Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "planificar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLANIFICAR IN SPAGNOLO

pla · ni · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLANIFICAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Planificar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo planificar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA PLANIFICAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «planificar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
planificar

pianificazione

Planeamiento

Pianificazione, pianificazione o pianificazione è il processo metodico progettato per raggiungere un obiettivo specifico. Nel senso più universale, significa conseguire uno o più obiettivi insieme alle azioni necessarie per essere conclusi con successo. Altre definizioni più precise includono "la pianificazione è un processo decisionale per raggiungere un futuro desiderato, tenendo conto della situazione attuale e dei fattori interni ed esterni che possono influenzare il raggiungimento degli obiettivi". Va dal più semplice al complesso, a seconda del mezzo da applicare. L'azione di pianificazione nella gestione si riferisce a piani e progetti nelle loro diverse sfere, livelli e atteggiamenti. Le parole di pianificazione e pianificazione sono utilizzate nei paesi di lingua spagnola, per fare riferimento allo stesso, che viene affrontato nella presente scrittura, in modo che la pianificazione sarà utilizzata, sulla base delle fonti di consultazione indicate. La pianificazione è nella redazione di nuovi regolamenti. La planificación, la planeación o el planeamiento, es el proceso metódico diseñado para obtener un objetivo determinado. En el sentido más universal, implica tener uno o varios objetivos a realizar junto con las acciones requeridas para concluirse exitosamente. Otras definiciones, más precisas, incluyen "La planificación es un proceso de toma de decisiones para alcanzar un futuro deseado, teniendo en cuenta la situación actual y los factores internos y externos que pueden influir en el logro de los objetivos". Va de lo más simple a lo complejo, dependiendo el medio a aplicarse. La acción de planear en la gestión se refiere a planes y proyectos en sus diferentes ámbitos, niveles y actitudes. Las palabras planeación y planeamiento se utilizan en los países de habla hispana, para referirse a lo mismo, que se aborda en el presente escrito, por lo que se utilizará planeación, con base en las fuentes de consulta indicadas. La planeación está en la elaboración de nuevos reglamentos.

definizione di planificar nel dizionario spagnolo

La prima definizione di pianificazione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola consiste nel disegnare i piani per l'esecuzione di un'opera. Un altro significato della pianificazione nel dizionario è pianificare o pianificare un'azione. Anche la pianificazione è soggetta a pianificazione. La primera definición de planificar en el diccionario de la real academia de la lengua española es trazar los planos para la ejecución de una obra. Otro significado de planificar en el diccionario es hacer plan o proyecto de una acción. Planificar es también someter a planificación.
Clicca per vedere la definizione originale di «planificar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PLANIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo planifico
planificas / planificás
él planifica
nos. planificamos
vos. planificáis / planifican
ellos planifican
Pretérito imperfecto
yo planificaba
planificabas
él planificaba
nos. planificábamos
vos. planificabais / planificaban
ellos planificaban
Pret. perfecto simple
yo planifiqué
planificaste
él planificó
nos. planificamos
vos. planificasteis / planificaron
ellos planificaron
Futuro simple
yo planificaré
planificarás
él planificará
nos. planificaremos
vos. planificaréis / planificarán
ellos planificarán
Condicional simple
yo planificaría
planificarías
él planificaría
nos. planificaríamos
vos. planificaríais / planificarían
ellos planificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he planificado
has planificado
él ha planificado
nos. hemos planificado
vos. habéis planificado
ellos han planificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había planificado
habías planificado
él había planificado
nos. habíamos planificado
vos. habíais planificado
ellos habían planificado
Pretérito Anterior
yo hube planificado
hubiste planificado
él hubo planificado
nos. hubimos planificado
vos. hubisteis planificado
ellos hubieron planificado
Futuro perfecto
yo habré planificado
habrás planificado
él habrá planificado
nos. habremos planificado
vos. habréis planificado
ellos habrán planificado
Condicional Perfecto
yo habría planificado
habrías planificado
él habría planificado
nos. habríamos planificado
vos. habríais planificado
ellos habrían planificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo planifique
planifiques
él planifique
nos. planifiquemos
vos. planifiquéis / planifiquen
ellos planifiquen
Pretérito imperfecto
yo planificara o planificase
planificaras o planificases
él planificara o planificase
nos. planificáramos o planificásemos
vos. planificarais o planificaseis / planificaran o planificasen
ellos planificaran o planificasen
Futuro simple
yo planificare
planificares
él planificare
nos. planificáremos
vos. planificareis / planificaren
ellos planificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube planificado
hubiste planificado
él hubo planificado
nos. hubimos planificado
vos. hubisteis planificado
ellos hubieron planificado
Futuro Perfecto
yo habré planificado
habrás planificado
él habrá planificado
nos. habremos planificado
vos. habréis planificado
ellos habrán planificado
Condicional perfecto
yo habría planificado
habrías planificado
él habría planificado
nos. habríamos planificado
vos. habríais planificado
ellos habrían planificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
planifica (tú) / planificá (vos)
planificad (vosotros) / planifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
planificar
Participio
planificado
Gerundio
planificando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PLANIFICAR


