Scarica l'app
educalingo
empírico

Significato di "empírico" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EMPÍRICO

La palabra empírico procede del latín empirĭcus, la cual a su vez procede del griego ἐμπειρικός, que se rige por la experiencia.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EMPÍRICO IN SPAGNOLO

em ·  · ri · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMPÍRICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Empírico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EMPÍRICO IN SPAGNOLO

Ricerca sperimentale

La ricerca sperimentale è un tipo di ricerca che utilizza esperimenti e principi contenuti nel metodo scientifico. Gli esperimenti possono essere eseguiti in laboratorio o nella vita reale. Di solito questi comportano un numero relativamente piccolo di persone e affrontano una questione abbastanza mirata. Gli esperimenti sono più efficaci per la ricerca esplicativa e sono spesso limitati a temi in cui il ricercatore può manipolare la situazione in cui si trovano le persone. Nella maggior parte di questi esperimenti, il ricercatore divide i soggetti in esame in due o più gruppi. I due gruppi ricevono trattamenti identici, tranne che il ricercatore dà a un gruppo e non agli altri la condizione in cui è interessato: il trattamento. Il ricercatore misura le accurati reazioni di entrambi i gruppi. Controllando le condizioni di entrambi i gruppi e trattando uno di essi, si può concludere che le diverse reazioni dei gruppi sono dovute esclusivamente al trattamento dello stesso.

definizione di empírico nel dizionario spagnolo

La prima definizione di empirico nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa all'esperienza. Un altro significato di empirico nel dizionario è fondato su di esso. Empirico è anche che procede empiricamente.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EMPÍRICO

américo · antivírico · butírico · céntrico · eléctrico · espagírico · genérico · histórico · ilírico · inalámbrico · lírico · numérico · onírico · panegírico · periférico · pírico · satírico · teórico · vampírico · vírico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EMPÍRICO

empiolar · empipada · empipar · empírea · empíreo · empireuma · empireumática · empireumático · empírica · empíricamente · empirismo · empirista · empirocriticismo · empistolado · empistolar · empitonar · empizarrado · empizarrar · empizcar · emplantillar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EMPÍRICO

asimétrico · atmosférico · cantábrico · cilíndrico · cítrico · esférico · excéntrico · federico · folclórico · folklórico · gástrico · geométrico · hídrico · hidroeléctrico · ibérico · métrico · pediátrico · perico · psiquiátrico · rico

Sinonimi e antonimi di empírico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EMPÍRICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «empírico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «EMPÍRICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «empírico» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMPÍRICO»

empírico · concreto · efectivo · experimental · material · práctico · probado · teórico · conocimiento · concepto · sexto · pensamiento · tratamiento · investigación · tipo · experimentos · principios · encontrados · método · científico · pueden · llevados · cabo · laboratorio · vida · estos · generalmente · involucran · número · relativamente · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · experiencia · otro · fundado · ella · empírico · también · procede · empíricamente · deliberación · preferencias · ciudadanas · enfoque · este · libro · analiza · qué · grado · transforman · opiniones · actitudes · ciudadanos · después · participar · pública · partiendo · hipótesis · esta · transformación · hacia · mayor · racionalización · hipotiposis · pirrónicas · traducción · tratado · acerca · alma · tertuliano · donde · repasa · peculiar · concepción · partir · multitud · aspectos · autor · empleará · rebatir · filósofos · gnósticos · análisis · ahorro · chile · cataluña · estudio · this · empirical · study · investigates · existence · hypothetical · regional · standard · spanish · catalonia · based · corpus · made · transcripts · some · hours ·

Traduzione di empírico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EMPÍRICO

Conosci la traduzione di empírico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di empírico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «empírico» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

经验
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

empírico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

empirical
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रयोगसिद्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجريبي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

эмпирический
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

empírico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গবেষণামূলক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

empirique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

empirikal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

empirisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

実証的
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

경험적인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

empiris
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kinh nghiệm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அனுபவ
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रायोगिक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

deneysel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

empirico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

empiryczny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

емпіричний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

empiric
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμπειρικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

empiriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

empirisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

empirisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di empírico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMPÍRICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di empírico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «empírico».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su empírico

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «EMPÍRICO»

Citazioni e frasi famose con la parola empírico.
1
Samuel Alexander
La filosofía puede ser descrita como el estudio experimental o empírico, y de las relaciones que se derivan de lo empírico con lo "a priori".

