Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "emparejo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMPAREJO IN SPAGNOLO

em · pa · re · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMPAREJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emparejo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EMPAREJO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «emparejo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di emparejo nel dizionario spagnolo

La definizione di amorjo in spagnolo è yunta de bueyes. En el diccionario castellano emparejo significa yunta de bueyes.

Clicca per vedere la definizione originale di «emparejo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EMPAREJO


albarejo
al·ba·re·jo
almorejo
al·mo·re·jo
aparejo
a·pa·re·jo
cañarejo
ca·ña·re·jo
cangrejo
can·gre·jo
cariparejo
ca·ri·pa·re·jo
carrejo
ca·rre·jo
collarejo
co·lla·re·jo
desparejo
des·pa·re·jo
disparejo
dis·pa·re·jo
lagarejo
la·ga·re·jo
librejo
li·bre·jo
lunarejo
lu·na·re·jo
parejo
pa·re·jo
pesebrejo
pe·se·bre·jo
pestorejo
pes·to·re·jo
rejo
re·jo
rodrejo
ro·dre·jo
salmorejo
sal·mo·re·jo
sillarejo
si·lla·re·jo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EMPAREJO

emparedada
emparedado
emparedamiento
emparedar
emparejada
emparejado
emparejador
emparejadora
emparejadura
emparejamiento
emparejar
emparentar
emparrada
emparrado
emparrandado
emparrandar
emparrar
emparrillado
emparrillar
emparvar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EMPAREJO

alicrejo
azulejo
bermejo
berrejo
castillejo
complejo
concejo
conejo
consejo
cornejo
cortejo
cotejo
dejo
espejo
festejo
manejo
pendejo
reflejo
tejo
viejo

Sinonimi e antonimi di emparejo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMPAREJO»

emparejo yunta bueyes memoria comision encargada erijir inaugurar rima consonantes lengua castellana aconsejo aparejo acemejo desemejo decorejo desparejo entretejo desaparejo fiel hiel niel miel aquel bedel bagel broquel burdel burel burcel candel cartel chapel charruel cincel clavel liceo mexicano qué pistolas paten serapio jalo arriba luueu lnien pues uauia lancauera macario cincuenta caídas mitad parado pero para caso mismo otra campeones incluso amigo nbsp vencejo abadejo agracejo albarejo almorejo almudejo azoguejo azulejo caballejo capillejo castillejo circumflcjo contantejo cordelejo costalejo cuchillejo lagarejo lugarejo manjarejo marmolejo martillejo reformismo administración local provincia cádiz reales alquileres casa rentas censos limosnas mandas pías mayor cantidad

Traduzione di emparejo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMPAREJO

Conosci la traduzione di emparejo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di emparejo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emparejo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我配对
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

emparejo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Match
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं जोड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I زوج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

парное
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I emparelhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি পেয়ার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´appairer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya berpasangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich paaren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

I組
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 쌍
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku masangake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi ghép
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் ஜோடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी जोडण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben eşleştirmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

accoppiare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powiązać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

парне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

împerechez
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα ζεύγος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek koppel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

I par
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg pare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di emparejo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMPAREJO»

Il termine «emparejo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.108 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «emparejo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di emparejo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «emparejo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EMPAREJO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «emparejo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «emparejo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su emparejo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMPAREJO»

Scopri l'uso di emparejo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emparejo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
d e 4- aconsejo. aparejo. acemejo. desemejo. decorejo. desparejo. emparejo. • entretejo. de 5* desaparejo. el. el. bel. fiel. hiel. niel. miel. de 2 sil. aquel. bedel. bagel. broquel. burdel. burel. burcel. candel. cartel. chapel. charruel. cincel. clavel.
A. GRACIA, 1829
2
El Liceo mexicano
qué pistolas: son de paten- Serapio.-Yo jalo arriba. i emparejo to luueu. lnien pues, que no uauia iai lancauera pic- Macario.— Cincuenta caídas y la mitad de - parado; pero para el caso era lo mismo. Los otra. campeones, incluso mi amigo , ...
3
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... vencejo. de 4. abadejo. agracejo. albarejo. almorejo. almudejo. aparejo. azoguejo. azulejo. caballejo. capillejo. castillejo. circumflcjo. contantejo. cordelejo. costalejo. cuchillejo. emparejo. lagarejo. lugarejo. manjarejo. marmolejo. martillejo.
H. Gracia, 1829
4
Reformismo y administración local en la provincia de Cádiz ...
10.050 reales de alquileres de casa, 2.171 de rentas de censos, 3.185 de limosnas y mandas pías, y 11.000 reales, la mayor cantidad, del arbitrio del emparejo, consistente en 1 maravedí sobre cada libra de carne que se vendiera en las ...
Jesús Manuel González Beltrán, 1991
5
Vidas paralelas: Alejandro-César, Pericles-Fabio Máximo, ...
El biografo Plutarco emparejo sus biografias paralelas con un protagonista griego y otro romano, de importancia similar y de la misma profesion.
Plutarco, Emilio Crespo Güemes, 1999
6
Reduction de las letras y arte para enseñar a ablar los mudos
'•embarro-' embarco embarnico embauco < embeodo embio c embidio einboíco> emboco embraco < 5 embriago- < enmiendo empadrono- empalago empecho empeño emparejo empiezo empiedro empego empeño empereco as enageno ...
Juan Pablo Bonet, 1620
7
El otomí de Toluca
Llegan a media noche o en la madrugada opa en la mañana. 5. komo dikwahtithó k?A magosthí hín ditíté dazíhí dadít?í TA gosthí 5 Como nomás emparejo mi puerta no la cierro, llegan y patean la puerta. 6. bi bíi té dazí bi sayi té dazí damenti ...
Yolanda Lastra, Yolanda Lastra de Suárez, 1992
8
Historia de Bruce y Emilia, ó, El Quixote de la amistad
... efecto M: K.. venia á caballo. Apénas emparejo con ellos saludó á Mr. Oswarne del modo mas'pulíti-» co. Oswarne baxó un poco la cabeza , y quandoaunél >>necio?
‎1808
9
La Tercera parte de la coronica del muy excelente Principe ...
... fin mee tarbâça lo ccuopo loe q en fu bufcaauíafcoo: acornó el ner en оЬза. Уое fuerte fe pufo c] an* principe fe partió enfu bi¡fca,£laprin tee el oe oía ruefie, vna nao (emparejo cefa fu mugcr,oefpueetrae el. ene\pmno,z metibae lae armae,  ...
Feliciano de Silva, 1560
10
Memorial del pleito sobre el reconocimiento, aprovacion y ...
y vu baculóblañco en h mano, paf- í cando fe por el dicho fmu , У era de 'poco mas tic dWvaras de aitoifuef- "cacura,y el color del vertido efeuro, y quando emparejo con él » y con Don Miguel , que también lo vio, le pareció, que le attaurfsó ...
‎1642

FOTO SU «EMPAREJO»

emparejo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emparejo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/emparejo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z