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
diversificar
di·ver·si·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLANIFICAR

planetario
planetícola
planetoide
planga
planicidad
planicie
planificación
planificado
planificador
planificadora
planilla
planimetría
planímetro
planisferio
planning
plano
planta
plantación
plantada
plantado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLANIFICAR

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
desmitificar
dignificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

Sinonimi e antonimi di planificar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLANIFICAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «planificar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di planificar

ANTONIMI DI «PLANIFICAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «planificar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di planificar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLANIFICAR»

planificar planear programar proyectar improvisar concepto embarazo administracion boda pastillas porque educacion planificación planeación planeamiento proceso metódico diseñado para obtener objetivo determinado sentido más primera lengua española trazar planos ejecución obra otro hacer plan proyecto planificar también someter educación física trata tema desde punto vista práctico docentes formación calidad aprender sociedad conocimiento obliga repensar muchos paradigmas organizaciones empresa cómo creación presenta detalladamente marketing seguir orientaciones empresariales negocio análisis mercado estrategias investigación mercados índice resumido gestionar todo emprendedor empresario directivo desee eficaz debe contar herramientas necesarias permitan tomar adecuadas gestion produccion transit production como sistema productivo generador riqueza tanto paga transformado pagaría recursos planificando modelo armar competencias promover aprendizaje características exigen universidad función profesionalización

Traduzione di planificar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLANIFICAR

Conosci la traduzione di planificar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di planificar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «planificar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

计划
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

planificar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to plan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

योजना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

план
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিকল্পনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

planifier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Plan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

計画
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

계획
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rencana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kế hoạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

योजना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

plan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

plan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

план
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχέδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

planen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di planificar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLANIFICAR»

Il termine «planificar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.462 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «planificar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di planificar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «planificar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLANIFICAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «planificar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «planificar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su planificar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLANIFICAR»

Scopri l'uso di planificar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con planificar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Planificar en educación física
Trata el tema de la planificación de la Educación Física desde un punto de vista práctico para los docentes.
Jesús Viciana Ramírez, 2002
2
Aprender a planificar la formación
La sociedad del conocimiento obliga a repensar muchos de los paradigmas de las organizaciones.
Jordi López Camps, Isaura Leal Fernández, 2002
3
El plan de empresa: cómo planificar la creación de una empresa
Presenta detalladamente el plan de marketing a seguir: orientaciones empresariales, definición del negocio, análisis del mercado, estrategias, investigación de mercados. Índice resumido: El plan de empresa - El plan de marketing - El ...
‎1997
4
Cómo gestionar y planificar un proyecto en la empresa: ...
Todo emprendedor, empresario y directivo que desee realizar una gestión eficaz de un negocio debe contar con las herramientas necesarias que le permitan tomar decisiones adecuadas.
'Daniel Mateo Campoy', 2010
5
Gestion De La Produccion/the Transit of Production: Como ...
El sistema productivo es un generador de riqueza, en tanto que el mercado paga más por lo transformado que lo que pagaría por los recursos.
Montserrat González Riesco, 2005
6
Planificar desde competencias para promover el aprendizaje
Las características de la sociedad del conocimiento exigen a la universidad una función de profesionalización que supone un cambio importante en el planteamiento formativo de la Educación Superior, y que afecta de manera primordial a la ...
C Yániz, L. Villardón, 2008
7
Planificar la etapa 0-6: compromiso de sus agentes y ...
Aspectos fundamentales de la planificación docente y de un sistema de intervención global basado en una organización y una metodología que tenga en cuenta la importancia de la práctica cotidiana y el compromiso de todos los agentes.
‎2007
8
Sin planificar: El testimonio conmovedor de la ex directora ...
Ediciones Palabra Editorial publica en español Sin planificar. El conmovedor testimonio de la ex directora de una clínica abortiva en su viaje hacia la vida, libro que ha supuesto una auténtica revelación en Estados Unidos.
Abby Johnson, Cindy Lambert, 2013
9
La planificación estratégica de la familia empresaria: cómo ...
La planificación en la empresa familiar se suele centrar en: la planificación de la herencia y la sucesión.
Randel S. Carlock, John L. Ward, 2003
10
Aprenda a planificar su carrera profesional en una semana
Dedicamos al trabajo un tercio de nuestro tiempo, como minimo.
Wendy Hirsh, Charles Jackson, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLANIFICAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino planificar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Planificar la vuelta y primer día light, claves para volver
3 Planificar actividades de ocio. Retomar el contacto con los amigos y familiares a los que no se ha visto durante la época de descanso puede ayudar en la ... «Diario Atlántico, ago 16»
2
GoEuro, la app para planificar un viaje a golpe de clic
La app de este comparador de viajes se erige como una plataforma única en la que poder buscar, comparar, planificar y reservar directamente desde el móvil. «La Razón, lug 16»
3
Las claves para planificar el retiroen el país del corto plazo
Tarifas. Inflación. En un contexto incierto, ¿cómo planificar el futuro? ¿Qué estrategias seguir para disfrutar, sin sobresaltos, la vida el día después de trabajar? «El Cronista, lug 16»
4
Arrestan a cinco personas por planificar atentados en Irán
El ministro de Inteligencia de Irán, Mahmud Alavi, ha anunciado este martes la detención de cinco personas por planificar atentados en el país, agregando que ... «ecodiario, lug 16»
5
El 'smartphone', la herramienta más completa para planificar las ...
El 60% de los usuarios de teléfonos móviles ha utilizado alguna vez aplicaciones relacionadas con la búsqueda de alojamiento, de restauración, ... «Europa Press, lug 16»
6
No romper la rutina y planificar los viajes, claves para que los ...
No romper la rutina del invierno de forma excesiva y planificar con antelación los viajes son algunas de las claves aportadas por el jefe de Gestión Asistencial ... «elEconomista.es, giu 16»
7
Beñat San José llega mañana para planificar la pretemporada
Con la llegada del entrenador español Beñat San José Gil, prevista para este jueves, Bolívar comenzará a planificar lo que será la pretemporada para el torneo ... «La Prensa, giu 16»
8
Cómo planificar la jubilación propia (antes de que sea demasiado ...
Cómo planificar la jubilación propia (antes de que sea demasiado tarde). Cinco opciones de inversión a largo plazo para asegurarse un retiro tranquilo sin ... «LA NACION, giu 16»
9
Exámenes PAU Murcia | Claves para superar la Selectividad ...
Planificar: se tiene la percepción de que es una pérdida de tiempo y de que es más efectivo ponerse a estudiar de forma inmediata. «Eso es un error porque ... «La Opinión de Murcia, giu 16»
10
Un año malo, ideal para planificar
El año 2016 ha sido complicado para la Argentina y Mendoza no es la excepción. Fue el año donde los gobiernos debieron comenzar a ordenar una economía ... «Los Andes, mag 16»

FOTO SU «PLANIFICAR»

planificar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Planificar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/planificar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z