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMPÍRICO»

Scopri l'uso di empírico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con empírico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deliberación y preferencias ciudadanas: un enfoque empírico ...
Este libro analiza en qué grado se transforman las opiniones y actitudes de los ciudadanos después de participar en una deliberación pública, partiendo de la hipótesis de que esta transformación se da hacia una mayor racionalización ...
Laia Jorbá Galdós, Laia Jorba, 2009
2
Hipotiposis Pirrónicas
Primera traducción al español del tratado Acerca del alma de Tertuliano donde se repasa su peculiar concepción del alma a partir de una multitud de aspectos que el autor empleará para rebatir las opiniones de filósofos, gnósticos, ...
Sexto Empírico, 1996
3
El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...
This empirical study investigates the existence of a hypothetical regional standard for Spanish in Catalonia based on a corpus made up of transcripts of some 70 hours of recorded interview material.
Carsten Sinner, 2004
4
El Protomedicato en el Perú: Del Curanderismo Empírico a la ...
Obra que abarca ámbitos de la historia y la medicina.
Abraham Zavala Batlle, 2008
5
Los Fondos de inversión a examen: un análisis empírico con ...
un análisis empírico con datos de panel Rocío Marco Crespo, Salvador Ortiz Serrano. REFLEXIONES. FINALES. En este capítulo final se trata la siempre difícil tarea de comprobar si los objetivos propuestos se han cubierto, así como de ...
Rocío Marco Crespo, Salvador Ortiz Serrano, 2006
6
La empresa turística balear y el medio ambiente: un estudio ...
- Comprobar el grado de implantación real de ambas prácticas. - Analizar el contenido medioambiental de la información externa publicada por las empresas.
Universidad de las Islas Baleares. Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico, 2003
7
Crisis de la agricultura mexicana: reflexiones teóricas y ...
El presente libro contribuye a la comprensi n de los problemas del desarrollo al poner en perspectiva, a trav s del an lisis macroecon mico, a los productores campesinos. el autor estudia la situaci n agr cola de M xico e intenta explicar, ...
Antonio Yúnez-Naude, 1988
8
Teoría de la narrativa: una perspectiva sistemática
El auTOr y el lecTOr empíricO Además del texto como elemento de relación intersubjetiva y residencia material del mensaje, los dos elementos fundamentales de la comunicación narrativa son el autor y el lector, entendidos, no ya como ...
José R. Valles Calatrava, 2008
9
Mediación Familiar y Violencia de Pareja: Un Estudio Empírico
Este estudio analiz las caracter sticas que presenta la violencia de pareja en casos de mediaci n familiar.
Deyanira Alicet Salazar Villarroel, 2012
10
Historia del escepticismo griego
Entre Enesidemo y Sexto Empírico Después de Enesidemo, el elenco de pirronianos según Diógenes Laer- cio (IX, 116) comprende a Zeuxipo, Zeuxis y Antíoco de Laodicea; estos tuvieron como discípulos al médico empírico Menódoto de ...
Maria Lorenza Chiesara, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMPÍRICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino empírico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Oscar Carrasquillo: “Soy actor empírico; pero eso no impide que mi ...
Soy empírico; pero eso no impide que mi trabajo tenga calidad. ¿Cuáles son tus planes para perfeccionar las técnicas del cine? He participado en talleres que ... «Metrord, lug 16»
2
"Es un trabajo empírico, por eso hay que intentarlo"
El trabajo del guionista es un trabajo empírico, por eso les aconsejo que lo intenten siempre y empiecen cuanto antes a tener un primer contacto laboral. «Diario Córdoba, lug 16»
3
El gurú electoral de Merkel: "No hay modo empírico para saber la ...
En cualquier caso, no hay forma de saber empíricamente si los sondeos tienen capacidad para influir en unas elecciones. No se puede hacer un experimento ... «El Español, lug 16»
4
Fue Capturado en Cúcuta un abogado quien realizaba prácticas ...
Las autoridades llegaron hasta el lugar donde sorprendieron a quien sería el veterinario empírico en el momento en que realizaba el procedimiento quirúrgico. «Caracol Radio, giu 16»
5
Certifica tu conocimiento empírico con el Sena
Si usted es una de esas personas que aprendió un oficio de manera empírica, llegó el momento de certificar sus conocimientos y habilidades. Esta oportunidad ... «El Universal - Colombia, mag 16»
6
Empírico, 95% de los trabajadores de la construcción
México.- En México laboran casi tres millones de trabajadores de la construcción, entre albañiles, plomeros y pintores, cuyos conocimientos son empíricos en ... «La Voz de Michoacán, mar 16»
7
Saúl Hernández es un músico empírico: Alejandro Marcovich
Marcovich dijo que su ex compañero “en el terreno de la música es autodidacta, es empírico; podría decirse, improvisable. En concreto podría decir que no ... «Informador.com.mx, nov 15»
8
Maestro empírico nos enseña que nunca es tarde para capacitarse ...
Carecer de estudios superiores o técnicos no es una limitación para emprender un negocio y crecer en el mercado local o regional, esto lo sabe bien Juan ... «Diario Correo, ago 15»
9
Profesionales del Hospital de Jerez crean una guía interactiva sobre ...
El tratamiento antibiótico empírico es aquel que se inicia antes de disponer de información completa o definitiva, es decir, cuando existe incertidumbre ... «20minutos.es, lug 15»
10
Un don empírico que se convirtió en negocio
Todo lo hace de manera empírica, ya que nunca ha recibido cursos de repostería. “Me encanta leer de pastelería, ver programas de cocina en la televisión, ... «El Universo, giu 15»

FOTO SU «EMPÍRICO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Empírico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/empirico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT