Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "embocicar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EMBOCICAR

La palabra embocicar procede de embozar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EMBOCICAR IN SPAGNOLO

em · bo · ci · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBOCICAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Embocicar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo embocicar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA EMBOCICAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «embocicar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di embocicar nel dizionario spagnolo

La definizione di embocicar nel dizionario è di avvolgere il corpo con dei vestiti. En el diccionario castellano embocicar significa envolver el cuerpo con alguna ropa.

Clicca per vedere la definizione originale di «embocicar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO EMBOCICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embocico
embocicas / embocicás
él embocica
nos. embocicamos
vos. embocicáis / embocican
ellos embocican
Pretérito imperfecto
yo embocicaba
embocicabas
él embocicaba
nos. embocicábamos
vos. embocicabais / embocicaban
ellos embocicaban
Pret. perfecto simple
yo embociqué
embocicaste
él embocicó
nos. embocicamos
vos. embocicasteis / embocicaron
ellos embocicaron
Futuro simple
yo embocicaré
embocicarás
él embocicará
nos. embocicaremos
vos. embocicaréis / embocicarán
ellos embocicarán
Condicional simple
yo embocicaría
embocicarías
él embocicaría
nos. embocicaríamos
vos. embocicaríais / embocicarían
ellos embocicarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he embocicado
has embocicado
él ha embocicado
nos. hemos embocicado
vos. habéis embocicado
ellos han embocicado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había embocicado
habías embocicado
él había embocicado
nos. habíamos embocicado
vos. habíais embocicado
ellos habían embocicado
Pretérito Anterior
yo hube embocicado
hubiste embocicado
él hubo embocicado
nos. hubimos embocicado
vos. hubisteis embocicado
ellos hubieron embocicado
Futuro perfecto
yo habré embocicado
habrás embocicado
él habrá embocicado
nos. habremos embocicado
vos. habréis embocicado
ellos habrán embocicado
Condicional Perfecto
yo habría embocicado
habrías embocicado
él habría embocicado
nos. habríamos embocicado
vos. habríais embocicado
ellos habrían embocicado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embocique
embociques
él embocique
nos. embociquemos
vos. embociquéis / embociquen
ellos embociquen
Pretérito imperfecto
yo embocicara o embocicase
embocicaras o embocicases
él embocicara o embocicase
nos. embocicáramos o embocicásemos
vos. embocicarais o embocicaseis / embocicaran o embocicasen
ellos embocicaran o embocicasen
Futuro simple
yo embocicare
embocicares
él embocicare
nos. embocicáremos
vos. embocicareis / embocicaren
ellos embocicaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube embocicado
hubiste embocicado
él hubo embocicado
nos. hubimos embocicado
vos. hubisteis embocicado
ellos hubieron embocicado
Futuro Perfecto
yo habré embocicado
habrás embocicado
él habrá embocicado
nos. habremos embocicado
vos. habréis embocicado
ellos habrán embocicado
Condicional perfecto
yo habría embocicado
habrías embocicado
él habría embocicado
nos. habríamos embocicado
vos. habríais embocicado
ellos habrían embocicado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
embocica (tú) / embocicá (vos)
embocicad (vosotros) / embociquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
embocicar
Participio
embocicado
Gerundio
embocicando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EMBOCICAR


ahocicar
a·ho·ci·car
aplicar
a·pli·car
calificar
ca·li·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
comunicar
co·mu·ni·car
criticar
cri·ti·car
dedicar
de·di·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
explicar
ex·pli·car
fabricar
fa·bri·car
hocicar
ho·ci·car
identificar
i·den·ti·fi·car
indicar
in·di·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
practicar
prac·ti·car
publicar
pu·bli·car
verificar
ve·ri·fi·car

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EMBOCICAR

embobecer
embobecimiento
embobinar
embocada
embocadero
embocado
embocadura
embocar
embochicar
embochinchar
embocinada
embocinado
embodegar
embojar
embojo
embojotar
embolada
embolado
embolador
emboladora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EMBOCICAR

achicar
certificar
codificar
diagnosticar
duplicar
edificar
erradicar
multiplicar
perjudicar
picar
platicar
predicar
ratificar
rectificar
reivindicar
sacrificar
significar
simplificar
ubicar
unificar

Sinonimi e antonimi di embocicar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMBOCICAR»

embocicar envolver cuerpo alguna ropa

Traduzione di embocicar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMBOCICAR

Conosci la traduzione di embocicar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di embocicar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «embocicar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

embocicar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

embocicar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Embotik
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

embocicar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

embocicar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

embocicar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

embocicar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

embocicar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

embocicar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

embocicar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

embocicar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

embocicar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

embocicar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

embocicar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

embocicar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

embocicar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

embocicar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

embocicar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

embocicar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

embocicar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

embocicar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

embocicar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

embocicar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

embocicar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

embocicar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

embocicar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di embocicar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBOCICAR»

Il termine «embocicar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.767 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «embocicar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di embocicar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «embocicar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su embocicar

ESEMPI

LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMBOCICAR»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine embocicar viene utilizzato.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Embocicar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/embocicar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z