Embazarse Fastidiarse, cansarse. !; astiguejar- se, cansarse. Embebecer Embadalir. Embebecidamente Сип embebecimiento. Dii- livtament Embabiamiento üislrac- ció. embadalioient. Embebed/ir.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(p. и.) V. Entretener, jyiveñir , Embelesar. EMBEBECERSE, v. r. Demeurer.ibterdit , ravi , stupéfait. EMBEBECIDAMENTE , adv. Ayec une admiration stupide: sottement, niaisement. EMBEBECIDO, n. p \. , Embebecer. , EMBEBECIMIENTO, », m.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario espanol - bisaya
Pagpaüngao lingao, pagpa- lángay; pagtingála nga dagcó; hinóctoc, hiórong Embebecidamente. =- Sa pagcalíngao lingao sa huna huna, sa oalá painatngónon; pagcahinóctoc, sa pagcahiórong. Embebedor. = Ang macasóyop, ang maca- ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Embebecidamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/embebecidamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z